Politique

Le Comité permanent de l’AN va se réunir le 14 janvier

La 44e réunion du Comité permanent de l’AN prévue le 14 janvier

La 44e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale de la 13e législature commencera le 14 janvier.
La 44e réunion du Comité permanent de l’AN prévue le 14 janvier ảnh 143e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La 44e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale de la 13e législature commencera le 14 janvier.

Lors de cette réunion qui se poursuivra jusqu'au 16 janvier, le Comité permanent de l'AN donnera ses avis sur la révision des projets des lois sur la ​signature, l’adhésion et l’application des traités internationaux ​(amendée), sur l'accès à l'information, sur les taxes d'import-export (amendée). Il débattra également des projets d'amendement et de complètement de certains articles des lois sur la taxe à valeur ajoutée, sur le droit d'accise et sur la gestion des taxes.

Le Comité permanent de l'AN étudiera et adoptera le projet de résolution sur la publication de la ​date ​des élections législatives et ​des élections des membres des conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2016-2021.

Enfin, il donnera ses avis sur le projet de résolution ​​sur certains articles de la loi ​sur l'organisation des ​administrations locales, et un autre concernant les cadres de l'Audit d'Etat, etc. -VNA

#44e réunion #Comité permanent #Assemblée nationale #loi
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, serre la main de l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya. Photo : SGGP

Hô Chi Minh-Ville cultive ses liens avec la Thaïlande, le Cambodge et les Philippines

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, a tenu des réunions séparées le 28 juillet avec l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya, et une délégation d’entreprises thaïlandaises, le nouveau consul général du Cambodge, Luon Bunvadh, et la nouvelle consule générale des Philippines, Querobine Deapera Laccay.

La présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, et le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Photo. VNA

Hanoï et Phnom Penh misent sur une coopération parlementaire renforcée

En visite officielle au Vietnam, la présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, s’est entretenue le 28 juillet à Hanoï avec le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de consolider les relations bilatérales, de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les échanges dans l’ensemble des domaines d’intérêt commun.