Le président de l’Assemblée nationale reçoit des groupes autrichiens

Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a reçu des groupes autrichiens et des Vietnamiens résidant dans ce pays, à l’occasion de sa participation à la WCSP5 en Autriche.

Vienne (VNA) – Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a reçu lundi 6 septembre à Vienne, en Autriche, des groupes autrichiens et des Vietnamiens résidant dans ce pays, à l’occasion de sa participation à la 5e Conférence mondiale des présidents de parlement (WCSP5) en Autriche.

Le président de l’Assemblée nationale reçoit des groupes autrichiens ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê (à droite) avec le directeur exécutif de l’Université des sciences appliquées IMC Krems, Karl C. Ennsfellner. Photo : VNA

Recevant des responsables de l’Université des sciences appliquées IMC Krems, de Weforyou et Christof Systems, le dirigeant a exhorté l’IMC Krems à renforcer sa coopération avec les universités vietnamiennes, notamment dans les domaines tels que la numérisation, la santé, la science et la technologie.

Christof Systems est présent dans les secteurs de l’automobile, de l’énergie, du pétrole et du gaz, développe et fabrique des machines spécialisées et les logiciels associés pour divers produits, et mène des activités de recherche et développement pour les prototypes.

Son directeur général Wolfgang Nestler a souhaité coopérer avec des partenaires vietnamiens pour déployer des projets de traitement des déchets médicaux dans les hôpitaux, les laboratoires et autres établissements de santé.

Le groupe Christof Industries dont dépend Christof Systems a fourni ses services notamment au Centre de santé de Vietsovpetro, à l’Hôpital 19 Août.

Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a indiqué que le Vietnam vise toujours un développement durable dans lequel l’efficacité économique doit aller de pair avec la protection de l’environnement.

Il a demandé à Christof Systems de travailler avec les ministères et secteurs concernés du Vietnam pour obtenir des guides spécifiques sur la participation aux projets de traitement des déchets médicaux au Vietnam.

Le dirigeant a invité les groupes, compagnies et partenaires à examiner les moyens de soutenir le Vietnam pour endiguer l’épidémie de Covid-19, y compris la fourniture d’équipements médicaux et de vaccins.

Accompagnant le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê lors de son voyage en Autriche, le ministre de l’Agriculture et du Développement rural Lê Minh Hoan s’est rendu au Centre de recherche Biomin à Tulln, où il a été reçu par le ministre de la Basse-Autriche en charge du travail et des affaires internationales, Martin Eichtinger.

En appliquant une technologie de pointe, Biomin fournit des solutions naturelles, durables et rentables aux industries de l’alimentation animale, de l’élevage et de l’aquaculture. Biomin investit actuellement dans des projets d’un fonds total de plus de 30 millions de dollars dans des centres de recherche à Hanoi, Hô Chi Minh-Ville et Binh Duong.

Le ministre Lê Minh Hoan a plaidé pour une coopération renforcée avec les groupes et compagnies de premier rang mondial pour passer rapidement à une agriculture à haute teneur scientifique afin de relever les défis climatiques et de minimiser ses impacts négatifs sur l’écosystème. – VNA

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.