AN : l'organisation de l'AN et du système judiciaire en débat

Mardi, les députés ont travaillé en groupe pour discuter du projet de loi sur l'organisation de l'Assemblée Nationale (AN) (amendée) avant de se réunir en séance plénière pour débattre du projet de loi sur l'organisation de la Cour populaire (amendée).
Mardi, les députés onttravaillé en groupe pour discuter du projet de loi sur l'organisation del'Assemblée Nationale (AN) (amendée) avant de se réunir en séanceplénière pour débattre du projet de loi sur l'organisation de la Courpopulaire (amendée).

Sous l'égide de son président NguyenSinh Hung, l'AN a écouté 21 députés présenter leurs avis sur lesfonctions et les tâches du système judiciaire; l'organisation destribunaux, les principes de leurs activités et leur gestion et du statutdes juges assesseurs - non professionnels; les décisions normatives dela Cour populaire suprême, les tâches et devoirs de la Cour militaire,le statut des magistrats, notamment de leur âge de départ en retraite...

Mercredi, les députés se réunissent en séance plénière. -VNA

Voir plus

Wang Hanling, chercheur associé à l’Institut de droit international de l’Académie chinoise des sciences sociales. Photo: VNA

Vietnam–Chine : un nouvel élan pour la coopération parlementaire

Selon un expert chinois, la visite officielle du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, en Chine a contribué à renforcer la coopération législative entre les deux pays et à créer un cadre juridique favorable aux échanges économiques, à la connectivité des infrastructures et aux échanges entre les populations.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam (à droite), reçoit Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit un haut responsable du Parti lao

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à approfondir les relations Vietnam-Laos, en rencontrant Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale reçoit un haut dirigeant lao

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a reçu le 15 octobre à Hanoï Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), avec lequel il a discuté du renforcement de la coopération parlementaire.