Politique

Des modifications du plan de répartition du budget de l’Etat en débat

Durant sa 13e session, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a débattu ce jeudi des modifications du plan de répartition du budget de l’État alloué aux ministères et services publics pour 2017.
Des modifications du plan de répartition du budget de l’Etat en débat ảnh 1Photo d'illustration : VOV

Hanoï (VNA) - Durant sa 13e session, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a débattu ce jeudi des modifications du plan de répartition du budget de l’État alloué aux ministères et services publics pour 2017.

Le Comité a salué la volonté du gouvernement de récupérer plus de 860 milliards de dongs de fonds inutilisés par certains ministères, services publics et localités afin de financer d’autres projets. La présidente de l’organe législatif Nguyen Thi Kim Ngan a de fait exprimé le souhait d’une répartition rationnelle des fonds récupérés.

«En principe, seuls les projets d’investissement public à moyen terme bénéficieront de ces fonds. Mais, des projets impératifs réalisés dans l’intérêt de la défense et de la sécurité nationale pourront aussi en bénéficier», a souligné Nguyen Thi Kim Ngan.  

Les députés ont également donné jeudi matin leurs avis sur l’utilisation du solde excédentaire de 2016.

Jeudi après-midi, ils ont poursuivi leurs discussions sur les amendements de la loi relative à la gestion de la dette publique et proposé de centraliser cette gestion. -VOV/VNA

#Comité permanent de l'Assemblée nationale #13e session #budget de l'Etat 2017 #Nguyen Thi Kim Ngan #vietnamplus
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et le Premier ministre lao Saleumxay Kommasith se serrent la main, à Vientiane, le 8 octobre. Photo : VNA

Les Premiers ministres Lê Minh Hung et Saleumxay Kommasith s’entretiennent à Vientiane

Les deux dirigeants ont convenu de continuer de promouvoir le rôle clé de leurs relations politiques de confiance pour orienter l’ensemble des liens bilatéraux, de maintenir des visites et des contacts réguliers, d’exploiter les mécanismes de coopération, et de coordonner la mise en œuvre efficace des accords de haut niveau, des plans de coopération entre les deux gouvernements ainsi que des programmes de coopération entre les ministères, les secteurs et les localités des deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, prononce un discours lors de la clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat. Photo : VNA

Clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Réuni pendant quatre jours, le 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures, ouvrant la voie à la concrétisation de la Résolution du 14e Congrès national du Parti et aux objectifs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Panorama du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : 4e Plénum du Comité central : transformer les ressources en moteurs de développement

Lors du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à définir clairement les priorités pour 2027 et à mieux mobiliser et utiliser les ressources nationales afin de transformer celles-ci en capacités réelles de production et de développement, tout en maintenant une croissance rapide, stable et durable.