Yên Bai : ouverture de la Semaine culturelle et touristique de Muong Lo

La Semaine culturelle et touristique de Muong Lo 2016 a débuté ce samedi soir dans le chef-lieu de Nghia Lô, province de Yên Bai (Nord-Ouest), avec une série d’activités hautes en couleurs.
Yên Bai : ouverture de la Semaine culturelle et touristique de Muong Lo ảnh 1Le défilé "Les couleurs du Nord-Ouest". Photo: NDEL.

Yen Bai (VNA) - La Semaine culturelle et touristique de Muong Lo 2016 a débuté ce samedi soir dans le chef-lieu de Nghia Lô, province de Yên Bai (Nord-Ouest), avec une série d’activités hautes en couleurs.

Cet événement, qui se déroule du 16 au 20 septembre, est placé sous les auspices du Ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, et du Comité populaire de la province de Yên Bai.

Avant la cérémonie d’ouverture, a eu lieu un défilé sur le thème "Les couleurs du Nord-Ouest" qui a réuni près de 700 personnes présentant des danses traditionnelles de l’ethnie Thai.

Point d’orgue de cet événement culturel ? Le Festival d’arts folkloriques de l’ethnie Thai du Nord-Ouest avec des pièces de théâtre à caractère rituel, des chants, des danses et des jeux traditionnels. Sept troupes artistiques venues des provinces de Lào Cai, Diên Biên, Son La, Lai Châu, Nghê An et de Yên Bai ont fait le déplacement pour l'événement.

D’autres activités sont prévues telles que concours de sports traditionnels et de gastronomie, projection de films, expositions photographiques...

La Semaine culturelle et touristique de Muong Lo vise à édifier le label touristique de la région Nord-Ouest - notamment de la province de Yên Bai - mais aussi à faire connaître et à promouvoir la culture des ethnies locales.

À cette occasion, les autorités du chef-lieu de Nghia Lô se sont vu décerner l'Ordre du Travail de première classe. Le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a également remis le certificat de reconnaissance de la représentation artistique traditionnelle "Han Khuông" de l’ethnie Thai à Muong Lo en tant que patrimoine culturel immatériel national. -NDEL/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.