Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôture sa 51e session

La 51e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est achevée jeudi 10 décembre à Hanoi.
Hanoi (VNA) - La 51e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est achevée jeudi 10 décembre à Hanoi.
Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôture sa 51e session ảnh 1Vue de la 51e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : quochoi.vn

Dans son allocution de clôture, sa présidente Nguyên Thi Kim Ngân a salué l’efficacité du travail du comité et demandé aux organes concernés de mettre en œuvre rapidement les conclusions de ladite session.
Elle a insisté pour que l’ordonnance sur les politiques en faveur des personnes ayant servi la nation et ses textes réglementaires soit achevés dans les meilleurs délais.

Plus tôt, le Comité permanent a adopté une résolution sur le nouveau taux de taxe environnementale sur le carburéacteur en 2021, en vertu duquel le taux sera de 2.100 dôngs le litre, en baisse de 30%.
Le nouveau taux sera appliqué du 1er janvier au 31 décembre 2021. À compter du 1er janvier 2022, le taux reviendra à l’ancien niveau de 3.000 dôngs le litre.

La réduction du taux de taxe environnementale pour le carburéacteur vise à aider les compagnies aériennes à surmonter les difficultés causées par la pandémie de Covid-19.

Les législateurs ont examiné les préparatifs des élections à l’Assemblée nationale de la 15e législature, et aux conseils populaires à tous échelons pour le mandat 2021-2026. Ils ont également débattu de la répartition du budget de l’État pour 2021. – VNA

Voir plus

L’ambassadrice du Vietnam en Belgique et cheffe de la Mission du Vietnam auprès de l’UE, Nguyen Huong Tra, répond à une interview de l’Agence vietnamienne d’information. Photo: VNA

Vietnam-UE et Vietnam-Belgique : propulser les relations vers de nouveaux sommets

L’ambassadrice du Vietnam en Belgique et cheffe de la Mission du Vietnam auprès de l’UE, Nguyen Huong Tra, a souligné que la visite du secrétaire général du Parti et président de la République du Vietnam, To Lam, en UE réaffirmait la place prioritaire qu’occupent Bruxelles et l’UE dans la politique diplomatique et la stratégie d’intégration internationale de Hanoï.

Le secrétaire général du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, effectuera du 19 au 24 octobre, une visite d’État au Danemark et des visites officielles auprès de l’Union européenne (UE) et en Belgique. Photo: VNA

La tournée européenne du dirigeant To Lam pour approfondir les partenariats

Les visites du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, au Danemark, auprès de l’Union européenne (UE) et en Belgique, du 19 au 24 octobre, devraient renforcer la confiance politique et approfondir la coopération dans divers domaines, selon la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang.

L'ambassadrice Lina Gandløse Hansen du Danemark a présenté le 3 octobre 2026 ses lettres de créance au secrétaire général du Parti et président To Lam. Photo : VNA

La visite du haut dirigeant To Lam au Danemark ouvre un nouveau chapitre dans les relations bilatérales

À l’occasion du 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Danemark, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, effectuera une visite d’État au Royaume du Danemark du 19 au 21 octobre 2026. Cette visite devrait ouvrir un nouveau chapitre du partenariat bilatéral et donner un nouvel élan à la coopération dans des domaines clés, notamment le commerce, l’investissement, l’énergie et les solutions vertes.

Wang Hanling, chercheur associé à l’Institut de droit international de l’Académie chinoise des sciences sociales. Photo: VNA

Vietnam–Chine : un nouvel élan pour la coopération parlementaire

Selon un expert chinois, la visite officielle du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, en Chine a contribué à renforcer la coopération législative entre les deux pays et à créer un cadre juridique favorable aux échanges économiques, à la connectivité des infrastructures et aux échanges entre les populations.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam (à droite), reçoit Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit un haut responsable du Parti lao

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à approfondir les relations Vietnam-Laos, en rencontrant Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale reçoit un haut dirigeant lao

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a reçu le 15 octobre à Hanoï Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), avec lequel il a discuté du renforcement de la coopération parlementaire.