Politique

Vietnam-République de Corée : coopération dans l'audit

L'Audit d'État coopère avec le sud-coréen BAI

L’auditeur général d’Etat, Dinh Tien Dung, a reçu samedi à Hanoi le président du Bureau sud-coréen d'audit et de contrôle (BAI : Board of Audit and Inspection), Kun Yang, en visite au Vietnam.

L’auditeur générald’Etat, Dinh Tien Dung, a reçu samedi à Hanoi le président du Bureau sud-coréen d'auditet de contrôle (BAI : Board of Audit and Inspection), Kun Yang, envisite auVietnam.

Les relations bilatérales entre l’Audit d’Etatdu Vietnam et la BAI ont connu des avancées considérables ces dernierstemps, notamment après la signature en mai 2007 d’un accord d'échangeset de coopération, a estimé M. Dinh Tien Dung.

Le BAI a assisté l’Audit d’Etat du Vietnamà organiser la 42e conférence du Comité exécutif de l’Organisation desInstitutions d’Audit suprêmes asiatiques (ASOSAI) en août 2010 à Hanoi.

Le chef de l’audit d’Etat vietnamien a proposé à sonhomologue sud-coréen de renforcer les échanges d’informations et devisites entre les deux organes.

Le chef du BAI aapprouvé les propositions de la partie vietnamienne, et demandé auxdeux agences de se soutenir sur les forums multilatéraux.

Lors de cetterencontre, le BAI a aussi annoncé un projet de cours de perfectionnementpour les cadres et auditeurs vietnamiens, qui débutera en 2013. - AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et le Premier ministre lao Saleumxay Kommasith se serrent la main, à Vientiane, le 8 octobre. Photo : VNA

Les Premiers ministres Lê Minh Hung et Saleumxay Kommasith s’entretiennent à Vientiane

Les deux dirigeants ont convenu de continuer de promouvoir le rôle clé de leurs relations politiques de confiance pour orienter l’ensemble des liens bilatéraux, de maintenir des visites et des contacts réguliers, d’exploiter les mécanismes de coopération, et de coordonner la mise en œuvre efficace des accords de haut niveau, des plans de coopération entre les deux gouvernements ainsi que des programmes de coopération entre les ministères, les secteurs et les localités des deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, prononce un discours lors de la clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat. Photo : VNA

Clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Réuni pendant quatre jours, le 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures, ouvrant la voie à la concrétisation de la Résolution du 14e Congrès national du Parti et aux objectifs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Panorama du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : 4e Plénum du Comité central : transformer les ressources en moteurs de développement

Lors du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à définir clairement les priorités pour 2027 et à mieux mobiliser et utiliser les ressources nationales afin de transformer celles-ci en capacités réelles de production et de développement, tout en maintenant une croissance rapide, stable et durable.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Hong Dien, prend la parole lors du débat général de haut niveau de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153). Photo : VNA

UIP-153 : le Vietnam propose trois axes pour renforcer la coopération interparlementaire

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Hong Dien a proposé trois axes prioritaires de coopération interparlementaire visant à promouvoir la participation citoyenne, à réduire l’écart entre les engagements et leur mise en œuvre, et à mettre la science et la technologie au service de l’humain au débat général de la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) à Arusha, en Tanzanie.