Le président de l’Assemblée nationale sud-coréenne visite Ninh Binh

Le président de l'Assemblée nationale sud-coréenne Park Byeong-seug et son épouse, en visite officielle au Vietnam du 31 octobre au 4 novembre, se sont rendus dimanche dans la province de Ninh Binh (Nord).
Le président de l’Assemblée nationale sud-coréenne visite Ninh Binh ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale sud-coréenne Park Byeong-seug, et Nguyen Thi Thu Ha, secrétaire du Comité provincial du Parti, également cheffe de la délégation parlementaire de Ninh Binh. Photo : VNA
Ninh Binh (VNA) -Le président de l'Assemblée nationale sud-coréenne Park Byeong-seug et sonépouse, en visite officielle au Vietnam du 31 octobre au 4 novembre, se sontrendus dimanche dans la province de Ninh Binh (Nord).

Lors d’unerencontre avec Nguyen Thi Thu Ha, secrétaire du Comité provincial du Parti, égalementcheffe de la délégation parlementaire de Ninh Binh, le président de l’Assembléenationale sud-coréenne a félicité le Vietnam et, plus particulièrement, NinhBinh, pour avoir réussi à maîtriser le COVID-19 et connaître une croissanceéconomique positive.

Actuellement,parmi les plus de 70 milliards de dollars d’investissements sud-coréens auVietnam, plus de 320 millions sont investis dans des projets à Ninh Binh. SelonPark Byeong-seug, cela montre que Ninh Binh dispose de grands potentielséconomiques. Il a déclaré souhaiter que les autorités de la provincevietnamienne s’intéressent davantage aux investisseurs sud-coréens en opérationdans la localité et leur créent de conditions plus favorables.

A cette occasion,les autorités de Ninh Binh ont présenté à la délégation sud-coréenne les atoutset les avantages de leur province. Selon Nguyen Thi Thu Ha, ces cinq dernièresannées, Ninh Binh a connu une croissance annuelle moyenne de 8,03%. En matièred’investissement direct étranger, Ninh Binh compte actuellement 37 projetsbénéficiaires de capitaux sud-coréens, d’un montant total de plus de 300millions de dollars, soit plus de 46% des fonds étrangers versés dans lalocalité.

Rappelant que legroupe vietnamien Thanh Cong et Hyundai avaient récemment lancé le chantier d’une2e usine de construction automobile à Ninh Binh, la secrétaire duComité municipal du Parti a déclaré espérer que ce projet contribuerait considérablementau développement industriel dans cette province.

Elle a déclarésouhaiter que la visite du président de l’Assemblée nationale sud-coréenneaiderait Ninh Binh à attirer davantage de capitaux étrangers dans les temps àvenir. -VNA

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.