Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôt sa réunion législative d’avril

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a conclu sa réunion d’avril, vendredi 14 avril à Hanoi, après deux jours de travail sous la houlette du président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê.

Hanoi (VNA) - Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a conclu sa réunion d’avril, vendredi 14 avril à Hanoi, après deux jours de travail sous la houlette du président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôt sa réunion législative d’avril ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê lors de la réunion. Photo : VNA

Le plus haut législateur a déclaré que le comité permanent avait achevé l’ordre du jour établi, notamment en donnant des avis sur trois projets de loi dans le cadre du programme de construction des lois et des ordonnances pour 2023 pour 2023, y compris les projets de loi sur le commerce immobilier (modifiée), sur les télécommunications (modifiée), et sur l’identification des citoyens (modifiée).

Les députés ont également convenu de proposer à l’Assemblée nationale d’ajouter le projet de loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et de l’ordre au niveau local au programme de construction des lois et des ordonnances lors de sa 5e session.

Le comité permanent a décidé de soumettre le projet de loi sur les routes et le projet de loi sur l’ordre et la sécurité de la circulation routière à l’Assemblée national pour un premier examen lors de sa 6e session et pour approbation lors de sa 7e session.

Ils ont approuvé une proposition que le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la sortie et l’entrée des citoyens vietnamiens et la Loi sur l’entrée, la sortie, le transit et le séjour des étrangers au Vietnam, et les ont ajoutés au programme de construction des lois et des ordonnances pour 2023. Ils devraient être adoptés par l’Assemblée nationale lors de sa 5e session.

Le comité permanent s’est également prononcé sur le projet de route reliant les provinces de Khanh Hoa, Ninh Thuân et Lâm Dông sur une longue de 56,9 km, de Yang Bay-Tà Gu en connexion avec la route nationale 27C et la route provinciale DT.707 à Ninh Thuân.

Le plus haut législateur a demandé à la Commission des sciences, des technologies et de l’environnement de l’Assemblée nationale de recueillir des commentaires des députés et les conclusions du comité permanent pour achever la vérification de ce projet.

Il a chargé la Commission juridique de l’Assemblée nationale de faire la synthèse de tous les contenus restants après cette réunion pour préparer la réunion ordinaire du comité permanent en mai.

Il a demandé à la Commission des ethnies et à d’autres organes de l’Assemblée nationale de travailler en collaboration avec la Commission juridique pour préparer les contenus placés sous leurs responsabilités respectives. – VNA

Voir plus

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

La visite officielle au Japon du leader To Lam ouvre de nouvelles perspectives au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Japon

La visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, du 8 au 11 novembre, devrait ouvrir une nouvelle étape dans le développement du Partenariat stratégique intégral entre les deux pays, en mettant l’accent sur le renforcement des liens économiques et les percées dans les sciences, les technologies et l’innovation.

Photo d'illustration : VNA

Le Vietnam entend renforcer le rôle stratégique de la diplomatie populaire

La directive n° 16-CT/TW du Secrétariat du Comité central du PCV vise à renforcer le rôle stratégique de la diplomatie populaire, en renouvelant ses approches et ses méthodes et en mobilisant davantage les forces de toute la population au service du développement national et de l’intégration internationale.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et dix nouveaux ambassadeurs étrangers. Photo : VNA

Le leader To Lam reçoit les nouveaux ambassadeurs étrangers

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, a reçu dix nouveaux ambassadeurs étrangers venus lui présenter leurs lettres de créance, réaffirmant à cette occasion la volonté du Vietnam de renforcer ses relations d’amitié et de coopération avec les pays partenaires.

M. Trân Van Thuân. Photo diffusée par la VNA

Le vice-ministre de la Santé Trân Van Thuân a été révoqué

Cette sanction administrative intervient après des manquements professionnels et une mesure disciplinaire prise à son encontre par le Secrétariat du Comité central Parti communiste du Vietnam. Elle prend effet à la date d’entrée en vigueur de la décision n°392-QDNS/TW du Secrétariat, datée du 22 septembre 2026.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam. Photo: VNA

Le Vietnam célèbre les 80 ans de sa première Constitution

À l’occasion du 80e anniversaire de la première Constitution vietnamienne, le dirigeant To Lam a appelé à en préserver les valeurs fondamentales et à poursuivre le perfectionnement du cadre constitutionnel et juridique du pays.

L’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu. Photo : VNA

La visite du dirigeant To Lam au Japon ouvre de nouvelles perspectives de coopération

La visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prévue du 8 au 11 novembre, devrait ouvrir un nouvel espace de coopération entre les deux pays, avec une vision à long terme et des ambitions renforcées dans les domaines stratégiques, selon l’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a reçu, le 5 novembre à Hanoï, le vice-ministre omanais des Affaires étrangères chargé des affaires politiques, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy, en visite de travail du 3 au 5 novembre au Vietnam. Photo: VNA

Accélérer l’ouverture de représentations diplomatiques au Vietnam et à Oman

Le Vietnam et Oman souhaitent renforcer leur coopération bilatérale dans les domaines de la diplomatie, du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de la logistique, à l’issue d’une rencontre, le 5 novembre à Hanoï, entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, et le vice-ministre omanais des Affaires étrangères, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy.

Le général Nguyen Tan Cuong, chef de l’État-major général de l’APV et vice-ministre de la Défense reçoit le vice-amiral Aaron Beng. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur coopération en matière de défense

Le Vietnam et Singapour entendent approfondir leur coopération en matière de défense, notamment dans les domaines de la cybersécurité, de la formation militaire, de la sécurité maritime et des technologies militaires, à l’issue de la visite officielle à Singapour, les 4 et 5 novembre, d’une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général Nguyen Tan Cuong.