Politique

AN: députés discutent de la révision de la Constitution

Les députés ont discuté de la révision de la Constitution de 1992 et du projet de Résolution sur l'exécution de la Constitution de 1992 amendée.
Mercredi matin, les députésont discuté en groupes du projet de révision de la Constitution de 1992et du projet de Résolution sur l'exécution de la Constitution de 1992amendée.

Les députés ont pris en haute estime ce projet, avecdes amendements basés sur les suggestions des députés et des électeursdu pays. Ce projet a traduit la volonté et les aspirations du peuple. 

Mercredi après-midi, l'AN a tenu une séance plénière, sous l'égidede la présidente de l'Assemblée Nationale Nguyên Thi Kim Ngân.

Les députés ont écouté le ministre des Finances Dinh Tiên Dungprésenter un rapport sur la réalisation du budget prévisionnel de l'Etaten 2013, sur le budget prévisionnel et le plan de répartitionbudgétaire de 2014.

Le ministre du Plan et de l'InvestissementBui Quang Vinh a présenté un rapport sur le bilan des trois ans de miseen oeuvre du Programme cible national pour la période 2011-2015 et undocument sur le plan d'émission d'obligations gouvernementales pour lapériode 2014-2016. 

Jeudi, les députés travaillent en groupessur le plan de développement socioéconomique 2013, discuteront du planpour 2014 et du plan quinquennal 2011-2015 de développementsocioéconomique. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, serre la main de l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya. Photo : SGGP

Hô Chi Minh-Ville cultive ses liens avec la Thaïlande, le Cambodge et les Philippines

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, a tenu des réunions séparées le 28 juillet avec l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya, et une délégation d’entreprises thaïlandaises, le nouveau consul général du Cambodge, Luon Bunvadh, et la nouvelle consule générale des Philippines, Querobine Deapera Laccay.