La 1ère session du Comité de coopération bilatérale Vietnam-Bruneï

Le vice-P​M et ministre vietnamien des AE Pham Binh Minh et le 2e ministre des AE et du Commerce du Bruneï, Lim Jock Seng ont co-présidé la 1ère session du Comité de coopération bilatérale Vietnam-Brunei.
 
La 1ère session du Comité de coopération bilatérale Vietnam-Bruneï ảnh 1La 1ère session du Comité de coopération bilatérale Vietnam-Bruneï. Photo: VNA
Hanoi (VNA) – Le vice-Premierministre et ministre vietnamien des AE Pham Binh Minh et le deuxième ministredes AE et du Commerce du Bruneï, Lim Jock Seng ont co-présidé le 27 février àHanoi la première session du Comité de coopération bilatérale Vietnam-Bruneï.
Les deux partiesse sont déclarées satisfaites devant le développement fructueux des relations d’amitiéet de coopération intégrale Vietnam-Bruneï durant ces 25 dernières années aprèsleur établissement des relations diplomatiques. Elles sont convenues demaintenir les visites de haut rang pour resserrer la compréhension mutuelle etde proposer des mesures pour dynamiser la coopération bilatérale dans l’économieet le commerce, l’investissement, la défense et la sécurité, le pétrole, l’agricultureet la sylviculture, la culture et le tourisme, l’éducation et la formation…
Les deuxdirigeants sont tombés d’accord sur le partage d’expériences, la promotion de l’investissementet du commerce, l’organisation des séminaires, le renforcement de la prospectionet de l’exploitation pétrolières, ce afin de parvenir au commerce bilatéral de500 millions de dollars d’ici 2025.
Le vice-Premierministre et ministre des AE Pham Binh Minh a demandé au Bruneï de soutenir etde reconnaître les organes de délivrance de la licence Halal au Vietnam.
Quant à lacoopération dans la sécurité et la défense, le Vietnam et le Bruneï ontsouhaité mettre en œuvre les accords signés, les actuels mécanismes decoopération et accélérer la coopération entre les deux marines, les deux gardes-côtes,notamment dans la lutte contre le terrorisme et la drogue, la recherche et lesauvetage en mer, la formation du personnel…
Les deux pays sont convenus d’effectuerdes négociations et de signer l’accord de coopération dans la prévention et lalutte contre la criminalité transnationale, l’accord sur l’entraide judiciairepénale, l’accord de l’extradition et l’accord du transfert des prisonniers.
Pham Binh Minh atenu en haute estime le règlement efficace de la question des pêcheurs par leBruneï, conformément aux bonnes relations entre les deux pays.
Le ministre LimJock Seng a remercié les experts vietnamiens d’avoir soutenu le Bruneï dans ledéveloppement de la riziculture, l’agriculture et l’aquaculture, souhaitantvoir se resserrer la coopération entre les experts des deux pays et s’engageantà promouvoir la coopération bilatérale dans l’emploi.  
Les deuxministres ont discuté de l’organisation des séminaires, des échanges culturelset artistiques entre les deux peuples à l’occasion de la célébration du 25e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques en  2017.
Ils se sontaccordés pour s’entraider lors des forums régionaux et internationaux, pourrenforcer la centralité de l’ASEAN et les relations entre ce bloc et ses paysde dialogue. Ils se sont engagés à maintenir et à accélérer la paix, lasécurité, la stabilité, la liberté de navigation et de survol en Mer Orientale,à appeler à la retenue, au non-recours à la force, au respect du processusdiplomatique et juridique, au règlement des différends par des moyenspacifiques, sur la base du droit international, y compris la convention desNations Unies sur le droit de la mer 1982, à la mise en oeuvre de la Déclarationsur la Conduite des parties en Mer Orientale et à la prise des mesures visant àpromouvoir des négociations sur un Code de Conduite en Mer Orientale.
Enfin, Pham BinhMinh et Lim Jock Seng ont signé un procès-verbal de cette session et sonttombés d’accord sur l’organisation de la deuxième session en 2009 à Bruneï.-VNA

Voir plus

Les délégués observent une minute de silence pour rendre hommage au dirigeant Fidel Castro Ruz, à Quang Tri, le 13 août. Photo : VNA

Quang Tri célèbre le centenaire du leader cubain Fidel Castro

S’exprimant lors de la cérémonie, le vice-président du Comité populaire provincial, Lê Duc Tiên, a souligné que Fidel Castro était une figure d’une stature exceptionnelle, dont la vie et l’œuvre étaient étroitement liés à la victoire de la Révolution cubaine et à la lutte pour l’indépendance et la souveraineté nationales, ainsi qu’aux aspirations des peuples du monde entier à l’indépendance, à la liberté, à la paix et à la justice.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam (gauche) et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon. Photo: VNA

Les médias néo-zélandais mettent en avant les résultats de la visite de Tô Lâm

À travers une série d’articles et de reportages publiés les 12 et 13 août, la presse néo-zélandaise souligne que les deux nations passent désormais des engagements politiques de haut niveau à des programmes de coopération concrets, axés sur le commerce, l’investissement, l’éducation, l’agriculture, la science et la technologie, la défense et la sécurité, ainsi que la lutte contre le changement climatique.

​Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm. Photo. VNA

Tô Lâm achève avec succès sa visite d’État en Nouvelle-Zélande

​Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a achevé avec succès sa visite d’État en Nouvelle-Zélande, marquée par une série de contacts de haut niveau, la signature de plusieurs accords de coopération et l’engagement des deux pays à approfondir leur partenariat stratégique intégral dans de nombreux domaines.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et le président du Parlement néo-zélandais, Gerry Brownlee, en août 2026 en Nouvelle-Zélande. Photo: VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm rencontre le président du Parlement néo-zélandais Gerry Brownlee

En visite d’État en Nouvelle-Zélande, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, s’est entretenu le 13 août à Auckland avec le président du Parlement néo-zélandais, Gerry Brownlee. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de renforcer le partenariat stratégique intégral entre les deux pays, de promouvoir la coopération parlementaire et d’élargir les échanges dans les domaines de l’économie, de l’éducation, de l’agriculture, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Le secrétaire général et président Tô Lâm (à gauche, deuxième plan) et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon supervisent l’échange de documents de coopération entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Nouvelle-Zélande

Le Vietnam et la Nouvelle-Zélande ont publié une déclaration conjointe à l’occasion de la visite d’État en Nouvelle-Zélande du secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, les 12 et 13 août.

Le secrétaire général du Parti To Lam s’est entretenu le 13 août au matin (heure locale), à Auckland, avec le Premier ministre néo-zélandais, Christopher Luxon. Photo : VNA

To Lam et Christopher Luxon s’entretiennent sur le renforcement du partenariat stratégique intégral Vietnam-Nouvelle-Zélande

En visite d’État en Nouvelle-Zélande, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam s’est entretenu le 13 août à Auckland avec le Premier ministre Christopher Luxon. Les deux dirigeants ont convenu de renforcer la confiance politique et de développer la coopération bilatérale dans divers domaines.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Entrevue entre le dirigeant To Lam et la Gouverneure générale de Nouvelle-Zélande

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 13 août à Auckland la Gouverneure générale de Nouvelle-Zélande, Cindy Kiro, dans le cadre de sa visite d’État, les deux parties convenant de porter le Partenariat stratégique global Vietnam-Nouvelle-Zélande à une nouvelle étape.

Le secrétaire général et président To Lam (gauche) et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon à la rencontre avec la presse pour annoncer les résultats de leur entretien. Photo : VNA

Les dirigeants vietnamien et néo-zélandais assistent à l'échange de documents de coopération

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon ont assisté à l’échange de documents de coopération entre les ministères et organismes des deux pays, portant notamment sur le maintien de la paix, l’éducation, l’agriculture et l’environnement, ainsi que sur l’accès aux marchés.

Photo: Capture d'écran

Médias néo-zélandais : les relations avec le Vietnam entrent dans une nouvelle phase de rapprochement

La visite d’État du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam en Nouvelle-Zélande suscite un vif intérêt dans les médias et les milieux d’analyse du pays, qui y voient une nouvelle étape dans le rapprochement bilatéral, porté par une confiance politique accrue, la croissance des échanges commerciaux et l’élargissement des domaines de coopération.

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, rencontre la vice-présidente de la Chambre des représentants australienne, Sharon Claydon. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Australie renforcent leur coopération parlementaire

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, et la vice-présidente de la Chambre des représentants australienne, Sharon Claydon, ont discuté des mesures visant à intensifier la collaboration entre les deux organes législatifs, notamment à travers les groupes parlementaires d'amitié et les mécanismes de coopération bilatéraux et multilatéraux.

Les délégués posent pour une photo de groupe. Photo: VNA

Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération dans l’éducation et la formation

La vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh a reçu, le 12 août à Hanoï, une délégation de la Chambre des représentants des États-Unis conduite par Tim Walberg, appelant à renforcer la coopération bilatérale dans l’éducation, la formation et le développement des ressources humaines, notamment dans les secteurs des technologies stratégiques.