Le vice-Premier ministre Nguyen Thien Nhan aremis vendredi à Hanoi l'Ordre de l'amitié de la République socialistedu Vietnam à l'ambassadeur d'Allemagne au Vietnam, Rolf Schulze.
Nguyen Thien Nhan a déclaré lors de la cérémonie qu'en sa qualitéd'ambassadeur, Rolf Schulze a eu d'importantes contributions àl'approfondissement des relations d'amitié et de coopération en diversdomaines entre le Vietnam et l'Allemagne, lesquelles se développentparticulièrement depuis ces derniers temps.
L'ambassadeur Rolf Schulze s'est déclaré particulièrement honoré derecevoir une telle distinction qu'il considère comme un témoignaged'amitié de l'Etat, du gouvernement et du peuple vietnamiens envers lepeuple allemand, avant d'assurer qu'il continuera de participer audéveloppement et au renforcement des relations d'amitié et decoopération entre les deux pays. - AVI
Le Détachement du Génie n°4 du Vietnam à Abyei, au service des populations et de la paix
En cette fin d’avril, la terre d’Abyei ploie encore sous la rigueur d’un climat implacable, entre vents brûlants et tourbillons de poussière ocre. Pourtant, sur ce sol de « coton noir » — une argile jadis redoutée des conducteurs pour son caractère impraticable — une nouvelle artère vient de percer : la route reliant Abyei à Agok. Long de 37 kilomètres, cet ouvrage stratégique, érigé par le Détachement du Génie n°4 du Vietnam, a été inauguré sous les acclamations d’une foule enthousiaste, venue saluer avec ferveur le dévouement des Casques bleus vietnamiens.