Le PM termine sa visite de travail au Kazakhstan

Samedi 30 mai, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a quitté Astana, au terme de sa visite de travail au Kazakhstan.

Samedi 30 mai, lePremier ministre Nguyen Tan Dung a quitté Astana, au terme de sa visitede travail au Kazakhstan, après avoir rencontré des responsables duGroupe national du pétrole du Kazakhstan, des Vietnamiens vivant etfaisant du commerce dans les pays membres de l’Union économiqueeurasiatique (UEEA).

Le Premier ministre vietnamienprête une grande estime à la coopération efficace entre le Groupenational du pétrole et du gaz du Vietnam (PetroVietnam) et le Groupenational du pétrole du Kazakhstan (Kazmunaigaz) dans la prospection etl'exploitation pétrolières. Il a souhaité que PetroVietnam etKazmunaigaz renforcent leur coopération en la matière.

Et de demander aux deux parties de promouvoir les programmes et projetsde coopération dans la fourniture des services techniques au service desactivités pétrolières. Les deux parties peuvent examiner les projets decoopération au Vietnam, au Kazakhstan ou coopérer avec un autre pays.

"Le gouvernement vietnamien s'est engagé à faciliter les activités des investisseurs kazakhs au Vietnam", a-t-il rappelé.

Un représentant de Kazmunaigaz a également affirmé que son groupeétait prêt à accélérer la coopération pétrolière avec PetroVietnam.

Par ailleurs, le chef du gouvernement vietnamien a souligné quel'Accord de libre-échange (FTA) signé entre le Vietnam et l'UEEA étaitle fondement pour resserrer les relations commerciales etd'investissement entre le Vietnam et les pays membres de l'UEEA, dont leKazakhstan.

Après la rencontre, Nguyen Tan Dung etsa suite ont assisté à la signature d'un accord sur la prospection,l'exploitation et la fourniture des services pétroliers entre les deuxgroupes vietnamien et kazakh.

Le même jour, lePremier ministre Nguyen Tan Dung a rencontré les entreprises vietnamiensau pays et celles opérationnelles aux pays membres de l'UEEA, tout ensoulignant la signification de la signature du FTA entre le Vietnam etl'UEEA - le premier FTA signé entre l'UEEA et un partenaire hors del'union.

Il a demandé aux ministères et secteursd'élaborer des programmes concrets pour encourager les entreprises àdévelopper leurs activités commerciales, de développer les servicesbancaires pour faciliter le paiement. Les entreprises au Vietnam etcelles opérationnelles dans les pays membres de l'UEEA doivent coopérerétroitement, notamment en vue de l'établissement d'une chaîne dedistribution des produits. Elles doivent aussi respecter le droitinternational.

Le chef du gouvernement a demandé aupersonnel de l'ambassade et à la diaspora établie au Kazakhstan decontinuer de rechercher des opportunités de promotion de la coopérationbilatérale dans l'économie, le commerce, l'investissement, la culture,le tourisme, l'emploi, outre le pétrole.

Pour rappel,pendant ces deux jours passés au Kazakhstan, Nguyen Tan Dung a assisté àla signature du FTA Vietnam-UEEA, rencontré les chefs de gouvernementdes cinq pays membres de l'UEEA. Il a également eu une entrevue avec leprésident kazakh et rencontré le président permanent de l'UEEA. -VNA

Voir plus

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.