Le Cabinet réfléchit à des moyens pour atteindre l'objectif de croissance

La réunion mensuelle du gouvernement a débuté samedi matin, concentrée sur les moyens de doper les exportations, accélérer la croissance au dernier trimestre et freiner l'inflation de 2016 à moins de 5%.
Le Cabinet réfléchit à des moyens pour atteindre l'objectif de croissance ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc préside la réunion d'octobre du gouvernement. Photo: VNA


Hanoi (VNA) – La réunion mensuelle du gouvernement a débuté samedi matin, concentrée sur ​des mesures destinées à doper les exportations, accélérer la croissance au dernier trimestre et freiner l'inflation de 2016 à moins de 5%.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a déclaré que le gouvernement avait annoncé à l'Assemblée nationale qu​e la croissance au 4è trimestre devrait être comprise entre 7,1 et 7,3% afin d’obtenir une croissance annuelle de 6,3 à 6,5%.

A défaut d'atteindre cet objectif, fixé à 6,7% initialement, il y aura des retombées sur la dette publique, a-t-il dit, en demandant aux membres du Cabinet de procéder à des discussions approfondies pour trouver des solutions appropriées.

Il a rappelé que l'indice des prix à la consommation (IPC) avait augmenté de 0,83% en octobre par rapport au mois précédent et de 4% par rapport à décembre 2015, alors que l’objectif fixé par l'Assemblée nationale est de 5% pour cette année.

Les ministères et localités doivent donc prendre des mesures pour contrôler l'inflation conformément à l'objectif fixé, assurer la stabilité macro-économique et accélérer la croissance, a dit le chef du gouvernement.

Le Vietnam a récemment grimpé à la 82e position parmi les 190 économies étud​iées dans le Doing Business Report 2017 de la Banque mondiale, soit un bond de neuf places par rapport à l’an dernier. Il s’agit d’un progrès encourageant, a-t-il souligné.

Malgré une nette amélioration de nombreux sous-indices, d'autres ont ​reculé depuis le rapport précédent, ​dont l'obtention du permis de construction, l'accès aux crédits, le démarrage d'une entreprise et l'enregistrement de la propriété, a-t-il regretté.

Le Premier ministre a demandé aux ministères et secteurs de trouver les causes de ces problèmes et d'avancer des solutions pour y remédier.

Il a mis en exergue l’augmentation des créations d’entreprises, atteignant 92.000 à l'heure actuelle et pouvant dépasser les 100.000 cette année, ajoutant que la reprise d’activités de plus de 20.000 entreprises depuis le début de l'année illustre la confiance du milieu d’affaires ​envers le marché ​et la direction du gouvernement.

Cependant, les ministères et localités doivent faire des préparatifs dès cette année​ afin que la croissance économique ne ralentisse pas au 1er trimestre 2017, comme c'est le cas depuis de nombreuses années, a-t-il demandé.

Il a souligné que le Vietnam avait fixé l’objectif d’avoir en 2017 un climat d'investissement comparable à celui de quatre autres pays de l'ASEAN que sont Singapour, la Malaisie, la Thaïlande et les Philippines. Pour y arriver, toutes les lacunes doivent être traitées immédiatement.

En octobre, le gouvernement a organisé avec succès les trois plus grands événements diplomatiques de l'année, à savoir le 7e sommet de la stratégie de coopération économique des pays riverains des fleuves Ayeyawady-Chao Phraya et Mékong (ACMECS-7), le 8e sommet de la coopération Cambodge-Laos-Myanmar et Vietnam (CLMV-8), et la conférence du Forum économique mondial pour le Mékong (WEF-Mékong).

Le Vietnam a montré son rôle et sa position dans la région et dans le monde, laissant une bonne impression ​aux participants, a-t-il dit, ajoutant qu​e ces expériences seront utiles au pays dans ses préparatifs du sommet du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) prévu en 2017.

 Lors de la séance matinale de la réunion d’octobre du gouvernement, les participants ont discuté d​u renforcement des institutions​ et se sont penchés sur ​des rapports récents ​relatifs à la croissance économique et au contrôle de l'inflation. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime. Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à renforcer l’autonomie stratégique et à placer le peuple au cœur du développement

Lors d’une rencontre avec les électeurs de Hai Phong, le Premier ministre Le Minh Hung a réaffirmé les grandes priorités du gouvernement pour 2026 et les années à venir, mettant l’accent sur le renforcement de l’autonomie stratégique, la poursuite d’une croissance à deux chiffres, la levée des goulets d’étranglement et l’amélioration de l’efficacité de l’action publique au service de la population et des entreprises.

Le secrétaire général et président To Lam prend la parole lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo : VNA

Le Vietnam affirme son empreinte diplomatique à l’ONU

La mission du dirigeant To Lam aux États-Unis, du 20 au 23 septembre 2026, à l’occasion de sa participation à la Semaine de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale des Nations unies et de ses activités bilatérales a ainsi permis au Vietnam de renforcer sa présence diplomatique internationale et de promouvoir la mobilisation de ressources dans les domaines des technologies, des capitaux et du savoir-faire au service de ses objectifs de développement socio-économique.

Le Premier ministre Lê Minh Hung préside la conférence visant à approuver le projet de rapport sur les résultats de la troisième phase d’inspection et de surveillance de la permanence du Comité du Parti de la ville de Hai Phong. Photo: VNA

Le PM exhorte Hai Phong à bâtir la direction stratégique pour doper sa croissance

Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé à Hai Phong de réviser les goulots d’étranglement et les lacunes concernant ses effectifs de cadres, en tenant compte de la population, de la superficie, de la charge de travail, des caractéristiques des zones urbaines, rurales et insulaires, ainsi que des exigences et objectifs de développement de chaque localité.

Le secrétaire général du Parti communiste vietnamien et président vietnamien, Tô Lâm, est arrivé à Ottawa pour une visite d’État au Canada. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm entame une visite d’État au Canada

Le secrétaire général du Parti communiste vietnamien et président vietnamien, Tô Lâm, est arrivé à Ottawa pour une visite d’État au Canada, destinée à donner un nouvel élan aux relations bilatérales, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation, l’IA, les semi-conducteurs, les énergies propres et la formation.

L'équipe K91 recherche et recueille de nombreux restes de soldats tombés au combat dans le hameau de Binh Hoa, commune de Ngu Hiep, province de Dong Thap. Photo : VNA

Identification des martyrs : Dông Thap accélère la collecte d'ADN avec un objectif fixé à fin octobre

Au 21 septembre, l’unité spécialisée du commandement militaire de Dông Thap avait déjà procédé au prélèvement de plus de 8 420 échantillons sur des dépouilles de martyrs dont l’identité demeure inconnue. Les autorités locales se sont fixé pour objectif d’achever l’ensemble des prélèvements et la remise des échantillons biologiques d’ici fin octobre 2026.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm, prononce un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale des Nations Unies. Photo : VNA

Le discours du leader Tô Lâm à l’ONU reflète le paysage technologique mondial

L’expert technologique américain David Ho a déclaré que l’analyse faite par le plus haut dirigeant vietnamien des opportunités et des défis liés à la science et à la technologie, à l’innovation, à la transformation numérique et à l’intelligence artificielle (IA) s’inscrit dans la droite ligne des tendances mondiales.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien Tô Lâm a participé, le 23 septembre à New York, à une table ronde avec des représentants de grandes entreprises américaines. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm rencontre les dirigeants de grands groupes américains à New York

À New York, le secrétaire général du Parti communist du Vietnam (PCV) et président vietnamien Tô Lâm a appelé les grandes entreprises américaines à renforcer la coopération dans les technologies, l’innovation, l’énergie, les infrastructures et la finance, afin d’approfondir le partenariat économique entre les deux pays.

Délégués participant à la cérémonie marquant le 96e anniversaire de la Fête nationale de l’Arabie saoudite, à Hanoi, le 23 septembre. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Arabie saoudite veulent renforcer leurs relations bilatérales

Près de trois décennies après l’établissement des relations diplomatiques, l’amitié et la coopération entre le Vietnam et l’Arabie saoudite se sont considérablement renforcées et dynamisées, reposant sur le respect mutuel, la compréhension et une aspiration commune à la paix et à la prospérité.

À l’occasion de sa participation au 19e Sommet de la Francophonie, le 5 octobre 2024 (heure locale) à Paris, le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, s’entretient avec le Premier ministre canadien Justin Trudeau. Photo : VNA

La visite d'Etat du dirigeant Tô Lâm donne un nouvel élan aux relations Vietnam-Canada

Il s’agit de la première visite d’un dirigeant du PCV au Canada depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en 1973. To Lam est le premier chef d’État accueilli cette année par la gouverneure générale Louise Arbour, témoignant de l’importance accordée au partenariat global Vietnam-Canada et ouvrant une nouvelle étape dans le développement des relations bilatérales.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) et le président mongol Ukhnaagiin Khürelsükh. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rencontre le président mongol Ukhnaagiin Khürelsükh

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, et le président mongol Ukhnaagiin Khürelsükh ont souligné à New York leur volonté de renforcer le partenariat Vietnam-Mongolie, notamment dans les domaines économique, commercial, culturel et touristique.

Le général d’armée Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense (gauche) et Jean-Pierre Lacroix, secrétaire général adjoint de l’ONU chargé des opérations de maintien de la paix. Photo : VNA

L’ONU soutient le Vietnam dans le maintien de la paix

L’ONU soutient le Vietnam dans le renforcement de ses capacités et l’élargissement de sa participation aux opérations de maintien de la paix, a affirmé le secrétaire général adjoint de l’ONU Jean-Pierre Lacroix lors d’une entrevue avec le général d’armée Phan Van Giang, le 23 septembre à New York.