Entretien Nguyen Xuan Phuc – Mark Rutte

Les Premiers ministres Nguyen Xuan Phuc et Mark Rutte se sont entretenus, lundi après-midi (heure locale), à La Haye, aux Pays-Bas.
Entretien Nguyen Xuan Phuc – Mark Rutte ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (gauche) et son homologue néerlandais Mark Rutte. Photo: VNA

La Haye (VNA) – Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, son épouse et la délégation gouvernementale de haut rang les accompagnant, effectue du 8 au 11 juillet une visite officielle de travail aux Pays-Bas, sur invitation du Premier ministre néerlandais, Mark Rutte.

La cérémonie d’accueil ​du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a été organisée lundi soir (heure locale) à La Haye, aux Pays-Bas. Après, les Premiers ministres Nguyen Xuan Phuc et Mark Rutte se sont entretenus pour évaluer les relations entre les deux pays ces derniers temps, notamment la coopération bilatérale dans 5 domaines prioritaires que sont la résilience aux changements climatiques et la gestion de l’eau, l’agriculture, le pétrole, les ports maritimes, les services logistiques, et notamment la mise en œuvre de l’accord de partenariat stratégique sur l'adaptation aux changements et la gestion de l’eau (signé en 2010) et de celui de partenariat stratégique dans l’agriculture durable et la sécurité alimentaire (signé en 2014).

[Promouvoir les relations de coopération multiforme entre le Vietnam et les Pays-Bas]

Ils ont également approuvé les orientations et mesures concrètes afin de promouvoir les relations d’amitié et de coopération bilatérales au service du développement durable de chaque pays.

Lors de l’entretien, les dirigeants se sont informés de la situation de développement socioéconomique et des relations extérieures de leur pays, avant de hautement apprécier le développement heureux des relations d’amitié et de coopération multiforme Vietnam-Pays-Bas. Ils ont également discuté des mesures pour intensifier la coopération dans les domaines prioritaires tels que la résilience aux changements climatiques et la gestion de l’eau, l’agriculture, le pétrole, les services logistiques et les ports maritimes.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a affirmé que le Vietnam prenait toujours en haute considération la consolidation et l’intensification de ses relations d’amitié et de coopération multisectorielle avec les Pays-Bas, un de ses premiers partenaires au sein de l’Union européenne (UE).

Le Premier ministre Mark Rutte a souligné que son pays désire approfondir sa coopération avec le Vietnam, partenaire important et marché potentiel de premier rang des Pays-Bas en Asie du Sud-Est.

Concernant l’économie, les deux chefs de gouvernement ont pris en haute estime le partenariat important entre le Vietnam et les Pays-Bas. Ceux-ci ​sont le 2e partenaire européen du Vietnam, avec ​un commerce bilatéral de 6,7 milliards de dollars en 2016, et le plus grand investisseur européen dans le pays, avec 7,7 milliards de dollars.

Le Premier ministre Mark Rutte a affirmé que le gouvernement et la communauté des entreprises des Pays-Bas soutiennent la signature et l’approbation de l’Accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA), car cet accord ouvrira de nouvelles opportunités dans la coopération en matière d’investissement et d’affaires avec le Vietnam.

Les deux dirigeants se sont déclarés réjouis des résultats encourageants de la mise en œuvre de l’accord de partenariat stratégique sur l'adaptation aux changements et la gestion de l’eau (signé en 2010) et de celui de partenariat stratégique sur l’agriculture durable et la sécurité alimentaire (signé en 2014), avant d’approuver la poursuite des projets de coopération concrets.

Ils ont convenu que les Pays-Bas continueront d’aider le Vietnam à mettre à jour le plan du delta du Mékong, restructurer et édifier la connectivité régionale, accéder aux sources financières appropriées, élaborer l’aménagement régional en réponse aux changements climatiques, renforcer la coopération entre Rotterdam et Ho Chi Minh-Ville, avant d’approuver la promotion de la coopération dans l’agriculture de haute technologie et durable, la sécurité sanitaire des aliments, l’élévation de la valeur de la viande de bétail, la recherche de variétés de plantes… Ils ont constaté avec joie les résultats positifs de la coopération bilatérale en matière d’aviation, de tourisme, de santé ainsi qu’entre les localités des deux pays.

Les deux Premiers ministres ont réaffirmé leur détermination de rendre de plus en plus profondes et durables les relations entre les deux pays, ont convenu de maintenir les échanges de délégations de tous les échelons, notamment de haut niveau, afin d’intensifier la confiance et la compréhension mutuelles, favoriser la coopération entre entreprises vietnamiennes et néerlandaises dans les domaines prioritaires.

Ils se sont accordés pour collaborer plus étroitement et se soutenir mutuellement sur les organisations et les forums multilatéraux, promouvoir la coopération bilatérale dans la défense et la sécurité, le maintien de la paix dans le cadre de l’ONU.

Concernant la question de la mer Orientale, les deux chefs de gouvernement ont souligné l’importance du maintien de la paix, de la stabilité, de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de la navigation et du survol ​dan cette région maritime. Le Premier ministre Mark Rutte a affirmé que son pays soutient la position du Vietnam et de l’ASEAN sur le règlement des différends par la voie pacifique, sans recour​ir à la force, ni menace d’y recourir, en observant les processus juridiques et diplomatiques, conformément au droit international, notamment la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982.

Après l’entretien, les Premiers ministres Nguyen Xuan Phuc et Mark Rutte, et le directeur national de la Banque mondiale (BM) au Vietnam, représentant du groupe de la BM, ont signé un protocole d’accord sur la coopération dans la sécurité sanitaire des aliments. Les deux chefs de gouvernement ont signé une lettre d’intention sur les projets de grande envergure dans le delta du Mékong, ont assisté à la signature de documents de coopération dans le développement d’infrastructures, la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles, les ports maritimes et la logistique. -VNA

Voir plus

Lors de la réception. Photo : VNA

L’échange de jeunes cadres vietnamiens, lao et cambodgiens contribue resserrer les liens entre les trois pays

La délégation de jeunes dirigeants du Parti communiste du Vietnam, du Parti populaire révolutionnaire lao et du Parti du peuple cambodgien participant au 4e programme de formation pour les jeunes leaders des trois Partis a été reçue par Doan Minh Huan, membre du Bureau politique et directeur de l'Académie politique nationale Hô Chi Minh le 22 août  à Hanoï.

Le député Duong Khac Mai, de la province de Lâm Dông, intervenant lors du débat à l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 22 août. Photo : VNA

La construction de zones gagnées sur la mer crée de nouveaux pôles de croissance

La construction de zones urbaines gagnées sur la mer ne se résume pas à la création de terres supplémentaires pour le développement urbain, mais étend aussi l’espace de développement national vers la mer, crée de nouveaux pôles de croissance et mobilise des ressources considérables issues du secteur non étatique.

Des cadres et soldats du Commandement militaire de la province de Phu Tho photographient et numérisent les informations relatives aux échantillons de restes de martyrs destinés aux analyses ADN. Photo : VNA

Ces anonymes qui œuvrent dans l’ombre pour redonner un nom aux martyrs

Dans plusieurs cimetières de martyrs de Phu Tho, cadres, soldats et habitants unissent leurs efforts pour rechercher et identifier les restes des combattants tombés pour la Patrie. Derrière chaque prélèvement ADN se trouvent l’espoir d’une famille et la volonté de redonner un nom, une identité et une terre natale à ceux qui sont restés anonymes pendant des décennies.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Dang Hoang Giang. Photo : VNA

Les États-Unis saluent le potentiel de coopération avec le Vietnam dans des domaines

Les partenaires américains ont réaffirmé l’importance accordée au partenariat stratégique intégral avec le Vietnam et exprimé leur optimisme quant aux perspectives de coopération bilatérale dans l’économie, le commerce, l’investissement, les sciences et technologies, la transformation numérique, l’énergie et les secteurs émergents.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam accélère la mise en œuvre de ses engagements internationaux

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung a présidé le 21 août à Hanoï une réunion interministérielle consacrée au suivi de près de 30 engagements, accords internationaux et projets prioritaires, avec pour objectif de renforcer l’efficacité de leur mise en œuvre et de transformer les engagements en ressources concrètes au service du développement national.

Le membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du ministère des Affaires étrangères et vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur partenariat stratégique intégral

La visite officielle à Singapour du membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et la tenue du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour devraient donner un nouvel élan aux relations entre les deux Partis et les deux pays, notamment dans la coopération stratégique, technologique et la formation des ressources humaines.

L’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh. Photo : VNA

Diplomatie et Police : 81 ans au service de la défense et du développement du Vietnam

À l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août, de la Journée traditionnelle de la Police populaire et de la fondation du secteur diplomatique vietnamien, une cérémonie organisée à Pékin a mis en lumière les contributions majeures de la diplomatie et de la Police à la défense de la Patrie, au maintien d’un environnement pacifique et stable et au développement et à l’intégration internationale du Vietnam.

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoang Nguyên Dinh. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville s’engage à renforcer son rôle de passerelle dans les relations Vietnam-Thaïlande

À l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, Hô Chi Minh-Ville a réaffirmé son engagement à jouer un rôle actif dans le renforcement des liens d’amitié et de coopération entre les deux pays, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, du tourisme, de l’éducation, de la culture et des échanges entre les populations.