Économie

Vietsovpetro extrait sa 190 millionième tonne de brut

Le joint-venture Vietsovpetro a exploité mercredi midi sa 190 millionième tonne de pétrole brut dans les deux gisements de Bach Ho (Tigre blanc) et de Rong (Dragon).
Le joint-venture Vietsovpetro aexploité mercredi midi sa 190 millionième tonne de pétrole brut dansles deux gisements de Bach Ho (Tigre blanc) et de Rong (Dragon).

2011 est la première année du plan quinquennal 2011-2015 et aussi lapremière année de l'exécution de l'Accord intergouvernemental, signé le27 décembre dernier à Hanoi, sur la poursuite de la coopération dans laprospection géologique et l'exploitation pétrolière sur le plateaucontinental du Vietnam, dans le cadre du joint-venture Vietnam-RussieVietsovpetro.

Vietsovpetro, unité pilote du groupegazo-pétrolier du Vietnam (PetroVietnam), a exploité l'année dernière6,4 millions de tonnes de brut, dépassant de 200.000 tonnes le planfixé, réalisé un chiffre d'affaires de 3,93 milliards de dollars etversé 2,25 milliards de dollars dans les caisses de l'Etat.

Il s'efforcera d'exploiter la 200 millionième tonne de pétrole brut au 3e trimestre de 2012.

Vietsovpetro est opérationnel depuis 1981 dans le cadre d'un accordentre les gouvernements du Vietnam et d'ex-URSS, soit six ans avant lapromulgation de la Loi sur l'investissement étranger. - AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

L'article a été publié sur la page Facebook officielle de Lao Xperts. Photo : capture de l'écran

Vietnam et Laos accélèrent le développement des paiements transfrontaliers par QR code

Le Vietnam et le Laos accélèrent le développement des paiements transfrontaliers par QR code et l'usage de leurs monnaies nationales pour dynamiser le commerce bilatéral, ciblant le cap des 10 milliards de dollars. Ce partenariat stratégique a été réaffirmé début novembre lors de la réunion annuelle entre le gouverneur de la Banque d'État du Vietnam, Pham Duc An, et la gouverneure de la Banque du Laos, Bounkham Volachit

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.