La 37e session du Comité permanent de l’AN s’ouvre à Hanoi

La 37e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est ouverte lundi 9 septembre à Hanoi sous l’égide de la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân.

Hanoi (VNA) – La 37e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est ouverte lundi 9 septembre à Hanoi sous l’égide de la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân.

La 37e session du Comité permanent de l’AN s’ouvre à Hanoi ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân s’exprime en ouverture de la 37e session du Comité permanent, le 9 septembre à Hanoi. Photo : VNA


Elle devra s’exprimer sur les contenus à soumettre à la 8e session de l’Assemblée nationale et exercer la surveillance thématique et examiner certaines questions relevant des compétences du Comité permanent, a indiqué Nguyên Thi Kim Ngân.

Concrètement, le Comité permanent donnera ses avis sur 12 projets de loi, parmi lesquels quatre seront transmis à l’Assemblée nationale pour examen et adoption, et huit autres seront déposés en première lecture ; ainsi que sur deux projets de résolution à soumettre à l’Assemblée nationale à sa 8e session.

Ces projets de résolution portent sur le règlement des dettes fiscales des contribuables qui ne sont plus en mesure de payer leurs impôts, et sur l’approbation le plan global d’investissement pour le développement socio-économique des régions des ethnies minoritaires, des régions montagneuses et des régions exposées à des difficultés socio-économiques particulières durant la période 2021-2025.

Les législateurs s’exprimeront en même temps sur la nécessité de promulguer une résolution de l’Assemblée nationale sur la gestion et l’utilisation des recettes provenant du désinvestissement et de l’actionnarisation des entreprises d’État.

La 37e session du Comité permanent de l’AN s’ouvre à Hanoi ảnh 2Vue de la 37e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale, le 9 septembre à Hanoi. Photo : VNA

Au menu figure également l’arrêté du gouvernement régissant les procédures douanières, le contrôle et l’inspection douaniers pour les marchandises en transit par le biais du système de transit douanier de l’ASEAN afin de mettre en œuvre le protocole 7 sur le système de transit douanier.

Lors de cette session, le thème de la surveillance thématique sera l’application des politiques et des lois relatives à la mise en œuvre du programme cible national de réduction durable de la pauvreté dans les régions des ethnies minoritaires, les régions montagneuses durant la période 2012-2018. 

Après le discours d’inauguration de la présidente de l’Assemblée nationale, les législateurs se sont penchés sur le projet de loi d’amendement et de complètement de certains articles de la loi sur la prévention et la lutte contre les calamités naturelles et de la loi sur les digues. – VNA

Voir plus

Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao. Photo : VNA

Un haut responsable du Parti lao achève une visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam de Vilay Lakhamphong, membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, a contribué à consolider les relations d’amitié traditionnelle, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les deux pays, ainsi que leur cohésion stratégique.

L’ambassadrice du Vietnam en Belgique et cheffe de la Mission du Vietnam auprès de l’UE, Nguyen Huong Tra, répond à une interview de l’Agence vietnamienne d’information. Photo: VNA

Vietnam-UE et Vietnam-Belgique : propulser les relations vers de nouveaux sommets

L’ambassadrice du Vietnam en Belgique et cheffe de la Mission du Vietnam auprès de l’UE, Nguyen Huong Tra, a souligné que la visite du secrétaire général du Parti et président de la République du Vietnam, To Lam, en UE réaffirmait la place prioritaire qu’occupent Bruxelles et l’UE dans la politique diplomatique et la stratégie d’intégration internationale de Hanoï.

Le secrétaire général du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, effectuera du 19 au 24 octobre, une visite d’État au Danemark et des visites officielles auprès de l’Union européenne (UE) et en Belgique. Photo: VNA

La tournée européenne du dirigeant To Lam pour approfondir les partenariats

Les visites du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, au Danemark, auprès de l’Union européenne (UE) et en Belgique, du 19 au 24 octobre, devraient renforcer la confiance politique et approfondir la coopération dans divers domaines, selon la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang.

L'ambassadrice Lina Gandløse Hansen du Danemark a présenté le 3 octobre 2026 ses lettres de créance au secrétaire général du Parti et président To Lam. Photo : VNA

La visite du haut dirigeant To Lam au Danemark ouvre un nouveau chapitre dans les relations bilatérales

À l’occasion du 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Danemark, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, effectuera une visite d’État au Royaume du Danemark du 19 au 21 octobre 2026. Cette visite devrait ouvrir un nouveau chapitre du partenariat bilatéral et donner un nouvel élan à la coopération dans des domaines clés, notamment le commerce, l’investissement, l’énergie et les solutions vertes.

Wang Hanling, chercheur associé à l’Institut de droit international de l’Académie chinoise des sciences sociales. Photo: VNA

Vietnam–Chine : un nouvel élan pour la coopération parlementaire

Selon un expert chinois, la visite officielle du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, en Chine a contribué à renforcer la coopération législative entre les deux pays et à créer un cadre juridique favorable aux échanges économiques, à la connectivité des infrastructures et aux échanges entre les populations.