Politique

L’Assemblée nationale approuve une résolution sur les votes de confiance

L’Assemblée nationale a approuvé vendredi la Résolution sur les votes de confiance pour les titulaires des postes élus ou approuvés par l'Assemblée nationale ou les Conseils populaires (modifiée).
L’Assemblée nationale approuve une résolution sur les votes de confiance ảnh 1Vote pour l'approbation de la Résolution sur les votes de confiance pour les titulaires des postes élus ou approuvés par l'Assemblée nationale ou les Conseils populaires (modifiée). Photo: VNA
Hanoï (VNA) - Dans le cadre de sa 5e session, l’Assemblée nationale (AN) a approuvé vendredi après-midi la Résolution sur les votes de confiance pour les titulaires des postes élus ou approuvés par l'Assemblée nationale ou les Conseils populaires (modifiée).

La Résolution entrera en vigueur le 1er juillet 2023.

Selon la résolution, l'Assemblée nationale vote la confiance pour les personnes qui occupent les postes suivants : président de la République, vice-président de la République; président de l'Assemblée nationale, vice-président de l'Assemblée nationale, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, secrétaire général de l'Assemblée nationale, président du Conseil des affaires ethniques, présidents des commissions de l'Assemblée nationale; Premier ministre, vice-Premier ministre, ministre, autres membres du gouvernement; président de la Cour populaire suprême, président du Parquet populaire suprême, Auditeur général de l'État.

Les Conseils populaires au niveau provincial et de district votent la confiance pour les personnes qui occupent les postes suivants: président du Conseil populaire, vice-président du Conseil populaire, chef des commissions du Conseil populaire de niveau provincial et de district; président du Comité populaire, vice-président du Comité populaire, membres du Comité populaire de niveau provincial et de district.

Dans le cas où une personne occupe plusieurs postes en même temps, le vote de confiance est effectué une fois pour tous ces postes.-VNA


Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le 19 août 1945, après un rassemblement à la place de l’Opéra, les habitants de la capitale ont occupé le palais Bac Bo, siège du gouvernement fantoche français du Nord. Photo d’archives de la VNA

Un journal argentin souligne la portée historique de la Révolution d’Août

Intitulé « La Révolution d’Août, le peuple vietnamien a vaincu le fascisme », l’article présente cet événement comme un tournant qui a permis au peuple vietnamien de se libérer de la domination coloniale et fasciste, de recouvrer son indépendance et sa souveraineté et d’ouvrir une nouvelle ère dans l’histoire nationale.

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.