Communiqué N˚10 de la 4e session de l’AN de la 14e législature

Les législateurs ont débattu d'un projet de loi sur les amendements et les compléments à certains articles de loi sur les missions représentatives à l'étranger de la République socialiste du Vietnam.

Hanoi, 4 novembre (VNA) - Lors de la séance plénière de la 4e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale (AN) tenue le 3 novembre, les législateurs ont débattu d'un projet de loi sur les amendements et les compléments à certains articles de loi sur les missions représentatives à l'étranger de la République socialiste du Vietnam.

Communiqué N˚10 de la 4e session de l’AN de la 14e législature ảnh 1Séance de travail de la 4e session de l'Assemblée nationale de la 14e législature. Photo : VNA

Les discussions ont porté sur la couverture et l'objet de la loi, ainsi que sur le statut juridique des missions représentatives à l'étranger et sur les principes de gestion administrative et professionnelle à leur égard.
Les députés ont donné des idées sur les critères des membres des missions et des ambassadeurs et le soutien à leurs familles, ainsi que sur la coordination entre les missions et les délégations vietnamiennes visitant le pays hôte.

Ils ont clarifié la gestion de la construction des bâtiments pour les missions, ainsi que les coûts de fonctionnement des missions.

Le même jour, les législateurs ont discuté d'un rapport présenté par le Comité économique de l’AN vérifiant la politique d'investissement pour certaines sections de l'autoroute Nord-Sud au cours de la période 2017-2020.

Après avoir écouté un rapport clarifiant les ajustements du projet de loi sur la gestion de la dette publique (révisé), ils ont donné leur avis sur certains points du projet de loi, en expliquant les normes, ainsi que la responsabilité, les droits et l'autorité des individus et des agences dans la gestion et l'utilisation des dettes publiques.

Ils se sont mis d'accord sur les critères de la sécurité de la dette publique, la gestion des prêts de refinancement et des prêts d'outre-mer du gouvernement, ainsi que les activités inhibées dans la gestion de la dette publique.

Le ministre des Finances, Dinh Tiên Dung et le président du Comité des finances et du budget de l’AN, Nguyên Duc Hai, ont également répondu à certaines questions soulevées par les députés.

Le 6 novembre, les législateurs assisteront à une réunion plénière pour débattre des rapports des chefs de la Cour populaire suprême, du Parquet populaire suprême et d'un rapport du gouvernement sur la lutte contre la criminalité et la corruptionen 2017. 

La session sera retransmise sur la Télévision du Vietnam et la Voix du Vietnam.- NDEL/VNA





Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime. Photo: VNA

Stabilité macroéconomique et efficacité de l’action publique au cœur des priorités

Lors des discussions en groupes tenues le 18 octobre dans le cadre de la 2e session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, les députés ont souligné la nécessité de préserver la stabilité macroéconomique, de mobiliser efficacement les ressources et d’accélérer l’innovation. Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé à renforcer la discipline dans l’exécution des politiques publiques et à évaluer les responsables à l’aune des résultats concrets, afin de créer un nouvel élan de croissance en 2027.

L’événement « Da Nang-Copenhague : un parcours vert au bord du fleuve Han », organisé le 20 juin 2026 au parc APEC de Da Nang par le Comité populaire municipal, en coordination avec l’ambassade du Danemark au Vietnam, visait à renforcer les échanges et la coopération entre les deux parties en matière de développement urbain vert et durable. Il s’inscrivait dans le cadre des célébrations du 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Danemark (1971-2026). Photo: VNA

Vietnam-Danemark : donner un nouvel élan au partenariat à l’ère du développement

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, au Danemark, du 19 au 24 octobre, les deux pays entendent donner un nouvel élan à leur partenariat stratégique vert, à l’heure où ils célèbrent le 55e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, en élargissant leur coopération dans le commerce, l’investissement, les énergies renouvelables et l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire vietnamienne. Photo: VNA

Cérémonie d’accueil officielle de la Première ministre du Liechtenstein

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a présidé, le 18 octobre à Hanoï, la cérémonie d’accueil officielle de la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas, en visite officielle au Vietnam du 17 au 19 octobre, une visite marquant une nouvelle étape dans le renforcement des relations bilatérales, notamment dans les domaines économique, commercial et de l’investissement.

Lors de la cérémonie d'ouverture de la deuxième session de la 16e législature de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

L’Assemblée nationale mise sur les réformes institutionnelles pour accélérer le développement

La deuxième session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, ouverte le 17 octobre à Hanoï, se concentre sur l’accélération des réformes législatives, les décisions économiques et budgétaires pour 2027 et le renforcement du contrôle parlementaire, afin de lever les obstacles et de mobiliser efficacement les ressources au service du développement national.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le président de la Confédération suisse, Guy Parmelin. Photo : VNA

Approfondir le partenariat global entre le Vietnam et la Suisse

La visite officielle au Vietnam du président de la Confédération suisse, Guy Parmelin, les 17 et 18 octobre, vise à consolider le partenariat global entre les deux pays et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans les domaines économique et commercial, à l’occasion du 55e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques.

Le Premier ministre Lê Minh Hung prend la parole lors de la cérémonie d’annonce des produits labellisés « Marque nationale vietnamienne » en 2026. Photo : VNA

Le Premier ministre mise sur le rayonnement des marques pour doper l’économie

Porté par la ferme volonté de concrétiser ses deux objectifs stratégiques centenaires, le pays met le cap sur une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10% sur la période 2026-2030, a déclaré le Premier ministre Lê Minh Hung, appelant à transformer les marques vietnamiennes en un avantage concurrentiel stratégique pour l’économie nationale

Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao. Photo : VNA

Un haut responsable du Parti lao achève une visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam de Vilay Lakhamphong, membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, a contribué à consolider les relations d’amitié traditionnelle, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les deux pays, ainsi que leur cohésion stratégique.