Le Cabinet réfléchit à des moyens pour atteindre l'objectif de croissance

La réunion mensuelle du gouvernement a débuté samedi matin, concentrée sur les moyens de doper les exportations, accélérer la croissance au dernier trimestre et freiner l'inflation de 2016 à moins de 5%.
Le Cabinet réfléchit à des moyens pour atteindre l'objectif de croissance ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc préside la réunion d'octobre du gouvernement. Photo: VNA


Hanoi (VNA) – La réunion mensuelle du gouvernement a débuté samedi matin, concentrée sur ​des mesures destinées à doper les exportations, accélérer la croissance au dernier trimestre et freiner l'inflation de 2016 à moins de 5%.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a déclaré que le gouvernement avait annoncé à l'Assemblée nationale qu​e la croissance au 4è trimestre devrait être comprise entre 7,1 et 7,3% afin d’obtenir une croissance annuelle de 6,3 à 6,5%.

A défaut d'atteindre cet objectif, fixé à 6,7% initialement, il y aura des retombées sur la dette publique, a-t-il dit, en demandant aux membres du Cabinet de procéder à des discussions approfondies pour trouver des solutions appropriées.

Il a rappelé que l'indice des prix à la consommation (IPC) avait augmenté de 0,83% en octobre par rapport au mois précédent et de 4% par rapport à décembre 2015, alors que l’objectif fixé par l'Assemblée nationale est de 5% pour cette année.

Les ministères et localités doivent donc prendre des mesures pour contrôler l'inflation conformément à l'objectif fixé, assurer la stabilité macro-économique et accélérer la croissance, a dit le chef du gouvernement.

Le Vietnam a récemment grimpé à la 82e position parmi les 190 économies étud​iées dans le Doing Business Report 2017 de la Banque mondiale, soit un bond de neuf places par rapport à l’an dernier. Il s’agit d’un progrès encourageant, a-t-il souligné.

Malgré une nette amélioration de nombreux sous-indices, d'autres ont ​reculé depuis le rapport précédent, ​dont l'obtention du permis de construction, l'accès aux crédits, le démarrage d'une entreprise et l'enregistrement de la propriété, a-t-il regretté.

Le Premier ministre a demandé aux ministères et secteurs de trouver les causes de ces problèmes et d'avancer des solutions pour y remédier.

Il a mis en exergue l’augmentation des créations d’entreprises, atteignant 92.000 à l'heure actuelle et pouvant dépasser les 100.000 cette année, ajoutant que la reprise d’activités de plus de 20.000 entreprises depuis le début de l'année illustre la confiance du milieu d’affaires ​envers le marché ​et la direction du gouvernement.

Cependant, les ministères et localités doivent faire des préparatifs dès cette année​ afin que la croissance économique ne ralentisse pas au 1er trimestre 2017, comme c'est le cas depuis de nombreuses années, a-t-il demandé.

Il a souligné que le Vietnam avait fixé l’objectif d’avoir en 2017 un climat d'investissement comparable à celui de quatre autres pays de l'ASEAN que sont Singapour, la Malaisie, la Thaïlande et les Philippines. Pour y arriver, toutes les lacunes doivent être traitées immédiatement.

En octobre, le gouvernement a organisé avec succès les trois plus grands événements diplomatiques de l'année, à savoir le 7e sommet de la stratégie de coopération économique des pays riverains des fleuves Ayeyawady-Chao Phraya et Mékong (ACMECS-7), le 8e sommet de la coopération Cambodge-Laos-Myanmar et Vietnam (CLMV-8), et la conférence du Forum économique mondial pour le Mékong (WEF-Mékong).

Le Vietnam a montré son rôle et sa position dans la région et dans le monde, laissant une bonne impression ​aux participants, a-t-il dit, ajoutant qu​e ces expériences seront utiles au pays dans ses préparatifs du sommet du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) prévu en 2017.

 Lors de la séance matinale de la réunion d’octobre du gouvernement, les participants ont discuté d​u renforcement des institutions​ et se sont penchés sur ​des rapports récents ​relatifs à la croissance économique et au contrôle de l'inflation. -VNA

Voir plus

Réunion du gouvernement sur le projet de loi foncière modifiée. Photo: VNA

Le gouvernement examine le projet de loi foncière modifiée

Selon le rapport présenté par le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement sur l’avancement des travaux, le dossier du projet de loi a été élaboré et soumis à la consultation des ministères, des collectivités locales, des entreprises, des organisations concernées et du Front de la Patrie du Vietnam.

Le vice-Premier ministre vietnamien Nguyen Van Thang (droite) reçoit Linh Austin, PDG de la société américaine R3 Lithium. Photo: VNA

Batteries et minéraux critiques : le Vietnam veut renforcer sa coopération avec les États-Unis

Le Vietnam ne cherche pas seulement à attirer les investisseurs, mais souhaite établir des partenariats fondés sur la co-création, notamment dans la recherche et développement (R&D), le transfert de technologies, la formation de ressources humaines hautement qualifiées, le renforcement des capacités des entreprises nationales et la création de produits à vocation mondiale.

Le président-directeur général de la FPA, Noel V. Lateef (gauche). Photo: VNA

L’Association de politique étrangère honore le dirigeant To Lam pour son leadership et sa vision

S'adressant à l'Agence vietnamienne d’information à New York, le président-directeur général de la FPA, Noel V. Lateef, a souligné que l'attribution de la Médaille de la FPA au dirigeant To Lam rend hommage à la fois au dirigeant vietnamien et à un Vietnam en pleine transformation, qui s'intègre plus profondément, de manière proactive et responsable aux affaires régionales et mondiales.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam en route pour les États-Unis et le Canada

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam quitte Hanoï le 20 septembre pour participer au débat de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, mener des activités bilatérales aux États-Unis et effectuer une visite d’État au Canada, du 20 au 25 septembre.

Cérémonie de départ de l'hôpital de campagne de niveau 2 n° 7 et l'équipe du génie n° 4, pour des missions de maintien de la paix pour les Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS) et dans la zone d'Abyei (FISNUA), tenue le 22 septembre 2025, à l'aéroport international de Tan Son Nhat, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Le Vietnam affirme son engagement actif et responsable face aux enjeux mondiaux

La participation du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, ainsi que ses activités aux États-Unis et sa visite d’État au Canada, témoignent de l’engagement actif et responsable du Vietnam dans les affaires internationales et de sa volonté de renforcer ses partenariats.

La nouvelle présidente d’Estonie, Ulle Madise. Photo: oiguskantsler

Félicitations à la nouvelle présidente d’Estonie

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 18 septembre, un message de félicitations à Ulle Madise qui vient d’être élue présidente de la République d'Estonie.