2011 est la première année du plan quinquennal 2011-2015 et aussi lapremière année de l'exécution de l'Accord intergouvernemental, signé le27 décembre dernier à Hanoi, sur la poursuite de la coopération dans laprospection géologique et l'exploitation pétrolière sur le plateaucontinental du Vietnam, dans le cadre du joint-venture Vietnam-RussieVietsovpetro.
Vietsovpetro, unité pilote du groupegazo-pétrolier du Vietnam (PetroVietnam), a exploité l'année dernière6,4 millions de tonnes de brut, dépassant de 200.000 tonnes le planfixé, réalisé un chiffre d'affaires de 3,93 milliards de dollars etversé 2,25 milliards de dollars dans les caisses de l'Etat.
Il s'efforcera d'exploiter la 200 millionième tonne de pétrole brut au 3e trimestre de 2012.
Vietsovpetro est opérationnel depuis 1981 dans le cadre d'un accordentre les gouvernements du Vietnam et d'ex-URSS, soit six ans avant lapromulgation de la Loi sur l'investissement étranger. - AVI
Le PM appelle à réaliser un double objectif : lutter contre la pêche INN et développer une filière durable
Dans la soirée du 9 décembre, s’exprimant lors de la 25ᵉ réunion du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux ministères, aux secteurs et aux localités concernés de réaliser l’objectif double consistant à lutter contre la pêche INN et à développer une pêche durable, afin de préserver le prestige, les intérêts nationaux et ceux de la population.
