Condoléances des dirigeants vietnamiens au Cambodge

A la nouvelle du décès, le 8 juin, du président du Parti du peuple cambodgien (PPC), également président du Sénat cambodgien, Chea Sim, les plus hauts dirigeants du Vietnam ont adressé le 9 juin leurs plus profondes condoléances au Roi cambodgien Norodom Sihamoni, au Comité central du PPC, à l’Assemblée nationale, au gouvernement et au Conseil du Front de solidarité et de développement de la Patrie du Cambodge, au peuple cambodgien, et à la famille du défunt.

A la nouvelle du décès,le 8 juin, du président du Parti du peuple cambodgien (PPC), égalementprésident du Sénat cambodgien, Chea Sim, les plus hauts dirigeants duVietnam ont adressé le 9 juin leurs plus profondes condoléances au Roicambodgien Norodom Sihamoni, au Comité central du PPC, à l’Assembléenationale, au gouvernement et au Conseil du Front de solidarité et dedéveloppement de la Patrie du Cambodge, au peuple cambodgien, et à lafamille du défunt.

Le message, signé par le Secrétairegénéral du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong, le président duVietnam Truong Tan Sang, le Premier ministre Nguyen Tan Dung, leprésident de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung, et le président duFront de la Patrie du Vietnam Nguyen Thien Nhan, indiquait notamment :

"Samdech Chea Sim était un dirigeant éminent du Cambodge.Sa disparition est une grande perte pour le Parti du peuple cambodgien,le Sénat, l'Assemblée nationale, le gouvernement, le Front desolidarité et de développement de la Patrie du Cambodge, le peuplecambodgien et ses proches. Le Vietnam a perdu un ami sincère et intimequi a apporté beaucoup de contributions extrêmement importantes à lapréservation, à la consolidation et au développement des relations desolidarité, d'amitié traditionnelle et de coopération intégrale entreles deux Partis, les deux Etats et les deux peuples du Vietnam et duCambodge".

"Nous souhaitons que le Roi cambodgien, leParti du peuple cambodgien, le Sénat, l'Assemblée nationale, legouvernement, le Front de solidarité et de développement de la Patrie duCambodge, le peuple cambodgien et ses proches surmontent rapidementcette grande perte douloureuse afin de continuer à édifier un Cambodgede plus en plus développé et prospère".

Le même jour, le vice-Premier ministre et ministre des Affairesétrangères Pham Binh Minh a présenté ses condoléances à son homologuecambodgien Hor Nam Hong. Hoàng Binh Quang, chef de la Commission desRelations extérieures du Comité central du Parti communiste du Vietnam, afait de même auprès de son homologue cambodgien Yos Son. -VNA

Voir plus

Panorama du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : 4e Plénum du Comité central : transformer les ressources en moteurs de développement

Lors du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à définir clairement les priorités pour 2027 et à mieux mobiliser et utiliser les ressources nationales afin de transformer celles-ci en capacités réelles de production et de développement, tout en maintenant une croissance rapide, stable et durable.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Hong Dien, prend la parole lors du débat général de haut niveau de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153). Photo : VNA

UIP-153 : le Vietnam propose trois axes pour renforcer la coopération interparlementaire

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Hong Dien a proposé trois axes prioritaires de coopération interparlementaire visant à promouvoir la participation citoyenne, à réduire l’écart entre les engagements et leur mise en œuvre, et à mettre la science et la technologie au service de l’humain au débat général de la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) à Arusha, en Tanzanie.

Couverture de l'ouvrage "L'aspiration à un Vietnam puissant et prospère dans la nouvelle ère", présenté au Mexique le 8 octobre 2026. Photo : Maison d'édition de la VNA

La VNA et le Parti du travail du Mexique publient conjointement l'ouvrage "L'aspiration à un Vietnam puissant et prospère dans la nouvelle ère"

Cette publication bilingue anglais-espagnol rassemble 46 articles et discours sélectionnés parmi les commentaires politiques et les discours du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, depuis août 2024. Elle reflète la pensée, la vision et les décisions stratégiques du PCV visant à guider résolument le pays vers la nouvelle ère.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.