Les responsables des provinces vietnamienne deYen Bai et laotienne de Vientiane ont apprécié les résultats de leurcoopération depuis son institution en 2008, notamment en matièreéducative, sanitaire et agricole.
Cette appréciation a été donnée lors d'une visite de travail vendredidans la province de Yen Bai (Nord-Ouest) d'une haute délégation de laprovince de Vientiane, conduite par son gouverneur KhammeungPhongthady, membre du CC du Parti populaire révolutionnaire du Laos(PPRL) et secrétaire du Comité provincial du PPRL.
Acette occasion, le gouverneur de Vientiane a remercié l'attention quele Parti et l'Etat du Vietnam, tout comme l'organisation du Parti etle peuple des ethnies de la province de Yen Bai, a accordé à la province deVientiane.
Il a également souhaité que les deux partiespoursuivent leur coopération intégrale au service du développementsocioéconomique de chacun. -AVI
Un projet de loi vise à restreindre le champ d’application de la peine de mort pour six infractions
Les législateurs ont examiné jeudi 20 août la proposition du gouvernement ainsi qu’un rapport d’évaluation concernant le projet de code pénal (amendé); ce texte restreint le champ d’application de la peine de mort en la supprimant pour six infractions et en la maintenant pour quatre seulement, à savoir la trahison, le meurtre, le terrorisme et la production illégale de stupéfiants.