La présidente de l'AN se rend à Cao Bang

La présidente de l'Assemblée nationale (AN) Nguyen Thi Kim Ngan a travaillé mardi avec les autorités de Cao Bang (Nord).
La présidente de l'AN se rend à Cao Bang ảnh 1La présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan travaille avec les autorités de Cao Bang. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La présidente de l'Assemblée nationale (AN) Nguyen Thi Kim Ngan a travaillé mardi avec les autorités de Cao Bang (Nord).

La province a su moderniser ses infrastructures routières, mettre en place de nouveaux modèles de production et développer ses débouchés à l'export pour ses produits agricoles. La priorité pour la prochaine étape demeure la restructuration de son agriculture et l'édification d'une Nouvelle ruralité, a déclaré la présidente de l'AN.

Plus tôt dans la journée, elle s'​est rendue dans la commune de Nam Tuan du district de Hoa An pour faire le point ​sur ​son développement socioéconomique et sur la mise en œuvre du Programme cible national d'édification d'une Nouvelle ruralité.

Cinq années après ​le lancement de ce programme, la commune de Nam Tuân a obtenu de nombreuses réalisations remarquables en tous domaines, et plus particulièrement dans l'éducation et la santé.

La présidente de l'AN a salué les efforts des autorités ​et de la population du district de Hoa An, et a invité les autorités locales à se consacrer au développement de la production afin d'améliorer le niveau de vie de leurs administrés.

À cette occasion, Mme Nguyên Thi Kim Ngân et la délégation l'accompagnant sont allés déposer des gerbes de fleurs au Mémorial du Président Hô Chi Minh, puis ont visité le vestige de Pac Bo. Elle a également rencontré Hoang Thi Khin, une révolutionnaire illustre originaire de l'ethnie Nung. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) et le secrétaire général du Mouvement de la gauche unie (MIU) de la République dominicaine, Miguel Mejía, à Hanoi, le 26 octobre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit une délégation de la Gauche unie de la République dominicaine

Réaffirmant que le Vietnam accorde une grande importance à ses relations d’amitié et de coopération avec la République dominicaine, le MIU et les forces politiques de ce pays, le secrétaire général et président Tô Lâm a proposé que les deux partis mettent en œuvre efficacement l’Accord de coopération pour la période 2023-2028 et contribuent à renforcer les liens bilatéraux, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, du tourisme et de l’agriculture.

Le secrétaire général et président Tô Lâm s'exprime lors de la première séance du Comité directeur central sur l'action extérieure et l'intégration internationale. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm salue l’action extérieure du pays et assigne des tâches

Qualifiant l’action extérieure et l’intégration internationale de missions « essentielles et permanentes » — telles que définies par le 14e Congrès national du Parti —, il a insisté sur le fait qu’elles relèvent de la responsabilité de l’ensemble du système politique. Préserver la stabilité pour croître, et croître pour renforcer la résilience interne et l’autonomie : ces impératifs doivent guider chaque décision stratégique du pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite) et le Premier ministre polonais Donald Tusk, à Hanoi, le 26 octobre. Photo : VNA

Le législateur suprême plaide pour des liens accrus avec le Parlement polonais

À travers ses activités législatives et de surveillance, l’Assemblée nationale du Vietnam s’engage à instaurer un environnement des investissements et des affaires favorable et transparent. L’objectif est d’optimiser l’application des politiques publiques, de consolider la confiance des entreprises locales et étrangères, et de jeter ainsi les bases d’un partenariat de long terme avec la Pologne.

Le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva lors d’un meeting de campagne électorale à São Paulo, le 24 octobre 2026. Photo : Xinhua/VNA

Félicitations au président brésilien pour sa réélection

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, ainsi que le Premier ministre Lê Minh Hung, ont adressé, le 26 octobre, des messages de félicitations à Luiz Inácio Lula da Silva à l’occasion de sa réélection à la présidence du Brésil pour le mandat 2027-2031.

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Les députés examineront le projet de loi sur la sécurité des données

Dans le cadre de la 2e session de la 16e Assemblée nationale, les députés examinent, le 26 octobre, plusieurs projets de loi, dont celui sur la sécurité des données. Les débats porteront également sur plusieurs textes législatifs relatifs à la sécurité nationale, à l’identification électronique, à la prévention et à la lutte contre les incendies, ainsi qu’à la métrologie.