Le président du Vietnam, Nguyen Xuan Phuc (gauche), et le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue. Photo: VNA Hanoï(VNA) - Le président du Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, et le président del'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, ont coprésidé le 30 mars à Hanoï uneconférence sur la coordination entre le président et le Comité permanent del'Assemblée nationale (AN).
Acette occasion, Vuong Dinh Hue a annoncé que lors de sa prochaine réunion, leComité permanent de l’Assemblée nationale discuterait d’un projet de réforme d’activitésde l’Assemblée nationale, de ses organes, ainsi que d’autres sujets, dont laréforme des mécanismes de coordination entre l’Assemblée nationale, son Comitépermanent, et le chef de l’Etat, le gouvernement, la Cour populaire suprême, leParquet populaire suprême, le Front de la Patrie du Vietnam et d’autres institutionsdu système politique.
Lesparticipants ont été unanimes à constater que lors de ces derniers temps, lacoordination entre le chef de l’Etat et l’Assemblée nationale, son Comitépermanent, avait continué d’être renforcée et avait abouti à des résultatsencourageants. Ils ont souligné que les réformes adoptées avaient contribué àaméliorer l’efficacité de cette coordination, ainsi que la qualité des activitésde l’Assemblée nationale, du Comité permanent de l’Assemblée nationale et duprésident de la République.
S’agissantdes tâches futures, le président Nguyen Xuan Phuc a souligné que le président duVietnam, le président de l'Assemblée nationale et le Comité permanent del'Assemblée nationale avaient convenu de continuer à renforcer leurcoordination et à en améliorer l'efficacité pour accomplir au mieux toutes lestâches conformément à la Constitution et à la loi, contribuant à la réalisationde la Résolution du 13e Congrès national du Parti.
Acette occasion, Vuong Dinh Hue a annoncé que lors de sa prochaine réunion, leComité permanent de l’Assemblée nationale discuterait d’un projet de réforme d’activitésde l’Assemblée nationale, de ses organes, ainsi que d’autres sujets, dont laréforme des mécanismes de coordination entre l’Assemblée nationale, son Comitépermanent, et le chef de l’Etat, le gouvernement, la Cour populaire suprême, leParquet populaire suprême, le Front de la Patrie du Vietnam et d’autres institutionsdu système politique.
Lesparticipants ont été unanimes à constater que lors de ces derniers temps, lacoordination entre le chef de l’Etat et l’Assemblée nationale, son Comitépermanent, avait continué d’être renforcée et avait abouti à des résultatsencourageants. Ils ont souligné que les réformes adoptées avaient contribué àaméliorer l’efficacité de cette coordination, ainsi que la qualité des activitésde l’Assemblée nationale, du Comité permanent de l’Assemblée nationale et duprésident de la République.
S’agissantdes tâches futures, le président Nguyen Xuan Phuc a souligné que le président duVietnam, le président de l'Assemblée nationale et le Comité permanent del'Assemblée nationale avaient convenu de continuer à renforcer leurcoordination et à en améliorer l'efficacité pour accomplir au mieux toutes lestâches conformément à la Constitution et à la loi, contribuant à la réalisationde la Résolution du 13e Congrès national du Parti.
Panorama de la conférence. Photo: VNAIla suggéré qu'après cette séance de travail, le bureau de l'Assemblée nationaleet le bureau du président se coordonnent pour élaborer un programme decoopération de travail dans les temps à venir.-VNA
