Inauguration d’un marché frontalier Vietnam-Cambodge

Le Premier ministre cambodgien Hun Sen et le vice-Premier ministre vietnamien Trinh Dinh Dung ont présidé la cérémonie d'inauguration le marché frontalier exemplaire Vietnam-Cambodge, marché de Da.
Inauguration d’un marché frontalier Vietnam-Cambodge ảnh 1Le Premier ministre cambodgien Hun Sen lors de la cérémonie (Photo: VNA)

Tay Ninh (VNA) - Mardi matin, dans la région du poste frontalier de Da, commune de Da, district de Me Mot, province de Tboung Khmum, au Cambodge, en face du poste frontalier de Chang Riec, district de Tan Bien, province de Tay Ninh, au Vietnam, le Premier ministre cambodgien Hun Sen et le vice-Premier ministre vietnamien Trinh Dinh Dung ont présidé la cérémonie d'inauguration le marché frontalier exemplaire Vietnam-Cambodge, marché de Da.

Le projet du marché de Da a été lancé le 16 janvier 2018 dans la zone économique spéciale de Thary Tboung Khmum, village de Da Kandorl, commune de Da, district de Me Mot, province de Tboung Khmum, au Cambodge sur une superficie de 19.628m2. Ce marché a été construit avec un investissement total de 2 millions de dollars (près de 45 milliards de dongs), provenant de l'aide non remboursable du gouvernement vietnamien au gouvernement cambodgien.

Il s'agit d'un projet de coopération entre le Vietnam et le Cambodge dans le commerce frontalier, contribuant à la promotion du commerce frontalier, au renforcement de la coopération économique et commerciale et à l'augmentation du commerce bilatéral. Outre l'importance économique, le travail contribue au renforcement des relations de coopération entre les deux pays.

S'exprimant lors de la cérémonie, le Premier ministre cambodgien Hun Sen a affirmé que le marché de Da – un marché frontalier exemplaire serait un important lieu pour le commerce frontalier, contribuant à la réduction de la pauvreté et à l'amélioration de la vie des habitants locaux, à l’approfondissement de l'amitié traditionnelle et de la coopération intégrale entre le Vietnam et le Cambodge au profit des peuples des deux pays.

Le Premier ministre Hun Sen a également exprimé son souhait de continuer à promouvoir la coopération commerciale entre les deux pays, dans le but de porter le commerce bilatéral à plus de 5 milliards de dollars en 2020.

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a affirmé que le Vietnam et le Cambodge entretiennent une relation de solidarité et d'amitié de longue date. La coopération dans les domaines de l'économie, du commerce et des investissements entre le Vietnam et le Cambodge a également connu une croissance remarquable ces dernières années, devenant un pilier de plus en plus important de l'amitié et de la coopération entre les deux pays.

Selon lui, le commerce bilatéral devrait dépasser 5 milliards de dollars au cours de la période 2019-2020. Le Vietnam qui compte actuellement 214 projets d'investissement au Cambodge, avec un capital social total de plus de 3,3 milliards de dollars, est l'un des 5 plus grands investisseurs dans ce pays. Le Vietnam continue également de soutenir le Cambodge dans la mise en œuvre de nombreux autres projets importants, a-t-il dit.

Affirmant qu'il s'agit d'un projet d'une grande importance dans les relations économiques, commerciales et d'investissement entre les deux pays, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a estimé que le marché de Da, avec un emplacement idéal et le soutien fort des gouvernements et des peuples des deux pays deviendrait certainement un lieu important pour le commerce frontalier, contribuant à réduire la pauvreté et à améliorer la vie des habitants locaux, contribuant ainsi à approfondir l'amitié traditionnelle et la coopération intégrale entre le Vietnam et le Cambodge au profit des peuples des deux pays.

Ce matin, également au marché frontalier de Da, le ministère de l'Industrie et du Commerce du Vietnam et le ministère du Commerce du Cambodge ont ouvert la foire commerciale frontalière, avec la participation de près de 80 entreprises des deux pays. -VNA

Voir plus

Le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Bui Minh Thanh, s’exprime lors du forum, à Hô Chi Minh-Ville, le 29 octobre. Photo : VNA

Le Vietnam et les pays nordiques veulent concrétiser de nouveaux accords commerciaux

Le président de la Chambre de commerce nordique au Vietnam (NordCham), Thue Quist Thomasen, a souligné la dynamique positive des relations bilatérales. Cet élan est porté par de nouveaux accords de coopération dans les domaines de la science, de la technologie et de l’innovation, par le Partenariat stratégique vert Vietnam-Norvège, ainsi que par le tout récent Accord de libre-échange signé avec l’Association européenne de libre-échange (AELE).

La Semaine internationale du numérique 2026 prévue à Quang Ninh

La Semaine internationale du numérique 2026 prévue à Quang Ninh

La Semaine internationale du numérique du Vietnam 2026 (Vietnam International Digital Week – VIDW 2026) se tiendra du 28 au 30 octobre dans la province de Quang Ninh. Selon le ministère des Sciences et des Technologies, quelque 500 délégués vietnamiens et étrangers sont attendus pour discuter de la gouvernance de l’intelligence artificielle (IA), du développement des technologies numériques stratégiques et du renforcement de la coopération technologique. Placée sous le thème « Connectivité intelligente : gouvernance de l’IA et transformation par l’IA », cette manifestation, organisée sous l’égide du ministère des Sciences et des Technologies, vise à renforcer le dialogue sur les politiques publiques et la coopération scientifique internationale, ainsi qu’à promouvoir la recherche, le développement, le transfert et la commercialisation des technologies stratégiques et émergentes.

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Trân Trung Tinh (à gauche), reçoit le Prix du leadership gouvernemental 2026 décerné au Vietnam par l’Association mondiale des opérateurs de téléphonie mobile (GSMA). Photo : suckhoedoisong.vn

Le Vietnam décroche le prestigieux Prix du leadership gouvernemental 2026

En 2026, le Vietnam s’impose comme l’unique lauréat de cette distinction internationale. Il succède ainsi au Brésil, récompensé en 2025 pour sa gestion novatrice du spectre radioélectrique et ses réformes réglementaires, à Trinité-et-Tobago en 2024, ainsi qu’à l’Inde en 2023.

Bateaux de pêche ancrés sur le fleuve Ben Dinh. Photo : VNA

Former les talents pour bâtir une économie maritime durable

Le manque de spécialistes qualifiés et l’inadéquation des formations aux besoins du marché freinent le développement d’une économie maritime verte, moderne et durable au Vietnam. La réforme de la formation et le renforcement des liens avec les entreprises sont devenus prioritaires.