La vice-présidente de l'Assemblée nationale duVietnam Tong Thi Phong a reçu jeudi à Hanoi une délégation du groupedes parlementaires d'amitié Cambodge-Vietnam, conduite par saprésidente également vice-Premier-ministre permanent de ce pays, MmeMen Sam On.
Mme Tong Thi Phong s'est réjouie du bon développement des relationsd'amitié et de coopération entre les deux pays qui bénéficient à chacunde ceux-ci, et notamment en économie, en commerce, en agriculture, dansl'industrie, la poste et les télécommunications...
Appréciant en particulier le rôle comme les résultats de l'activité dugroupe des parlementaires d'amitié des deux pays, elle a souhaité queles deux assemblées nationales continuent de renforcer les échanges dedélégations, d'expériences en matière législative et de supervision, etse coordonnent plus étroitement au sein des forums interparlementairesrégionaux et mondiaux.
La vice-présidente de l'Assembléenationale Tong Thi Phong a également remercié pour sa solidarité et sonassistance le Parlement et le peuple cambodgiens, et notamment dusoutien de l'AN du Vietnam dans l'organisation réussie de l'Assembléegénérale de l'AIPA-31 (Assemblée interparlementaire de l'ASEAN), avantd'affirmer que l'AN du Vietnam fera tout son possible pour perpétuer etvaloriser la tradition de bonnes relations entre les deux pays.
Mme Men Sam On a affirmé les sentiments amicaux régnant entre les deuxnations cambodgienne et vietnamienne dans le cadre de l'oeuvred'édification et de défense de chaque pays, témoins de relations qui necessent de s'approfondir.
Elle a déclaré que le groupede parlementaires de l'amitié Cambodge-Vietnam poursuivra son étroitecoopération avec son homologue vietnamien afin de contribuer audéveloppement des relations entre les deux pays comme entre les deuxassemblées, mais aussi qu'il fera en sorte d'assister les entreprisesvietnamiennes dans leur activité au Cambodge et de réserver desconditions favorables à la communauté des Vietnamiens résidant dans cedernier.
Elle a enfin souhaité que le Vietnam partagedes expériences, coopère et assiste le Cambodge afin qu'il puisseparfaitement assumer ses fonctions de pays hôte de l'AIPA-32. - AVI
Vers une réforme de la loi sur l’immobilier pour un marché plus transparent et durable
Le Comité permanent de l’Assemblée nationale du Vietnam a examiné les orientations de la révision de la Loi sur les activités immobilières. La réforme vise à lever les obstacles juridiques, renforcer la décentralisation, améliorer la transparence des transactions et accélérer la numérisation des données afin de favoriser un développement sain, efficace et durable du marché immobilier.
