La 37e session du Comité permanent de l’AN s’ouvre à Hanoi

La 37e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est ouverte lundi 9 septembre à Hanoi sous l’égide de la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân.

Hanoi (VNA) – La 37e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est ouverte lundi 9 septembre à Hanoi sous l’égide de la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân.

La 37e session du Comité permanent de l’AN s’ouvre à Hanoi ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân s’exprime en ouverture de la 37e session du Comité permanent, le 9 septembre à Hanoi. Photo : VNA


Elle devra s’exprimer sur les contenus à soumettre à la 8e session de l’Assemblée nationale et exercer la surveillance thématique et examiner certaines questions relevant des compétences du Comité permanent, a indiqué Nguyên Thi Kim Ngân.

Concrètement, le Comité permanent donnera ses avis sur 12 projets de loi, parmi lesquels quatre seront transmis à l’Assemblée nationale pour examen et adoption, et huit autres seront déposés en première lecture ; ainsi que sur deux projets de résolution à soumettre à l’Assemblée nationale à sa 8e session.

Ces projets de résolution portent sur le règlement des dettes fiscales des contribuables qui ne sont plus en mesure de payer leurs impôts, et sur l’approbation le plan global d’investissement pour le développement socio-économique des régions des ethnies minoritaires, des régions montagneuses et des régions exposées à des difficultés socio-économiques particulières durant la période 2021-2025.

Les législateurs s’exprimeront en même temps sur la nécessité de promulguer une résolution de l’Assemblée nationale sur la gestion et l’utilisation des recettes provenant du désinvestissement et de l’actionnarisation des entreprises d’État.

La 37e session du Comité permanent de l’AN s’ouvre à Hanoi ảnh 2Vue de la 37e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale, le 9 septembre à Hanoi. Photo : VNA

Au menu figure également l’arrêté du gouvernement régissant les procédures douanières, le contrôle et l’inspection douaniers pour les marchandises en transit par le biais du système de transit douanier de l’ASEAN afin de mettre en œuvre le protocole 7 sur le système de transit douanier.

Lors de cette session, le thème de la surveillance thématique sera l’application des politiques et des lois relatives à la mise en œuvre du programme cible national de réduction durable de la pauvreté dans les régions des ethnies minoritaires, les régions montagneuses durant la période 2012-2018. 

Après le discours d’inauguration de la présidente de l’Assemblée nationale, les législateurs se sont penchés sur le projet de loi d’amendement et de complètement de certains articles de la loi sur la prévention et la lutte contre les calamités naturelles et de la loi sur les digues. – VNA

Voir plus

Patrik Köbele, président du Parti communiste allemand (DKP). Photo : VNA

Des liens étroits avec le peuple renforcent le leadership du PCV

Patrik Köbele, président du Parti communiste allemand (DKP), a exprimé sa confiance et son espoir que le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) adoptera des décisions judicieuses, ouvrant la voie à un développement durable non seulement pour le Vietnam, mais aussi pour l’humanité tout entière.

Assaf Talgam, journaliste du quotidien Zo HaDerekh du Parti communiste d’Israël.

Un regard israélien sur le rôle du Parti communiste du Vietnam

À la veille du XIVᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam, un expert israélien souligne le rôle central du PCV dans la stabilité politique et la trajectoire de développement impressionnante du pays, tout en mettant en lumière les défis stratégiques de la nouvelle phase.

Le professeur Park Yeon Gwan, docteur ès lettres et membre de la faculté d’études vietnamiennes de l’Université d’études étrangères Hankuk (HUFS). Photo : VNA

Un expert sud-coréen prévoit un tournant pour le développement durable du Vietnam

Selon le professeur Park Yeon Gwan, docteur ès lettres et membre de la faculté d’études vietnamiennes de l’Université d’études étrangères Hankuk (HUFS) de la République de Corée, l’orientation stratégique la plus importante qui sera définie par le 14e Congrès national du PCV est une transformation qualitative du modèle de croissance du Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’exprime lors de la séance de travail avec la permanence du Comité du Parti de Hanoi, le 10 janvier. Photo : VNA

Un cadre juridique solide nécessaire au développement et à l’innovation de Hanoi

Le nouveau modèle de croissance de Hanoi doit être étroitement lié à une réforme institutionnelle, à une amélioration significative de l’environnement des affaires, à l’attraction et à la fidélisation des talents, à la création de pôles de croissance, d’espaces d’innovation et d’écosystèmes, afin de générer une dynamique de développement durable.