Des modifications du plan de répartition du budget de l’Etat en débat

Durant sa 13e session, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a débattu ce jeudi des modifications du plan de répartition du budget de l’État alloué aux ministères et services publics pour 2017.
Des modifications du plan de répartition du budget de l’Etat en débat ảnh 1Photo d'illustration : VOV

Hanoï (VNA) - Durant sa 13e session, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a débattu ce jeudi des modifications du plan de répartition du budget de l’État alloué aux ministères et services publics pour 2017.

Le Comité a salué la volonté du gouvernement de récupérer plus de 860 milliards de dongs de fonds inutilisés par certains ministères, services publics et localités afin de financer d’autres projets. La présidente de l’organe législatif Nguyen Thi Kim Ngan a de fait exprimé le souhait d’une répartition rationnelle des fonds récupérés.

«En principe, seuls les projets d’investissement public à moyen terme bénéficieront de ces fonds. Mais, des projets impératifs réalisés dans l’intérêt de la défense et de la sécurité nationale pourront aussi en bénéficier», a souligné Nguyen Thi Kim Ngan.  

Les députés ont également donné jeudi matin leurs avis sur l’utilisation du solde excédentaire de 2016.

Jeudi après-midi, ils ont poursuivi leurs discussions sur les amendements de la loi relative à la gestion de la dette publique et proposé de centraliser cette gestion. -VOV/VNA

Voir plus

Le ministre des Sciences et des Technologies, Nguyen Manh Hung. Photo: VNA

Science, technologie et innovation : moteurs du développement du Vietnam

À l’occasion du 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam, le ministre des Sciences et des Technologies, Nguyen Manh Hung, a souligné que la science, la technologie, l’innovation et la transformation numérique constituent des moteurs centraux du développement rapide et durable du Vietnam dans une nouvelle phase de son développement.

Le Dr Hô Quôc Tuân, maître de conférences senior à l’Université de Bristol. Photo : VNA

14e Congrès du Parti : Les fondements économiques clés

Selon le Dr Hô Quôc Tuân, maître de conférences senior à l’Université de Bristol, les résultats obtenus par le Vietnam durant la période 2020-2025, lorsque le pays a maintenu un taux de croissance élevé, tout en conservant des moteurs essentiels dans les exportations et en valorisant progressivement ses ressources internes.

Le carrefour du périphérique 3 et de la rue Trân Duy Hung (Hanoï) s'est paré d'un nouveau visage dynamique. Photo : Journal Nouvelles et Minorités ethniques

📝 Édito: 14e Congrès national du Parti – Vision à long terme, percées effectives

Le Congrès est l’occasion d’évaluer la situation du pays à chaque mandat, de faire le bilan des dirigeants et de tirer des enseignements précieux, tant sur le plan théorique que pratique. C’est également le lieu où le Parti mobilise pleinement l’intelligence collective, l’esprit de solidarité, de renouveau et de créativité afin de définir les politiques et les orientations du développement national pour la période suivante.

Serge Degallaix, ancien ambassadeur de France au Vietnam. Photo : leconomistemaghrebin.com

Le Vietnam, partenaire fiable et au cœur des recompositions mondiales

Le 14e Congrès du Parti Communiste du Vietnam prend place effectivement à un moment particulièrement sensible de l’histoire du monde. De par sa position géographique, la politique de développement qu’il suit depuis quarante ans, ses succès qui sont reconnus par tous, le Vietnam est d’une certaine manière au cœur de ces mutations.

Dans les rues à Hanoi, panneaux et affiches célébrant le 14e Congrès national du Parti. Photo: VNA

La consultation publique sur les projets de documents du Parti promeut la démocratie

Les projets de documents du 14e Congrès national du Parti ne se limitent pas au dressement du bilan des cinq dernières années et à la définition des orientations, objectifs, tâches et solutions clés pour la législature à venir ; ils façonnent également la réflexion stratégique, la vision et les orientations de développement du pays à l’aube du 21e siècle.

Le ministre de la Justice, Nguyen Hai Ninh. Photo : VNA

Résolution n°66-NQ/TW : impulser une réforme institutionnelle profonde et efficace

Un an après l’adoption de la Résolution n°66-NQ/TW, le ministre vietnamien de la Justice, Nguyen Hai Ninh, dresse un premier bilan des avancées majeures dans l’élaboration et l’application des lois. Entre production législative record, réformes institutionnelles inédites et défis persistants, cette réforme est appelée à devenir un levier central du développement durable du pays.

Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique et secrétaire du Comité du Parti de la ville de Hanoï pour le mandat 2025-2030. Photo : VNA

Hanoï, à l’avant-garde pour traduire en actes la vision du 14e Congrès du Parti

À l’occasion du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyên Duy Ngoc, souligne la responsabilité pionnière de la capitale dans la mise en œuvre rapide et efficace des orientations stratégiques du Parti, afin de créer un élan et une dynamique de développement pour l’ensemble du pays.