Le PM termine sa visite de travail au Kazakhstan

Samedi 30 mai, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a quitté Astana, au terme de sa visite de travail au Kazakhstan.

Samedi 30 mai, lePremier ministre Nguyen Tan Dung a quitté Astana, au terme de sa visitede travail au Kazakhstan, après avoir rencontré des responsables duGroupe national du pétrole du Kazakhstan, des Vietnamiens vivant etfaisant du commerce dans les pays membres de l’Union économiqueeurasiatique (UEEA).

Le Premier ministre vietnamienprête une grande estime à la coopération efficace entre le Groupenational du pétrole et du gaz du Vietnam (PetroVietnam) et le Groupenational du pétrole du Kazakhstan (Kazmunaigaz) dans la prospection etl'exploitation pétrolières. Il a souhaité que PetroVietnam etKazmunaigaz renforcent leur coopération en la matière.

Et de demander aux deux parties de promouvoir les programmes et projetsde coopération dans la fourniture des services techniques au service desactivités pétrolières. Les deux parties peuvent examiner les projets decoopération au Vietnam, au Kazakhstan ou coopérer avec un autre pays.

"Le gouvernement vietnamien s'est engagé à faciliter les activités des investisseurs kazakhs au Vietnam", a-t-il rappelé.

Un représentant de Kazmunaigaz a également affirmé que son groupeétait prêt à accélérer la coopération pétrolière avec PetroVietnam.

Par ailleurs, le chef du gouvernement vietnamien a souligné quel'Accord de libre-échange (FTA) signé entre le Vietnam et l'UEEA étaitle fondement pour resserrer les relations commerciales etd'investissement entre le Vietnam et les pays membres de l'UEEA, dont leKazakhstan.

Après la rencontre, Nguyen Tan Dung etsa suite ont assisté à la signature d'un accord sur la prospection,l'exploitation et la fourniture des services pétroliers entre les deuxgroupes vietnamien et kazakh.

Le même jour, lePremier ministre Nguyen Tan Dung a rencontré les entreprises vietnamiensau pays et celles opérationnelles aux pays membres de l'UEEA, tout ensoulignant la signification de la signature du FTA entre le Vietnam etl'UEEA - le premier FTA signé entre l'UEEA et un partenaire hors del'union.

Il a demandé aux ministères et secteursd'élaborer des programmes concrets pour encourager les entreprises àdévelopper leurs activités commerciales, de développer les servicesbancaires pour faciliter le paiement. Les entreprises au Vietnam etcelles opérationnelles dans les pays membres de l'UEEA doivent coopérerétroitement, notamment en vue de l'établissement d'une chaîne dedistribution des produits. Elles doivent aussi respecter le droitinternational.

Le chef du gouvernement a demandé aupersonnel de l'ambassade et à la diaspora établie au Kazakhstan decontinuer de rechercher des opportunités de promotion de la coopérationbilatérale dans l'économie, le commerce, l'investissement, la culture,le tourisme, l'emploi, outre le pétrole.

Pour rappel,pendant ces deux jours passés au Kazakhstan, Nguyen Tan Dung a assisté àla signature du FTA Vietnam-UEEA, rencontré les chefs de gouvernementdes cinq pays membres de l'UEEA. Il a également eu une entrevue avec leprésident kazakh et rencontré le président permanent de l'UEEA. -VNA

Voir plus

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.