AN : s'assurer d'une bonne application de la loi électorale

Le sous-Comité de pilotage et de règlement des recours et plaintes des élections des députés de la 13e législature de l'Assemblée nationale et des membres des conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2011-2016, lesquelles relèvent du Conseil électoral, s'est réuni en une première séance mardi à Hanoi.

Le sous-Comité de pilotage et de règlement desrecours et plaintes des élections des députés de la 13e législature del'Assemblée nationale et des membres des conseils populaires de touséchelons pour le mandat 2011-2016, lesquelles relèvent du Conseilélectoral, s'est réuni en une première séance mardi à Hanoi.

C'est la première fois dans l'histoire de l'AN vietnamienne que lesélections législatives et celles des membres des conseils populairesauront lieu le même jour, a indiqué le vice-président de l'AN Uong ChuLuu, membre du Conseil électoral et chef de ce sous-Comité.

Il s'agit d'une grande activité politique et un évènement important,ainsi qu'une fête pour toute la population, de choisir de manièreéclairée des personnes exemplaires et dignes d'être élues aux organesdu pouvoir de l'Etat. Avec la responsabilité d'aider le Conseilélectoral à régler les recours et plaintes relatifs des élections del'AN de cette 13e législature et des conseils populaires pour le mandat2011-2016, le principe de l'activité du sous-Comité est de s'assurerd'une bonne application de la loi électorale pour que ces électionsaient lieu en toute sécurité et conformément à la loi, et donc soientcouronnées de succès.

Le règlement des recours etplaintes ainsi que l'examen des recommandations des citoyens pour cesélections comprend trois phases. Lors de la première qui aura lieu du23 mars (60 jours avant le jour des scrutins) au 27 avril (25 joursavant), le sous-Comité vérifiera les dossiers déposés auprès de luiafin de répondre aux questions des électeurs sur les candidats.

La deuxième qui suivra du 28 avril au 12 mai (dix jours avant lesscrutins), le sous-Comité examinera et tranchera les recours etplaintes relatifs à l'activité du comité des élections et desorganismes en relevant, celles concernant les candidats auxlégislatives. Il étudiera et transmettra à fin de règlement lesrecours, plaintes et recommandations aux organes locaux chargés de cesélections, et contrôlera le règlement de celles-ci au niveau local.

La troisième et dernière phase aura lieu du 13 mai jusqu'à la fin desélections, phase durant laquelle le sous-comité effectuera lesdernières tâches à mener, fera un bilan et complètera les dossiers surles recours et plaintes relatifs aux candidats de sorte qu'après lapublication par le Conseil des élections de la liste des candidatssortants de l'AN, celui-ci puisse assister ce dernier à transmettrel'ensemble des dossiers non encore réglés au Comité permanent de l'ANde la 13è législature. -AVI

Voir plus

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Vu. Photo: ministère des Affaires étrangères

Vers un renforcement substantiel et efficace des liens avec la République de Corée et la Mongolie

Les visites officielles du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, en République de Corée et en Mongolie, prévues du 6 au 11 septembre, s’inscrit dans la mise en œuvre de la ligne diplomatique définie par le 14e Congrès national du Parti, de la résolution 06-NQ/TW du Bureau politique, et vise à concrétiser les accords de haut niveau conclus avec ces deux partenaires.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang. Photo: ministère des Affaires étrangères

Un nouveau jalon dans les partenariats stratégiques globaux du Vietnam avec la Russie et la France

La prochaine tournée du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, en France et en Russie témoigne de l’importance que le Vietnam accorde à ses partenariats stratégiques globaux, contribue à créer de nouveaux jalons et à exploiter pleinement les atouts du Vietnam et de ses partenaires au service du processus de développement de chacun, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans un domaine d’avenir, celui de l’espace.

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations unies. Photo: VNA

Le Vietnam contribue à placer la culture au cœur de l’agenda mondial du développement durable

Lors d’une récente interview accordée au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à New York, l’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations unies a estimé que l'adoption par les Nations Unis de la Décennie internationale de la culture au service du développement durable témoignait de l’intérêt et de la large détermination politique de la communauté internationale à renforcer le rôle de la culture dans le développement. 

Le directeur général de l'UNESCO, Khaled El-Enany. Photo: VNA

L’UNESCO et plusieurs pays saluent une initiative culturelle portée par le Vietnam

L’Assemblée générale de l’ONU a adopté le 4 septembre une résolution proclamant 2027-2036 Décennie internationale de la culture au service du développement durable, une initiative portée par un groupe de pays moteurs dont le Vietnam. L’UNESCO et plusieurs États membres ont salué cette décision et le rôle du Vietnam.

Julie Le Saos, conseillère pour l'Asie, l'Océanie et les Amériques auprès du Président français. Photo: Pacific Newsroom

La France veut accélérer sa coopération stratégique avec le Vietnam

À l’occasion de la visite officielle du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam en France, Paris entend accélérer la mise en œuvre du partenariat stratégique global entre les deux pays et renforcer la coopération dans plusieurs secteurs stratégiques, notamment la défense, l’espace, les infrastructures, les minerais critiques, les sciences et technologies et l’innovation.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam (droite) et le président du Myanmar Min Aung Hlaing. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam s’entretient avec le président du Myanmar Min Aung Hlaing

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam s’est entretenu le 5 septembre à Hanoï avec le président du Myanmar Min Aung Hlaing, convenant de renforcer la confiance politique et la coopération bilatérale dans plusieurs domaines, ainsi que la coordination au sein des mécanismes régionaux et internationaux.

Le secrétaire général et président Tô Lâm (à droite) remet la décision présidentielle élevant le lieutenant-général Lê Quang Dao, chef adjoint de l’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam au grade de colonel-général, à Hanoi, le 4 septembre. Photo : VNA

Le Quang Dao promu au grade de colonel-général

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a remis le 4 septembre à Hanoï la décision présidentielle élevant le lieutenant-général Le Quang Dao, chef adjoint de l’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam, au grade de colonel-général.