Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôt sa 35e session

La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân, a demandé aux organismes compétents de se dépêcher de compléter les contenus à soumettre au Comité permanent de l’Assemblée nationale.
Hanoi (VNA) - La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân, a demandé mercredi 17 juillet aux organismes compétents de se dépêcher de compléter les contenus à soumettre au Comité permanent de l’Assemblée nationale avant la rentrée parlementaire en octobre.
Le Comité permanent de l’Assemblée nationale clôt sa 35e session ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân, s’exprime en clôture de la 35e session du Comité permanent, le 17 juillet à Hanoi. Photo : VNA

Les agendas des deux prochaines sessions du Comité permanent de l’Assemblée nationale en août et en septembre seront très chargés, a-t-elle indiqué en clôture de la 35e session du comité permanent à Hanoi.

La dirigeante a demandé au gouvernement de charger les ministères et les branches de travailler en étroite collaboration avec le Conseil des affaires ethniques et des commissions de l’Assemblée nationale et des organes du Comité permanent de l’Assemblée nationale à la mise en œuvre du plan prévu.

Les travaux comprennent notamment la résolution expliquant certains articles de la Loi sur la planification, la résolution sur le traitement des dettes fiscales et certains amendements de lois. Ces contenus devront être soumis au plus tard à la session de septembre du Comité permanent de l’Assemblée nationale, a-t-elle précisé.

Auparavant, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a convenu de soumettre à l’Assemblée nationale pour examen l’utilisation de 20% des recettes budgétaires restantes de la caisse des prestations médicales prises en charge par l’assurance-maladie.

La 8e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature s’ouvrira le 21 octobre à Hanoi, avec au menu l’adoption de 10 projets de loi et l’examen de 8 autres. 

Cette session devra ratifier l’accord de libre-échange et l’accord sur la protection des investissements entre l’Union européenne et le Vietnam, amender des lois au service de la mise en œuvre des deux accords et adopter certaines résolutions. – VNA

Voir plus

Le pont Nhat Tan, à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï : de l’automne de la Libération à une vision à 100 ans

Soixante-douze ans après le retour des troupes victorieuses dans une ville en liesse, Hanoï s’affirme aujourd’hui non seulement comme le centre politique et administratif du pays, mais aussi comme un pôle majeur de l’économie, de la culture, des sciences et des technologies, de l’éducation et de la formation, ainsi que de l’intégration internationale.

Le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary. Photo : VNA

Entrevue entre le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne, Khuon Sudary, ont souligné, le 9 octobre à Phnom Penh, l’importance de consolider la solidarité et l’amitié traditionnelles entre les deux pays, de renforcer la coopération bilatérale et de promouvoir les échanges entre les populations, notamment les jeunes générations.