Lang Son aura un nouveau poste frontalier avec la Chine

Le 10 septembre prochain, le poste frontalier Chi Ma, dans le district de Loc Binh, province de Lang Son (Nord), sera inauguré.

Lang Son (VNA) – Le président du Comité populaire de Lang Son (Nord), Pham Ngoc Thuong, a travaillé jeudi 30 août avec les organes locaux compétents concernant les préparatifs de l’inauguration des postes frontaliers Chi Ma (Vietnam) – Aidian (Chine).

Selon Phan Hong Tien, chef du Comité de gestion de la zone économique du poste frontalier de Dong Dang, plusieurs bâtiments du poste frontalier Chi Ma dans le district de Loc Binh sont déjà prêts. Les préparatifs s’accélèrent et prendront fin avant le 10 septembre.

Le Comité populaire de Lang Son s’était entretenu avec les autorités du district de Ningming de la province chinoise du Guangxi des préparatifs de la cérémonie d’inauguration et de la gestion du passage des véhicules de transport de marchandises.

Selon le président du Comité populaire provincial de Lang Son, l’ouverture des postes frontaliers Chi Ma et Aidian favorisera le développement socio-économique de la zone frontalière. Pham Ngoc Thuong a demandé aux organes de Lang Son de continuer à travailler avec la partie chinoises pour assurer le succès de la cérémonie d’inauguration, prévue le 10 septembre prochain. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.

Photo d'illustration: VNA

L’Assemblée nationale examine l’investissement dans trois projets autoroutiers

Trois projets autoroutiers totalisant 430,5 km sont soumis à l’examen de l’Assemblée nationale lors de sa deuxième session de la 16e législature. D’un investissement préliminaire de 162 393 milliards de dôngs, ils devraient contribuer à désenclaver plusieurs localités, à renforcer les échanges régionaux et à réduire les disparités de développement.