Hanoi et Vientiane veulent renforcer leurs relations

Les capitales vietnamienne Hanoi et lao de Vientiane ont discuté des mesures destinées à renforcer leurs relations de coopération lors de l’entretien entre leurs dirigeants, samedi 25 novembre à Vientiane.
 
Hanoi et Vientiane veulent renforcer leurs relations ảnh 1Le secrétaire du Comité municipal du ​PCV de Hanoï​ Hoang Trung Hai (gauche) et le secrétaire du PPRL de Vientiane Sinlavong Khutphaythoune. Photo: hanoimoi.com.vn

Vientiane (VNA) - Les capitales vietnamienne Hanoï et lao de Vientiane ont discuté des mesures destinées à renforcer leurs relations de coopération lors de l’entretien entre leurs dirigeants, samedi 25 novembre à Vientiane.

Le membre du Bureau politique et secrétaire du comité du Parti communiste du Vietnam (PCV) de Hanoï, Hoàng Trung Hai, et le membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) de Vientiane et maire de Vientiane, Sinlavong Khutphaythoune, ont passé en revue les résultats de la coopération entre les deux capitales lors de ces derniers temps. 

Hanoï accorde toujours une grande priorité au renforcement des activités de coopération avec Vientiane en tous domaines, contribuant à la préservation et au développement des relations d’amitié traditionnelles entre les deux Partis, les deux États et les deux peuples.

Hanoï a assisté Vientiane dans la construction de nombreux ouvrages tels que l’École de politique et d’administration de Vientiane, la maison traditionnelle du Commandement militaire de Vientiane, etc.

Les deux parties ont signé un mémorandum de coopération pour la période 2017-2020, prévoyant de continuer de renforcer les échanges de délégations de haut rang, et la coopération entre leurs organes et services. 

Hanoï soutiendra Vientiane dans la gestion administrative, l’application des technologies de l’information et de la communication au sein des organes administratifs d’État.

En outre, les deux parties ont convenu de promouvoir les échanges commerciaux, d’examiner le projet de construction d’un centre commercial et touristique de Hanoï à Vientiane et un autre de Vientiane à Hanoï.

Hoàng Trung Hai, à la tête d’une haute délégation de Hanoï visite de travail au Laos, a offert à cette occasion 20 ordinateurs au Comité du Parti et à l’administration de la ville de Vientiane.

Il a été reçu vendredi 24 novembre par le secrétaire général du PPRL et président lao Bounnhang Vorachith, la présidente de l’Assemblée nationale du Laos, Pany Yathotou, et le Premier ministre lao Thongloun Sisoulith. - VNA

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

Lancement d’une campagne de 500 jours pour retrouver les restes des martyrs

Qualifiant la recherche, la collecte et l’identification des restes des martyrs d’« ordre venu du cœur », la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé les instances concernées à agir avec encore plus de détermination afin que chaque héros puisse retrouver son nom et sa terre natale.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et le président du groupe d’amitié France - Vietnam à l’Assemblée nationale française, Michel Criaud, posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération parlementaire

L’ambassadeur Trinh Duc Hai a proposé que Michel Criaud et ses collègues parlementaires promeuvent une coopération équivalente à celle du Partenariat stratégique global, tout en plaidant pour que les parlements français et des autres États membres de l’UE accélèrent la ratification de l’Accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA).