Assemblée nationale: début des séances d'interpellations

Ce jeudi matin à l’Assemblée nationale, les députés écoutent le rapport de supervision sur le règlement des réclamations envoyées par des citoyens lors de la précédente session parlementaire.
Ce jeudi matin àl’Assemblée nationale, les députés écoutent le rapport de supervisionsur le règlement des réclamations envoyées par des citoyens lors de laprécédente session parlementaire.

Ensuite se tiendra lapremière séance d'interpellations de la 9ème session. Le ministre del’Agriculture et du Développement rural Cao Duc Phat sera le premier àrépondre aux questions des députés.

Les parlementairesont adopté ce mercredi après-midi la résolution sur le bilan budgétaire2013. Le montant des recettes a été arrêté à 1.084.064 milliards dedongs, celui des dépenses à 1.277.710 milliards de dongs. Les députésont ensuite écouté le rapport relatif à la loi sur la météorologie avantde débattre des amendements de la loi sur la comptabilité.

Ce mercredi matin, les députés ont discuté du projet d’amendement ducode civil qui regroupe les règles, les lois qui régissent la viequotidienne de la population et les entreprises.

Lors dudébat, les député ont affirmé que dans le contexte d’intégrationinternationale, la réforme du code civil était nécessaire pour unemeilleure défense des individus et des organisations, et pour lacréation d’un cadre juridique plus propice au développementsocio-économique à orientation socialiste.

Le projetd’amendement du code civil propose des dispositions nouvelles quifacilitent les missions du tribunal notamment en ce qui concerne lajurisprudence, les pratiques et l’application des lois. Les députés ontégalement demandé de réviser quelques points pour rendre ce projetconforme au code pénal et à la Constitution de 2013. -VNA

Voir plus

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung, et le ministre canadien de l’Énergie et des Ressources naturelles, Tim Hodgson, se serrent la main avant leur entretien à Ottawa. Photo : VNA

Le Vietnam et le Canada ouvrent de nouvelles voies de coopération énergétique

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung, s’est récemment entretenu avec le ministre canadien de l’Énergie et des Ressources naturelles, Tim Hodgson, pour discuter de la mise en œuvre du protocole d’entente sur la coopération en matière d’énergie et la transition vers l’énergie propre.

Photo d'illustration: VNA

An Giang traque les navires non conformes pour éradiquer la pêche INN

La province d’An Giang renforce le contrôle des navires à risque et accélère la numérisation de la traçabilité afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), contribuant aux efforts du Vietnam pour obtenir la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.

Le HoSE met en garde contre de fausses licences et de faux contrats utilisés pour escroquer des investisseurs. Photo: VNA

La Bourse de Hô Chi Minh-Ville avertit des arnaques aux investisseurs

Selon le Service des transactions boursières de Hô Chi Minh-Ville (HoSE), des escrocs utilisent illégalement son nom, ses images et son logo, tout en falsifiant les sceaux et les signatures de dirigeants de la Commission d’Etat des valeurs mobilières (SSC) pour produire des documents frauduleux contenant de fausses informations sur des autorisations d’investissement.

Alexander Schonl, directeur général, fondateur et conseiller principal en Microsoft Dynamics 365 Business Central chez Solid Scale Solutions. Photo: VNA

Vietnam-Allemagne : vers une coopération technologique à plus forte valeur ajoutée

Le Vietnam dispose de solides atouts technologiques et d’une expérience croissante sur les marchés internationaux. Dans un contexte de transformation numérique accélérée en Allemagne et de pénurie de spécialistes informatiques, les entreprises vietnamiennes disposent de nouvelles opportunités pour approfondir leur coopération avec leurs partenaires allemands et progresser dans la chaîne de valeur technologique.

La part des marchandises vietnamiennes demeure dérisoire au sein du CPTPP, représentant à peine 1% du volume global des importations des pays membres. Photo: VNA

Les produits vietnamiens accaparent environ 1% des parts de marché du CPTPP

Afin de soutenir les entreprises, le ministère de l’Industrie et du Commerce (MoIT) élabore un système de gestion de la mise en œuvre des accords de libre-échange (ALE) reposant sur trois piliers : la diffusion d’informations via le portail gouvernemental dédié aux ALE, l’évaluation des résultats de leur mise en œuvre au niveau local, et la création d’un écosystème favorisant l’utilisation de ces accords.