L’Assemblée nationale discute de divers projets de loi

Plusieurs projets de loi ont été passés au crible le 22 mai par les députés, dans le cadre de la 9e session de l’Assemblée nationale (AN) de la 13e législature.

Plusieurs projets de loi ont été passés au crible le 22 mai par lesdéputés, dans le cadre de la 9e session de l’Assemblée nationale (AN) dela 13e législature.

Vendredi matin, les députés ontdiscuté, en groupes, du projet de programme législatif de 2016, de lamodification du programme législatif de la 13e législature et de 2015,ainsi que de l’article 60 de la loi sur l’assurance sociale de 2014 etdu projet de loi sur la supervision par l’Assemblée nationale et par lesconseils populaires.

Dans l'après-midi, les députés ontdiscuté, en séance plénière, de rapports sur le projet d'amendement dela loi sur la comptabilité, ainsi que du projet de loi sur lapromulgation des textes normatifs et juridiques.

Le 23mai, les législateurs ont discuté en groupes dans la matinée et seprésentent à une séance plénière dans l'après-midi. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.

Photo d'illustration: VNA

L’Assemblée nationale examine l’investissement dans trois projets autoroutiers

Trois projets autoroutiers totalisant 430,5 km sont soumis à l’examen de l’Assemblée nationale lors de sa deuxième session de la 16e législature. D’un investissement préliminaire de 162 393 milliards de dôngs, ils devraient contribuer à désenclaver plusieurs localités, à renforcer les échanges régionaux et à réduire les disparités de développement.