Le PM rencontre des dirigeants sud-coréen et malaisien

Le Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung a eu mardi après-midi des entrevues séparées avec le président sud-coréen Lee Myung-bak et son homologue malaisien Najib Razak, en marge du 21e Sommet de l'ASEAN et des conférences connexes à Phnom Penh (Cambodge),
Le Premier ministre vietnamien NguyênTân Dung a eu mardi après-midi des entrevues séparées avec le présidentsud-coréen Lee Myung-bak et son homologue malaisien Najib Razak, enmarge du 21e Sommet de l'ASEAN et des conférences connexes à Phnom Penh(Cambodge),

Nguyên Tân Dung et Lee Myung-bak se sontréjouis des résultats de coopération ces derniers temps entre les deuxpays dans le commerce, l’investissement, l’emploi… Plusparticulièrement, les deux parties se sont coordonnées pourl'organisation des activités en l'honneur de l'Année de l'amitiéVietnam-République de Corée, du 20e anniversaire de l'établissement desrelations diplomatiques bilatérales, contribuant à renforcer lacompréhension mutuelle et la coopération d'amitié entre les deuxpeuples, jetant des bases solides pour porter les liens bilatéraux à unenouvelle hauteur.

Appréciant vivement lescontributions importantes du président Lee Myung-bak dansl'intensification des relations de coopération et d'amitié entre lesdeux pays, le chef du gouvernement vietnamien a affirmé que le Parti etle gouvernement vietnamien prenaient en haute considération lesrelations de partenariat stratégique bilatérales et étaient prêts avecla République de Corée à les dynamiser.

Il aproposé au gouvernement sud-coréen de favoriser davantage la pénétrationde exportations vietnamiennes, notamment agricoles, sur le marchésud-coréen, contribuant pas à pas à équilibrer la valeur des échangescommerciaux bilatéraux, ainsi que de signer bientôt un mémorandum decoopération dans l’emploi.

Le président LeeMyung-bak a affirmé que la République de Corée considère le Vietnamcomme un partenaire stratégique dans la région et qu'elle secoordonnerait avec ce dernier pour régler les problèmes auxquels leVietnam s'intéresse.

Lors de leur rencontre dans lacapitale cambodgienne, le Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung etson homologue malaisien Najib Razak ont convenu d'accélérer lesrelations d'amitié et de coopération intégrale entre les deux pays pourles porter à la hauteur d'un partenariat stratégique. Najib Razak aaffirmé que le roi de Malaisie effectuera une visite le Vietnam en 2013.

Les deux Premiers ministres ont convenu d'organiserbientôt la 5e réunion du Comité mixte de coopération économique,technico-scientifique et de confier aux organes compétents des deux paysla signature d'un mémorandum de coopération anti-criminalitétransnationale et d'un accord sur l'établissement de mécanisme depatrouilles maritimes communes et de liaison entre les forces navalesdes deux pays.

Les deux parties ont égalementconvenu de faciliter les investissements de leurs entreprises, decoopérer dans les domaines potentiels et de se coordonner étroitementdans les négociations sur le Partenariat trans-pacifique (TPP) . -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung (2e à gauche) au quatrième sommet de la Communauté asiatique pour des émissions nettes zéro (AZEC), organisé à Manille, aux Philippines. Photo : VNA

Le Vietnam promeut une coopération efficace et substantielle dans le cadre de l'AZEC

Lors du quatrième sommet de la Communauté asiatique pour des émissions nettes zéro (AZEC), organisé à Manille, aux Philippines, en marge du 49e sommet de l'ASEAN et des réunions de haut niveau connexes, le Premier ministre vietnamien, Le Minh Hung, a proposé deux axes prioritaires pour une coopération efficace et substantielle dans le cadre de l'AZEC.

Le professeur Cheng Hanping, directeur exécutif de l’Institut d’études régionales et nationales et directeur du Centre de recherche sur le Vietnam de l’Université de technologie du Zhejiang (Chine). Photo: VNA

L’APEC 2027, une occasion pour le Vietnam de renforcer son rayonnement international

Le Vietnam pourra profiter de l’organisation de l’APEC 2027 pour renforcer son rayonnement international, promouvoir le tourisme et stimuler les échanges économiques régionaux. Un universitaire chinois souligne également l’importance de la coopération entre le Vietnam et la Chine pour assurer la continuité des priorités du forum, notamment dans les domaines de l’économie numérique, de l’intelligence artificielle et des chaînes d’approvisionnement.

Des responsables chinois et des représentants de l’ambassade du Vietnam accueillent le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse à l’aéroport international de Bao’an, à Shenzhen. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam arrive en Chine pour participer à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, est arrivé le 17 novembre à Shenzhen, en Chine, pour participer à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC et mener des activités bilatérales. Cette visite revêt une importance particulière alors que le Vietnam s’apprête à prendre la présidence de l’APEC 2027, contribuant ainsi à renforcer son rôle et son engagement dans la coopération régionale.

e secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen. Photo : VNA

Le secrétaire général et président To Lam part pour le 33e Sommet de l’APEC et une visite de travail en Chine

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen, et effectuer une visite de travail bilatérale en Chine, du 17 au 20 novembre. ​

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

UN MÊME OCÉAN, UN MÊME AVENIR

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) présente ci-après l’article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, publié dans le quotidien China Daily, à l’occasion de sa participation, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut rang du Vietnam, à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC, qui se tient à Shenzhen, en Chine, ainsi que de ses activités bilatérales dans cette ville, du 17 au 20 novembre.