Le bien-être de la population, priorité absolue du dirigeant To Lam

To Lam a déclaré que sa priorité absolue, en qualité de secrétaire général du Parti et président vietnamien, est de maintenir un environnement pacifique et stable, promouvoir un développement national rapide et durable, améliorer tous les aspects de la vie de la population afin qu’elle puisse pleinement bénéficier des fruits du développement, et renforcer la contribution du Vietnam à la paix, à la stabilité, au développement et au progrès dans la région et dans le monde.

Le secrétaire général et président To Lam prend son allocution d’investiture. Photo: VNA
Le secrétaire général et président To Lam prend son allocution d’investiture. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Dans le cadre de la première session de l’Assemblée nationale de la 16e législature, mardi matin 7 avril, To Lam, secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, a été élu président de la République socialiste du Vietnam pour le mandat 2026-2031. Le résultat du vote a montré un soutien unanime, avec 495 voix pour sur 495 députés participants.

Dans son allocution d’investiture, le secrétaire général et président To Lam a adressé ses sincères remerciements aux électeurs et à la population de tout le pays pour leur sens des responsabilités, leur aspiration à l’édification nationale et leur confiance inébranlable envers le Parti communiste du Vietnam, qui ont contribué au plein succès des récentes élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

To Lam a également exprimé sa reconnaissance envers le Comité central du Parti pour la confiance qu’il lui a accordée en présentant sa candidature, ainsi qu’envers l’Assemblée nationale pour l’avoir élu et lui avoir confié cette lourde responsabilité de chef de l’État.

En ce moment sacré et solennel de la cérémonie d’investiture, le secrétaire général et président To Lam a exprimé sa profonde gratitude envers le Président Ho Chi Minh, brillant dirigeant du Parti et de la nation, ainsi qu’envers les ancêtres, les combattants révolutionnaires, les membres du Parti et les millions de martyrs héroïques qui ont courageusement combattu et se sont sacrifiés pour l’indépendance, la souveraineté, l’unité et l’intégrité territoriale de la Patrie, pour le socialisme et pour les nobles devoirs internationaux. Il a également salué les générations de Vietnamiens qui se sont dévouées sans relâche au travail et à la création, apportant une immense contribution à la glorieuse cause révolutionnaire de la nation.

Il a souligné que son accession à la double fonction de secrétaire général du Parti et de président de l’État constitue un immense honneur, mais aussi une lourde responsabilité et un devoir sacré, incarnant la confiance et les attentes de l’ensemble du Parti, du peuple et des forces armées.

vnanet-tolam1.jpg
Le secrétaire général et président To Lam prend son allocution d’investiture. Photo: VNA

S’engageant à poursuivre l’œuvre révolutionnaire, To Lam a affirmé sa détermination, avec l’ensemble du Parti, du peuple et des forces armées, et en particulier avec le Comité central du Parti, à conduire la révolution vietnamienne à surmonter toutes les épreuves pour atteindre ses objectifs, conformément au souhait du Président Ho Chi Minh et à l’aspiration de la nation : « Tout le Parti et tout le peuple s’unissent et œuvrent à la construction d’un Vietnam pacifique, unifié, indépendant, démocratique et prospère, tout en apportant une contribution digne à la cause révolutionnaire mondiale ».

To Lam a déclaré que sa priorité absolue, en qualité de secrétaire général du Parti et président vietnamien, est de maintenir un environnement pacifique et stable, promouvoir un développement national rapide et durable, améliorer tous les aspects de la vie de la population afin qu’elle puisse pleinement bénéficier des fruits du développement, et renforcer la contribution du Vietnam à la paix, à la stabilité, au développement et au progrès dans la région et dans le monde.

Il a souligné qu’il faut pleinement comprendre et mettre en œuvre le principe selon lequel « le peuple est la racine », promouvoir activement le rôle central du peuple, mobiliser ses forces et consolider le bloc de grande union nationale. L’objectif suprême, a-t-il affirmé, est que la population puisse pleinement jouir des fruits du développement.

To Lam a appelé à une coordination étroite du Comité central du Parti, du Bureau politique, du Secrétariat, de l’Assemblée nationale et son Comité permanent, du gouvernement, de la Cour populaire suprême, du Parquet populaire suprême, du Front de la Patrie du Vietnam et ses organisations membres, ainsi que des ministères, des secteurs, des localités, des compatriotes, dans le pays comme à l’étranger, afin d’accomplir la noble mission du chef de l’État : protéger, construire et développer la Patrie socialiste et servir le peuple.

En conclusion, le secrétaire général et président To Lam s’est déclaré convaincu qu’avec une tradition millénaire d’édification et de défense nationales, les grandes valeurs léguées par les ancêtres, une aspiration constante au progrès, une volonté de fer et une résilience sans faille, ainsi qu’avec le soutien des amis internationaux, le Vietnam écrira assurément de nouveaux chapitres glorieux de son développement et atteindra les objectifs stratégiques fixés. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam (droite) et le premier secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, lors de sa visite d'Etat au Vietnam en septembre 2025. Photo: VNA

Le président cubain félicite le secrétaire général To Lam pour son élection à la présidence du Vietnam

Dans un message publié sur son compte X, le premier secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, a également réaffirmé sa volonté et son engagement indéfectible à poursuivre la promotion de l’amitié fraternelle, de la solidarité et de la coopération d’importance historique et particulière entre les deux pays.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu (à gauche) s'exprime lors de l'entretien avec son homologue du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), Vilay Lakhamphong. Photo : VNA

La coopération Vietnam–Laos renforcée par la signature de nouveaux documents

En visite officielle au Laos, Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, a assisté ce 9 avril à Vientiane, aux côtés de son homologue lao Vilay Lakhamphong, à la cérémonie de remise de documents de coopération bilatérale au siège du Comité central du PPRL.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu (gauche), et Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo: VNA

Cérémonie d’accueil du permanent du Secrétariat du PCV au Laos

La cérémonie d’accueil solennelle en l’honneur de Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), a été organisée le 9 avril à Vientiane, sous l'égide de Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Le secrétaire général du Parti et président Tô Lâm (2e à partir de la droite) lors du débat en groupe sur le projet de loi sur la capitale (amendée) dans le cadre de la première session de l’Assemblée nationale de la 16e législature. Photo: VNA

Le leader exhorte à façonner un nouveau modèle de développement pour la capitale

Le secrétaire général du Parti et président Tô Lâm, qui est membre de la délégation parlementaire de Hanoi, a mis l’accent sur la demande d’une plus grande décentralisation du pouvoir et aussi d’une reddition de compte plus claire et un contrôle du pouvoir plus strict, indiquant que l’enjeu principal réside dans le rapport entre décentralisation et contrôle du pouvoir, entre innovation et discipline, et entre intérêts locaux et intérêts nationaux.

Tran Duc Thang, nouveau secrétaire du Comité du Parti de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï se dote d’un nouveau secrétaire du Comité du Parti

Selon la décision du Bureau politique relative au travail des cadres annoncée le 8 avril, Tran Duc Thang, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de Hanoï et ministre de l’Agriculture et de l’Environnement pour le mandat 2021-2026, cesse ses fonctions au sein du Comité du Parti du gouvernement pour rejoindre le Comité du Parti de Hanoï et exercer la fonction de secrétaire de cette organisation pour le mandat 2025-2030.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam (milieu), remet des décisions à Nguyen Duy Ngoc (gauche) et à Nguyen Hai Ninh (droite). Photo: VNA

Remise des décisions de nomination du chef de la Commission centrale d'organisation et du chef du Bureau du CC du Parti

Selon les décisions, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique et secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, est désigné chef de la Commission d’organisation du Comité central. Nguyen Hai Ninh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti et ministre de la Justice pour le mandat 2021-2026, est nommé chef du Bureau du Comité central du Parti.