Deux projets de résolution adoptés à la 6e session du Comité permanent de l’AN

La 6e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam de la XIVe législature a adopté, le 11 janvier, deux projets de résolution.
Deux projets de résolution adoptés à la 6e session du Comité permanent de l’AN ảnh 1Uông Chu Luu, vice-président de l'Assemblée nationale (debout), prend la parole lors de la réunion. Photo: VNA.

Hanoï (VNA) - La 6e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam de la XIVe législature a adopté, le 11 janvier, deux projets de résolution. Le premier concerne la procédure des activités de supervision de l’AN, du Comité permanent de l’AN, des députés de l’AN ; et le second la coordination entre la Cour populaire suprême et le Ministère de la Défense dans l’administration des tribunaux militaires.

Le premier projet prescrit les procédures de l’élaboration, de la mise en œuvre et de l’évaluation du programme de supervision de l’AN et du Comité permanent de l’AN ; celles de l’organisation des interpellations lors des réunions de l’AN et du Comité permanent de l’AN ; la coordination entre les équipes de supervision ; la mise en œuvre des résolutions et des recommandations ; ainsi que certains règlements sur le soutien aux services des activités de supervision.

Le deuxième projet de résolution prescrit les règlements, le contenu et les méthodes de coordination entre la Cour populaire suprême et le Ministère de la Défense dans la gestion de l’organisation des tribunaux militaires. Ces organismes devraient activement et régulièrement coopérer, tout en créant des conditions favorables l’un pour l’autre. -NDEL/VNA

Voir plus

Photo d'illustration: VNA

L’Assemblée nationale examine l’investissement dans trois projets autoroutiers

Trois projets autoroutiers totalisant 430,5 km sont soumis à l’examen de l’Assemblée nationale lors de sa deuxième session de la 16e législature. D’un investissement préliminaire de 162 393 milliards de dôngs, ils devraient contribuer à désenclaver plusieurs localités, à renforcer les échanges régionaux et à réduire les disparités de développement.