Politique

Deux projets de résolution adoptés à la 6e session du Comité permanent de l’AN

La 6e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam de la XIVe législature a adopté, le 11 janvier, deux projets de résolution.
Deux projets de résolution adoptés à la 6e session du Comité permanent de l’AN ảnh 1Uông Chu Luu, vice-président de l'Assemblée nationale (debout), prend la parole lors de la réunion. Photo: VNA.

Hanoï (VNA) - La 6e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam de la XIVe législature a adopté, le 11 janvier, deux projets de résolution. Le premier concerne la procédure des activités de supervision de l’AN, du Comité permanent de l’AN, des députés de l’AN ; et le second la coordination entre la Cour populaire suprême et le Ministère de la Défense dans l’administration des tribunaux militaires.

Le premier projet prescrit les procédures de l’élaboration, de la mise en œuvre et de l’évaluation du programme de supervision de l’AN et du Comité permanent de l’AN ; celles de l’organisation des interpellations lors des réunions de l’AN et du Comité permanent de l’AN ; la coordination entre les équipes de supervision ; la mise en œuvre des résolutions et des recommandations ; ainsi que certains règlements sur le soutien aux services des activités de supervision.

Le deuxième projet de résolution prescrit les règlements, le contenu et les méthodes de coordination entre la Cour populaire suprême et le Ministère de la Défense dans la gestion de l’organisation des tribunaux militaires. Ces organismes devraient activement et régulièrement coopérer, tout en créant des conditions favorables l’un pour l’autre. -NDEL/VNA

#6e session #AN #deux projets de résolution
Suivez VietnamPlus

Voir plus

L'ambassadeur français Didier Le Bret. Photo: VNA

L'ambassadeur français Didier Le Bret souligne le développement confiant et ouvert du Vietnam

Exprimant ses impressions sur la dynamique vietnamienne, l'ambassadeur Didier Le Bret a souligné que la convivialité et la réactivité constituaient les deux traits les plus marquants du pays. Selon lui, lorsqu'une nation a confiance dans sa propre voie de développement, elle est capable de s'ouvrir largement au monde. Le Vietnam illustre parfaitement cet état d'esprit, tendant toujours la main à ses amis internationaux.

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.