70ème journée traditionnelle du Bureau parlementaire

La 70ème journée traditionnelle du bureau de l’Assemblée nationale (AN) a été célébrée ce mercredi à Hanoi.

70ème journée traditionnelle du Bureau parlementaire ảnh 1Le Président de l’AN, Nguyên Sinh Hùng, remet l’Ordre Hô Chi Minh au Bureau de l’AN. Photo: VGP.

Hanoi (VNA) - La 70ème journée traditionnelle du bureau  de l’Assemblée nationale (AN) a été célébrée ce mercredi à Hanoi, en présence du président de l’AN, Nguyen Sinh Hung.

Lors de cet événement, le président Nguyên Sinh Hùng a décerné l’Ordre Hô Chi Minh au bureau de l’AN pour ses contributions remarquables à l’œuvre d’édification et de défense nationale.

Cet organe a bien joué son rôle consultatif auprès de l’AN dans l'élaboration des lois, la prise de décision sur les grands problèmes nationaux, et la supervision des autorités nationales de tous échelons, a indiqué Nguyên Sinh Hùng. Et d’ajouter que ces derniers temps, le bureau de l’AN s’est agrandi tant en qualité qu'en envergure.

S’agissant des missions de ce bureau pour 2016, le président Nguyên Sinh Hùng l’a appelé notamment à bien préparer le bilan de la 13ème législature et l’organisation des prochaines élections législatives du pays.

Il incombe aussi au bureau de l’AN de perfectionner son système institutionnel et d’accélérer ses réformes administratives pour rendre plus efficaces ses activités, ce pour répondre aux nouvelles exigences posées par l’œuvre de Renouveau (Dôi moi) et d'intégration internationale du pays. -VNA

Voir plus

Photo: VNA

Le 14e Congrès national du Parti ouvre une nouvelle ère de développement

Ce congrès se veut le prolongement historique d’une tradition inébranlable, permettant au Vietnam de s’engager avec confiance dans une nouvelle ère : une ère d’ascension nationale, dont l’objectif ultime est de bâtir « un pays prospère, une nation puissante, une société socialiste, à la hauteur des grandes puissances mondiales ».

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyên Minh Vu (à droite) remet l’insigne «Pour la cause des affaires étrangères du Vietnam» au directeur général de Samsung Vietnam, Choi Joo Ho, à Hanoi, le 13 février. Photo : VNA

Le ministère des Affaires étrangères décore le directeur général de Samsung Vietnam

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyên Minh Vu a remis jeudi 13 février l’insigne «Pour la cause des affaires étrangères du Vietnam» au directeur général de Samsung Vietnam, Choi Joo Ho, en reconnaissance de ses contributions au renforcement de la coopération, notamment en matière d’économie, de commerce et d’investissement entre les deux pays.

La 9e session extraordinaire de la 15e AN. Photo: VNA

9e session extraordinaire de la 15e AN: débat sur le projet de développement socio-économique complémentaire pour 2025

Dans le cadre de la 9e session extraordinaire, l'Assemblée nationale (AN) écoutera, vendredi matin 14 février, la proposition et le rapport de vérification relatifs aux mécanismes et politiques spécifiques pour l'investissement dans le projet de centrale nucléaire de Ninh Thuân. Ensuite, elle débattra du projet de loi sur l'organisation du gouvernement (révisé).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) reçoit Renato Costa, directeur général de la société Friboi du groupe JBS S.A (Brésil). Photo : VNA

Le Vietnam veut promouvoir les échanges avec le MERCOSUR

Recevant dans l’après-midi du 13 février Renato Costa, directeur général de la société Friboi du groupe JBS S.A (Brésil), et l’ambassadeur du Brésil au Vietnam, le Premier ministre Pham Minh Chinh a proposé de promouvoir les négociations en vue de la signature d’un accord de libre-échange entre le Vietnam et le Marché commun du Sud (MERCOSUR).

Des passagers de Vietnam Airlines effectuent des procédures d'embarquement à l'aéroport. Photo d'illustration: VNA

Faciliter davantage l'entrée, la sortie et le séjour des étrangers au Vietnam

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, a affirmé la volonté du Vietnam de faciliter davantage l’entrée, la sortie et le séjour des étrangers sur son sol, contribuant ainsi au développement du secteur du tourisme en particulier et de l’économie et de la société vietnamiennes en général.

Panorama de la conférence de presse sur l'AFF 2025, le 13 février, à Hanoï. Photo : VNA

Le Forum sur l'avenir de l'ASEAN 2025 prévu fin février à Hanoï

Le Forum sur l'avenir de l'ASEAN (ASEAN Future Forum - AFF) 2025, placé sous le thème « Building a United, Inclusive, and Resilient ASEAN Amidst Global Transformations » (Construire une ASEAN unie, inclusive et résiliente au milieu des transformations mondiales), sera organisé par l'Académie diplomatique du Vietnam (relevant du ministère des Affaires étrangères) les 25 et 26 février à Hanoï.