Hanoï (VNA) – Dans le cadre de sa 4e réunion, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a examiné le projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de la Loi sur l’édition, ainsi que le projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de la Loi sur les travailleurs vietnamiens employés à l’étranger sous contrat.
Présentant un rapport sur le projet de révision de la Loi sur l’édition, la ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lam Thi Phuong Thanh, a souligné que cette réforme vise à mettre en œuvre les orientations du Parti en matière de développement culturel, d’industries culturelles, de transformation numérique et de modernisation du secteur de l’édition, tout en assurant la cohérence du système juridique.
Le projet modifie ou complète 27 articles de la loi de 2012. Il prévoit notamment le renforcement de la lutte contre les atteintes au droit d’auteur, en particulier dans l’environnement numérique. Il prévoit également l’amélioration du cadre juridique applicable aux activités d'édition et de diffusion des publications.
Concluant les débats, la vice-présidente de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Thanh, a insisté sur la nécessité de finaliser le projet de loi conformément aux orientations du Parti en faveur du développement de l'édition à l'ère numérique, des industries culturelles, de la culture de la lecture et d'un secteur de l'édition moderne et professionnel.
Le Comité permanent a également examiné le projet de révision de la Loi sur les travailleurs vietnamiens employés à l’étranger sous contrat.
Selon le ministre de l’Intérieur, Do Thanh Binh, le texte vise à simplifier les procédures administratives, à accélérer la transformation numérique, à améliorer le climat des affaires et à renforcer la décentralisation.
Au nom de la Commission de la culture et des affaires sociales, son président Nguyen Dac Vinh a proposé de compléter le projet de loi par des politiques favorisant l'envoi à l'étranger de travailleurs hautement qualifiés, en cohérence avec la stratégie nationale de développement des ressources humaines.
La Commission a également recommandé de poursuivre l'amélioration des dispositions relatives à la transparence des entreprises de services, à la protection des droits des travailleurs et à la gestion des données.
Au cours de la même séance, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a également examiné et approuvé le projet d’ordonnance modifiant et complétant certaines dispositions de l’Ordonnance sur les frais de procédure. -VNA
#Nghị quyết 66 #pháp luật #đột phá thể chế #NQ 66 #Assemblée nationale #Loi sur l’édition #Loi sur les travailleurs vietnamiens employés à l’étranger sous contrat
Sur le même sujet
Parachever d'urgence les projets de loi à soumettre à l'Assemblée nationale
La session thématique du gouvernement sur l'élaboration des lois de juillet 2026 a eu lieu le 8 juillet à Hanoï.
Le Comité permanent de l’Assemblée nationale ouvre sa 4e session
La 4e session du Comité permanent de de l’Assemblée nationale a débuté le matin du 8 juillet, au siège de l’Assemblée nationale (AN) à Hanoï.
Création d'une unité de recherche thématique auprès du Comité du Parti de l'Assemblée nationale
Le Comité permanent du Comité du Parti de l'Assemblée nationale (AN) a approuvé, le 6 juillet à Hanoî, la création d'un Département de recherche thématique relevant directement du Comité du Parti ainsi que d'un Département de la transformation numérique au sein du Bureau de l'Assemblée nationale, dans le but de renforcer les capacités de conseil stratégique, de promouvoir l'innovation et d'accélérer la construction d'une Assemblée nationale numérique.
Voir plus
L'ICISE invitée à promouvoir la connexion entre le Vietnam et la communauté scientifique internationale
Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a salué les contributions constantes du professeur Tran Thanh Van et de l'Association « Rencontres du Vietnam » au développement des sciences et des technologies nationales. Leurs actions permettent de connecter la communauté scientifique internationale au Vietnam et de renforcer le prestige académique du pays à l'échelle mondiale.
40 ans de Renouveau : Le Vietnam poursuit ses réformes pour un développement durable
Quarante ans après le lancement du Doi Moi, des experts de la VUSTA appellent à accélérer la transition verte et l'innovation pour accompagner le développement du Vietnam.
L’amitié entre les peuples, fondement essentiel des relations Vietnam-États-Unis
Les deux pays ont établi un partenariat stratégique global fondé sur le respect mutuel de leur indépendance, de leur souveraineté, de leur intégrité territoriale et de leurs systèmes politiques respectifs. En mettant de côté le passé, en se tournant vers l’avenir, en promouvant les affinités et en traitant de manière satisfaisant les différences pour l’intérêt des deux peuples.
Le permanent du Secrétariat Tran Cam Tu offre de l'encens aux mémoriaux de Kim Lien et Dong Loc
À Kim Lien, Tran Cam Tu et les délégués qui l'accompagnaient ont déposé des fleurs et de l'encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh, dirigeant bien-aimé de la nation vietnamienne, héros de la libération nationale et grand homme de culture qui a consacré sa vie à la cause révolutionnaire du Parti, de la nation et du peuple, ainsi qu'à la paix et au progrès social dans le monde.
Da Nang célèbre les 55 ans des relations diplomatiques Vietnam - Chili
Une cérémonie organisée à Da Nang à l'occasion du 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Chili a mis en lumière les acquis de la coopération bilatérale et les perspectives de son développement.
Achèvement du réseau des organisations de la communauté vietnamienne au Laos
La création du Comité de gestion des Vietnamiens et de l’Association des Vietnamiens de la province de Vientiane a marqué l’achèvement du réseau des organisations de la communauté vietnamienne dans les 18 villes et provinces du Laos.
Renforcement de la coopération décentralisée entre le Vietnam et le Laos
L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, a réaffirmé l'engagement de son ambassade à poursuivre son rôle de passerelle entre les deux pays, en favorisant la coopération entre la province de Vientiane, les localités et les entreprises vietnamiennes.
Lang Son appelée à transformer ses atouts frontaliers en moteur de croissance
Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé à Lang Son de mettre en œuvre avec vigueur son plan de croissance pour le second semestre 2026, avec pour objectif une croissance annuelle du PIB régional d’au moins 10%. Il a insisté sur la nécessité d’une responsabilisation claire de tous les organismes, de mises à jour régulières des scénarios de croissance mensuels et trimestriels, d’un suivi rigoureux des principaux moteurs de croissance et de rapports périodiques afin de garantir des réponses politiques opportunes.
Lang Son : le Premier ministre Lê Minh Hung rend hommage aux martyrs et visite un ancien combattant
Construit en 1980 dans le quartier de Tam Thanh, le cimetière des martyrs de Lang Son abrite les sépultures de 488 combattants tombés au cours des guerres de résistance ainsi que durant les périodes de construction et de défense du pays.
Le Vietnam et la Chine approfondissent leur coopération entre Partis
En visite de travail en Chine, Le Minh Tri, membre du Bureau politique et chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, s'est entretenu avec Wang Huning. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté d'approfondir le partenariat stratégique global et d'élargir leur coopération dans les domaines politique, économique, technologique et des échanges entre les peuples.
Deux anciens dirigeants de Bac Giang font objet d’une action disciplinaire
Deux anciens dirigeants du Comité populaire de la province de Bac Giang font objet d’une action disciplinaire pour les infractions commises dans l’exercise de ses fonctions.
Le Vietnam veut coopérer plus avec le Laos dans l’agriculture et l’environnement
Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc a proposé d’élargir la coopération dans les domaines suivants : agriculture, élevage, sylviculture, irrigation, gestion des ressources en eau, protection de l’environnement, développement des chaînes de valeur de transformation, valorisation des ressources minérales au Laos et promotion du commerce agricole.
L’éducation juridique doit promouvoir une culture du respect de l’état de droit
S’exprimant lors de la 4e session (deuxième phase) du Comité permanent de l’Assemblée nationale sur le projet de loi amendée sur la vulgarisation et l’éducation juridiques, le législateur suprême a souligné la nécessité de définir clairement les groupes cibles et de personnaliser le contenu de la vulgarisation et l’éducation juridiques. La vulgarisation et l’éducation juridiques doivent s’appuyer sur les communautés et promouvoir activement le rôle des institutions culturelles locales.
Hô Chi Minh-Ville souhaite renforcer sa coopération avec la France
À l'occasion de la Fête nationale française, les responsables de Hô Chi Minh-Ville et de la France ont réaffirmé leur volonté de renforcer une coopération concrète dans les domaines économique, culturel, éducatif et technologique, dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.
Message de félicitations à l'occasion de la Fête nationale française
À l'occasion de la célébration du 237e anniversaire de la Fête nationale de la République française (14/7/1789-14/7/2026), le secrétaire général du Comité central du Parti et président de la République, To Lam, a envoyé ses félicitations au président français Emmanuel Macron.
Le Vietnam et l'Indonésie renforcent leur Partenariat stratégique global
Les deux pays ont signé un Programme d'action pour la mise en œuvre du Partenariat stratégique global Vietnam-Indonésie pour la période 2026-2030.
Lao Cai exhorté à transformer ses potentiels et ses atouts en moteurs de développement
Le Premier ministre Lê Minh Hung a fixé plusieurs orientations destinées à permettre à Lao Cai de maintenir une croissance soutenue et de valoriser pleinement ses atouts.
Vers des amendements aux lois sur le secteur bancaire et le blanchiment d’argent
Le Comité permanent de l'Assemblée nationale examine un projet de loi visant à actualiser le cadre juridique applicable à la Banque d’État, à la lutte contre le blanchiment d’argent et aux établissements de crédit, tout en levant les obstacles constatés dans la pratique.
Quang Ninh accélère le prélèvement d’ADN pour identifier les martyrs
Dans le cadre de la campagne des « 500 jours et nuits », la province de Quang Ninh accélère le prélèvement d’ADN sur les restes des martyrs non identifiés et leurs proches. Les résultats obtenus, supérieurs aux objectifs prévus, ouvrent de nouveaux espoirs pour l’identification des martyrs et le retour de leur identité auprès de leurs familles.
📝Édito: Ne pas gaspiller le temps, ne pas laisser passer les opportunités de développement
Lê Minh Tri, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Commission centrale des affaires intérieures, a souligné que « la lutte contre le gaspillage ne doit pas se limiter aux ressources financières et aux biens publics, mais doit également accorder une attention particulière au gaspillage du temps et des opportunités de développement »
