Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôt sa réunion législative d’avril

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a conclu sa réunion d’avril, vendredi 14 avril à Hanoi, après deux jours de travail sous la houlette du président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê.

Hanoi (VNA) - Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a conclu sa réunion d’avril, vendredi 14 avril à Hanoi, après deux jours de travail sous la houlette du président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôt sa réunion législative d’avril ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê lors de la réunion. Photo : VNA

Le plus haut législateur a déclaré que le comité permanent avait achevé l’ordre du jour établi, notamment en donnant des avis sur trois projets de loi dans le cadre du programme de construction des lois et des ordonnances pour 2023 pour 2023, y compris les projets de loi sur le commerce immobilier (modifiée), sur les télécommunications (modifiée), et sur l’identification des citoyens (modifiée).

Les députés ont également convenu de proposer à l’Assemblée nationale d’ajouter le projet de loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et de l’ordre au niveau local au programme de construction des lois et des ordonnances lors de sa 5e session.

Le comité permanent a décidé de soumettre le projet de loi sur les routes et le projet de loi sur l’ordre et la sécurité de la circulation routière à l’Assemblée national pour un premier examen lors de sa 6e session et pour approbation lors de sa 7e session.

Ils ont approuvé une proposition que le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la sortie et l’entrée des citoyens vietnamiens et la Loi sur l’entrée, la sortie, le transit et le séjour des étrangers au Vietnam, et les ont ajoutés au programme de construction des lois et des ordonnances pour 2023. Ils devraient être adoptés par l’Assemblée nationale lors de sa 5e session.

Le comité permanent s’est également prononcé sur le projet de route reliant les provinces de Khanh Hoa, Ninh Thuân et Lâm Dông sur une longue de 56,9 km, de Yang Bay-Tà Gu en connexion avec la route nationale 27C et la route provinciale DT.707 à Ninh Thuân.

Le plus haut législateur a demandé à la Commission des sciences, des technologies et de l’environnement de l’Assemblée nationale de recueillir des commentaires des députés et les conclusions du comité permanent pour achever la vérification de ce projet.

Il a chargé la Commission juridique de l’Assemblée nationale de faire la synthèse de tous les contenus restants après cette réunion pour préparer la réunion ordinaire du comité permanent en mai.

Il a demandé à la Commission des ethnies et à d’autres organes de l’Assemblée nationale de travailler en collaboration avec la Commission juridique pour préparer les contenus placés sous leurs responsabilités respectives. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général et président To Lam prend son allocution d’investiture. Photo: VNA

Le bien-être de la population, priorité absolue du dirigeant To Lam

To Lam a déclaré que sa priorité absolue, en qualité de secrétaire général du Parti et président vietnamien, est de maintenir un environnement pacifique et stable, promouvoir un développement national rapide et durable, améliorer tous les aspects de la vie de la population afin qu’elle puisse pleinement bénéficier des fruits du développement, et renforcer la contribution du Vietnam à la paix, à la stabilité, au développement et au progrès dans la région et dans le monde.

Le général Phan Van Giang, l’ambassadeur He Wei et les délégués. Photo : qdnd.vn

Le ministre de la Défense reçoit l’ambassadeur de Chine

Le général Phan Van Giang a souligné que, ces derniers temps, sous l’orientation stratégique des hauts dirigeants des deux Partis et des deux pays, la coopération bilatérale entre le Vietnam et la Chine dans divers domaines était devenue de plus en plus profonde, substantielle et efficace.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur britannique Iain Frew. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit l’ambassadeur britannique

Lors de cette rencontre, le Premier ministre s’est félicité de l’évolution positive des relations bilatérales. Il a souligné que les échanges commerciaux avaient atteint un niveau record en 2025 et que la coopération s’était développée efficacement dans plusieurs domaines, notamment la défense et la sécurité, la réponse au changement climatique, l’éducation et la formation, ainsi que le partage d’expériences dans la construction de centres financiers internationaux.

Lors de l'ouverture de la 1re session de la 16e Assemblée nationale. Photo : VNA

Première session de la 16e AN : affirmation de la conscience politique, de la responsabilité citoyenne et d'un fort consensus social

Lors de la première session de la 16e AN tenue le 6 avril, Nguyen Thi Thanh, vice-présidente de la 15e Assemblée nationale et membre du Conseil électoral national a souligné que le succès des élections des députés à la 16e Assemblée nationale (AN) et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 témoigne la force de grande union nationale et la confiance du public, et pose des fondements politiques et juridiques essentiels au fonctionnement de l'AN et des Conseils populaires pour cette nouvelle législature.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prononce son discours d'investiture (Photo : VNA)

Le président de la 16e AN exhorte à œuvrer pour une AN du peuple, par le peuple et pour le peuple

La 16e Assemblée nationale continuera d'hériter et de promouvoir les réalisations des mandats précédents, guidée par sa capacité intellectuelle, sa fermeté politique, son esprit d'innovation et son engagement au service du peuple, a déclaré Tran Thanh Man dans son discours d'investiture suite à sa réélection à la présidence de l'Assemblée nationale pour la 16e législature.

Ouverture de la première session de la 16e Assemblée nationale dans la matinée du 6 avril à Hanoï. Photo : VNA

Discours d'ouverture du leader du PCV To Lam lors de la première session de la 16e AN

Aujourd’hui, l’Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, XVIe législature, ouvre sa première session – une session d’une importance particulièrement significative, marquant le début d’un nouveau mandat de l’organe représentatif suprême du peuple, organe du pouvoir d’État le plus élevé de notre pays.