Des amendements vers la rationalisation de l’appareil d’Etat

Assemblée nationale : Vers la rationalisation de l’appareil d’Etat

Les députés ont discuté le projet de loi d’amendement et de complètement de certains articles de la loi sur l’organisation du gouvernement et celui de la loi sur l’organisation des administrations locales.
Hanoi (VNA) – L’Assemblée nationale a discuté lundi 10 juin le projet de loi d’amendement et de complètement de certains articles de la loi sur l’organisation du gouvernement et celui de la loi sur l’organisation des administrations locales.
Assemblée nationale : Vers la rationalisation de l’appareil d’Etat ảnh 1Vue de la séance plénière de l’Assemblée nationale, le 10 juin. Photo : VNA

Les amendements délibérés s’orientent vers le renforcement de la compétence du Premier ministre et des ministres, et en même temps, vers une rationalisation de la structure et une meilleure définition du rôle des organes sous l’autorité du gouvernement.

Le professeur associé-Docteur Lê Minh Thông, assistant de la présidente de l’Assemblée nationale, a déclaré que le renforcement des attributions du Premier ministre devrait se conformer à la Constitution.

Il a suggéré de concrétiser les attributions constitutionnelles pour ne pas transférer celles du gouvernement au chef du gouvernement.

L’assistant de la présidente de l’Assemblée nationale a également recommandé de concrétiser davantage les attributions des ministères et de préparer des conditions permettant de fusionner certains ministères.

La réduction du nombre des ministères s’inscrit dans la droite ligne de la résolution No18-NQ/TW du 6e Plénum du Comité central du Parti sur certains problèmes sur la poursuite de la rénovation, de la réorganisation de l’appareil du système politique vers la compacité et davantage d’efficacité et d’efficience. – VNA

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

Lancement d’une campagne de 500 jours pour retrouver les restes des martyrs

Qualifiant la recherche, la collecte et l’identification des restes des martyrs d’« ordre venu du cœur », la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé les instances concernées à agir avec encore plus de détermination afin que chaque héros puisse retrouver son nom et sa terre natale.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et le président du groupe d’amitié France - Vietnam à l’Assemblée nationale française, Michel Criaud, posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération parlementaire

L’ambassadeur Trinh Duc Hai a proposé que Michel Criaud et ses collègues parlementaires promeuvent une coopération équivalente à celle du Partenariat stratégique global, tout en plaidant pour que les parlements français et des autres États membres de l’UE accélèrent la ratification de l’Accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA).