La 14e session du Comité mixte Vietnam-Cambodge

La 14e session du Comité mixte Vietnam-Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique a eu lieu lundi à Ho Chi Minh-Ville.
La 14e session du Comité mixte Vietnam-Cambodge ảnh 1Le vice-PM et ministre vietnamien des AE Pham Binh Minh et son homologue cambodgien Hor Nam Hong. Photo: VNA

La 14e session du Comité mixte Vietnam-Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique a eu lieu lundi à Ho Chi Minh-Ville.

L’événement était coprésidé par le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères (AE) Pham Binh Minh, également président du sous-comité de coopération Vietnam-Cambodge, et son homologue cambodgien Hor Nam Hong, également ministre des AE et de la Coopération internationale, président du sous-comité de coopération Cambodge-Vietnam.

Dans une atmosphère d'amitié et de compréhension mutuelle, les deux parties ont examiné l'application des accords de coopération signés par les deux pays depuis la 13e session de ce comité en 2014. Elles ont constaté que les visites des dirigeants de haut rang des deux pays avaient contribué à l'approfondissement des relations d'amitié et de coopération intégrale bilatérales.

La coopération dans l'économie, le commerce et l'investissement entre les deux pays ces derniers temps a connu un bon développement. A la fin de 2014, le Vietnam comptait 167 projets d'investissement au Cambodge cumulant 3,46 milliards de dollars. Les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint 3,3 milliards de dollars en 2014 et près de 2,5 milliards de dollars lors de ces 8 premiers mois de  2015.

En définissant des orientations dans les temps à venir, les deux parties ont convenu de renforcer la coopération dans l'éducation et la formation, l'économie, le commerce, l'investissement, l'environnement, l'agrosylviculture et l'aquaculture, l'énergie, le pétrole, la santé, les transports, les télécommunications, la finance et le tourisme.

Les deux parties ont affirmé vouloir achever bientôt la délimitation et le bornage de la frontière terrestre Vietnam-Cambodge, coopérer étroitement dans la recherche et le rapatriement des restes des soldats volontaires vietnamiens tombés au champ d'honneur au Cambodge. Le Vietnam apprécie la coopération du gouvernement cambodgien dans la garantie de l'intérêt légitime des Vietnamiens résidant dans ce pays.

En outre, elles ont souligné l'importance de la protection de l'utilisation durable des ressources en eau du Mékong, le renforcement de la coopération avec les pays dans le cadre de la sub-région du Mékong élargie (GMS), du Conseil de la Commission du Mékong (MRC), du Triangle de Développement Cambodge-Laos-Vietnam (CLV), la collaboration avec le Cambodge, le Laos, le Myanmar et le Vietnam (CLMV), etc. Elles ont exprimé le souhait d’intensifier leur coopération au sein de l'ASEAN, de l'ASEM et des forums internationaux.

A cette occasion, le vice-Premier ministre Pham Binh Minh et son homologue cambodgien ont signé un procès-verbal de la 14e session. La 15e session du Comité mixte Vietnam-Cambodge sera organisée au Cambodge en 2016. -VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Inde cherchent à renforcer leurs liens interpartis

Le Vietnam et l’Inde entretiennent une relation spéciale fondée sur une amitié traditionnelle, la solidarité, le soutien mutuel et une grande confiance politique. L’élévation des liens bilatéraux au rang de «partenariat stratégique global renforcé», lors de la visite en Inde en mai 2026 du secrétaire général et président Tô Lâm a marqué un jalon important.

Délégués participant à la 3e Conférence d’examen de la Convention sur les armes à sous-munitions ouverte lundi 14 septembre à Vientiane, au Laos. Photo : VNA

Le Vietnam s’engage pour un monde sans mines ni armes à sous-munitions

Intervenant lors de la 3e Conférence d’examen de la Convention sur les armes à sous-munitions au Laos, la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Nguyên Thi Hoàng Vân, a soutenu les initiatives visant à interdire l'usage aveugle de ces armes pour préserver les populations civiles. Elle a toutefois rappelé le droit inaliénable de chaque État à garantir sa propre sécurité et sa légitime défense, dans le strict respect de la Charte des Nations Unies.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et une délégation de haut rang du Vietnam se sont rendus les 12 et 13 septembre, à New Delhi, en Inde, pour participer au 18ᵉ Sommet des BRICS et mener des activités bilatérales. Photo : VNA

Le Vietnam affirme son rôle actif au 18ᵉ Sommet des BRICS

Le ministre Le Hoai Trung a affirmé que la mission diplomatique pour participer au 18ᵉ Sommet des BRICS et mener des activités bilatérales en Inde du Premier ministre Le Minh Hung constitue l'une des activités de diplomatie multilatérale de haut niveau les plus importantes du Vietnam en 2026.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam s'exprime lors d’un échange avec les auditeurs de la 2e classe du programme de formation et de mise à jour des connaissances destiné aux membres du 14e Comité central du Parti. Photo: VNA

To Lam : transformer les grandes ambitions du Vietnam en résultats concrets

Le dirigeant To Lam s’est exprimé le 14 septembre à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, lors d’un échange avec les auditeurs de la 2e classe du programme de formation et de mise à jour des connaissances destiné aux membres du 14e Comité central du Parti. Il y a présenté un exposé thématique intitulé « Leadership stratégique dans la nouvelle ère : vision centenaire – pensée novatrice – création des conditions du développement – gestion de la mise en œuvre ».

Le Premier ministre du Vietnam Le Minh Hung (droite) et le président burundais Évariste Ndayishimiye. Photo: VNA

Le Vietnam attache de l’importance au renforcement de l’amitié et de la coopération avec le Burundi

En marge du 18e Sommet des BRICS à New Delhi, le Premier ministre Le Minh Hung a rencontré le président burundais Évariste Ndayishimiye, réaffirmant l’importance accordée par le Vietnam au renforcement de ses relations d’amitié et de coopération avec le Burundi, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, des télécommunications, de l’agriculture et de la transformation numérique.

En route vers la 3e Conférence d’examen de la Convention sur les armes à sous-munitions au Laos

En route vers la 3e Conférence d’examen de la Convention sur les armes à sous-munitions au Laos

À la veille de l’ouverture de la 3e Conférence d’examen de la Convention sur les armes à sous-munitions, près de 300 délégués de plus de 120 pays et organisations internationales se sont rendus sur un site de déminage à Phikyai, dans la province de Luang Prabang, afin de constater les efforts du Laos pour éliminer les engins non explosés et atténuer leurs conséquences sur la population et le développement socio-économique.

Photo : VNA

Valoriser le rôle des jeunes Vietnamiens au Japon

Le Consulat général du Vietnam à Osaka, en coordination avec le Centre de promotion de la coopération culturelle et éducative Vietnam-Japon (VJCE), a organisé le 13 septembre, à Osaka, une table ronde intitulée « Les jeunes Vietnamiens au Japon – Résolution 23-NQ/TW : valoriser le rôle de la jeune génération ».