Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôture sa 51e session

La 51e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est achevée jeudi 10 décembre à Hanoi.
Hanoi (VNA) - La 51e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est achevée jeudi 10 décembre à Hanoi.
Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôture sa 51e session ảnh 1Vue de la 51e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : quochoi.vn

Dans son allocution de clôture, sa présidente Nguyên Thi Kim Ngân a salué l’efficacité du travail du comité et demandé aux organes concernés de mettre en œuvre rapidement les conclusions de ladite session.
Elle a insisté pour que l’ordonnance sur les politiques en faveur des personnes ayant servi la nation et ses textes réglementaires soit achevés dans les meilleurs délais.

Plus tôt, le Comité permanent a adopté une résolution sur le nouveau taux de taxe environnementale sur le carburéacteur en 2021, en vertu duquel le taux sera de 2.100 dôngs le litre, en baisse de 30%.
Le nouveau taux sera appliqué du 1er janvier au 31 décembre 2021. À compter du 1er janvier 2022, le taux reviendra à l’ancien niveau de 3.000 dôngs le litre.

La réduction du taux de taxe environnementale pour le carburéacteur vise à aider les compagnies aériennes à surmonter les difficultés causées par la pandémie de Covid-19.

Les législateurs ont examiné les préparatifs des élections à l’Assemblée nationale de la 15e législature, et aux conseils populaires à tous échelons pour le mandat 2021-2026. Ils ont également débattu de la répartition du budget de l’État pour 2021. – VNA

Voir plus

Le 11e Dialogue stratégique Vietnam-Australie sur la diplomatie et la défense tenu le 10 novembre à Hanoï. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Australie renforcent leur coopération diplomatique et de défense

Les deux parties ont souligné que le Vietnam et l'Australie sont des partenaires fiables partageant des vues similaires sur les affaires régionales et internationales. Elles se sont félicitées du développement vigoureux de leur partenariat stratégique global, notamment à la suite de la visite d'État en Australie du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, en août 2026.

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung (à droite) a reçu le 11 novembre à Hanoï Erik Kurzweil, directeur général pour l'Asie-Pacifique au Service européen pour l'action extérieure (SEAE). Photo : VNA

Le Vietnam souhaite renforcer son partenariat avec l’Union européenne

Le Vietnam accorde toujours une grande importance et une priorité élevée à ses relations avec l'UE. C'est ce qu'a déclaré le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung en recevant le 11 novembre à Hanoï une délégation des ambassadeurs de l'Union européenne (UE) dans la région Asie-Pacifique, conduite par Erik Kurzweil, directeur général pour l'Asie-Pacifique au Service européen pour l'action extérieure (SEAE).

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse quittent Tokyo, achevant avec succès leur visite officielle au Japon. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse achèvent avec succès leur visite officielle au Japon

Au terme de sa visite officielle au Japon, du 8 au 11 novembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et la Première ministre japonaise Takaichi Sanae ont convenu de porter le partenariat stratégique global entre les deux pays à un nouveau niveau, en renforçant notamment la coopération dans les sciences et technologies, l’innovation, l’agriculture et les ressources humaines.

L'ambassadrice du Vietnam en Argentine, également accréditée en Uruguay, Ngo Minh Nguyet, (deuxième à droite), pose pour une photo commémorative avec Fernando Pereira (troisième à partir de la droite), président du Front large (FA). Photo : VNA

Le Vietnam et l'Uruguay renforcent leur coopération bilatérale

Les dirigeants du Parti, de l’État et des localités vietnamiennes souhaitent renforcer la coopération avec l’Uruguay, l’un des partenaires importants du Vietnam en Amérique latine. C'est ce qu'a déclaré l'ambassadrice du Vietnam en Argentine, également accréditée en Uruguay, Ngo Minh Nguyet, lors d'une séance de travail avec le président du Front large (FA), Fernando Pereira.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.