Inauguration d’un marché frontalier Vietnam-Cambodge

Le Premier ministre cambodgien Hun Sen et le vice-Premier ministre vietnamien Trinh Dinh Dung ont présidé la cérémonie d'inauguration le marché frontalier exemplaire Vietnam-Cambodge, marché de Da.
Inauguration d’un marché frontalier Vietnam-Cambodge ảnh 1Le Premier ministre cambodgien Hun Sen lors de la cérémonie (Photo: VNA)

Tay Ninh (VNA) - Mardi matin, dans la région du poste frontalier de Da, commune de Da, district de Me Mot, province de Tboung Khmum, au Cambodge, en face du poste frontalier de Chang Riec, district de Tan Bien, province de Tay Ninh, au Vietnam, le Premier ministre cambodgien Hun Sen et le vice-Premier ministre vietnamien Trinh Dinh Dung ont présidé la cérémonie d'inauguration le marché frontalier exemplaire Vietnam-Cambodge, marché de Da.

Le projet du marché de Da a été lancé le 16 janvier 2018 dans la zone économique spéciale de Thary Tboung Khmum, village de Da Kandorl, commune de Da, district de Me Mot, province de Tboung Khmum, au Cambodge sur une superficie de 19.628m2. Ce marché a été construit avec un investissement total de 2 millions de dollars (près de 45 milliards de dongs), provenant de l'aide non remboursable du gouvernement vietnamien au gouvernement cambodgien.

Il s'agit d'un projet de coopération entre le Vietnam et le Cambodge dans le commerce frontalier, contribuant à la promotion du commerce frontalier, au renforcement de la coopération économique et commerciale et à l'augmentation du commerce bilatéral. Outre l'importance économique, le travail contribue au renforcement des relations de coopération entre les deux pays.

S'exprimant lors de la cérémonie, le Premier ministre cambodgien Hun Sen a affirmé que le marché de Da – un marché frontalier exemplaire serait un important lieu pour le commerce frontalier, contribuant à la réduction de la pauvreté et à l'amélioration de la vie des habitants locaux, à l’approfondissement de l'amitié traditionnelle et de la coopération intégrale entre le Vietnam et le Cambodge au profit des peuples des deux pays.

Le Premier ministre Hun Sen a également exprimé son souhait de continuer à promouvoir la coopération commerciale entre les deux pays, dans le but de porter le commerce bilatéral à plus de 5 milliards de dollars en 2020.

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a affirmé que le Vietnam et le Cambodge entretiennent une relation de solidarité et d'amitié de longue date. La coopération dans les domaines de l'économie, du commerce et des investissements entre le Vietnam et le Cambodge a également connu une croissance remarquable ces dernières années, devenant un pilier de plus en plus important de l'amitié et de la coopération entre les deux pays.

Selon lui, le commerce bilatéral devrait dépasser 5 milliards de dollars au cours de la période 2019-2020. Le Vietnam qui compte actuellement 214 projets d'investissement au Cambodge, avec un capital social total de plus de 3,3 milliards de dollars, est l'un des 5 plus grands investisseurs dans ce pays. Le Vietnam continue également de soutenir le Cambodge dans la mise en œuvre de nombreux autres projets importants, a-t-il dit.

Affirmant qu'il s'agit d'un projet d'une grande importance dans les relations économiques, commerciales et d'investissement entre les deux pays, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a estimé que le marché de Da, avec un emplacement idéal et le soutien fort des gouvernements et des peuples des deux pays deviendrait certainement un lieu important pour le commerce frontalier, contribuant à réduire la pauvreté et à améliorer la vie des habitants locaux, contribuant ainsi à approfondir l'amitié traditionnelle et la coopération intégrale entre le Vietnam et le Cambodge au profit des peuples des deux pays.

Ce matin, également au marché frontalier de Da, le ministère de l'Industrie et du Commerce du Vietnam et le ministère du Commerce du Cambodge ont ouvert la foire commerciale frontalière, avec la participation de près de 80 entreprises des deux pays. -VNA

Voir plus

Conférence de presse périodique du gouvernement tenue le 4 mai à Hanoï. Photo: VNA

Simplification administrative : une réduction massive des procédures

Les ministères et organismes de rang ministériel doivent désormais s'assurer que leurs procédures administratives ne dépassent pas 30 % du volume total géré, tout en réduisant de moitié les délais de traitement et les coûts de conformité par rapport à l'année 2024.

Do Gia Thang, secrétaire général de l’Association des entrepreneurs vietnamiens en Australie. Photo : VNA

Vietnam : vers un centre financier international

Face à la recomposition des flux de capitaux mondiaux, le Vietnam accélère la mise en place d’un centre financier international afin de renforcer sa compétitivité, moderniser son modèle de croissance et s’intégrer plus profondément aux chaînes de valeur financières globales.

À partir de 2026, le seuil de chiffre d'affaires exonéré d'impôts pour les ménages commerciaux au Vietnam est doublé pour atteindre 1 milliard de dôngs par an. Photo: baochinhphu.vn

Le Vietnam renforce le levier fiscal pour stimuler sa croissance économique

La Loi modifiant quatre lois fiscales précitées dispose que les particuliers résidents, les foyers de production et les entreprises dont le chiffre d’affaires annuel est inférieur aux seuils fixés par le gouvernement seront exemptés de l’impôt sur le revenu des personnes physiques, de la TVA ou de l’impôt sur les sociétés.

Les banques commerciales ont déployé une série d’initiatives destinées à garantir la sécurité des transactions de leurs clients. Photo : cafef.vn

Les banques musclent leur “bouclier numérique” face à la montée de la fraude en ligne

Au 12 avril, plus de 3,7 millions d’alertes clients avaient été émises via le système d’information de gestion, de supervision et de prévention des risques de fraude dans les opérations de paiement (SIMO). Plus de 1,2 million de clients ont temporairement suspendu ou annulé des transactions après avoir reçu ces alertes, pour un montant total de près de 4,17 billions de dôngs (158,12 millions de dollars).

Le fruit du dragon de Cho Gao, dans la province de Dong Thap, bénéficie d'une protection collective de marque accordée par l'Office de la propriété intellectuelle. Photo : VNA

📝 Édito: La propriété intellectuelle au service d’une croissance fondée sur l’innovation

Pour le Vietnam, le renforcement de la protection et de l’application des droits de propriété intellectuelle ne répond pas seulement aux exigences de l’intégration économique internationale, mais constitue également une condition essentielle pour transformer les connaissances en ressources de développement et concrétiser les orientations de la Résolution 57 du Bureau politique sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique nationale.