Le vice-ministre To Lam a affirméque la coopération entre le ministère vietnamien de la Sécurité publiqueet le ministère chinois de la Sécurité d'Etat n'avait cessé de sedévelopper, de s'approfondir et d'obtenir de bons résultats dansplusieurs domaines.
M. To Lam a émis le souhait que dansles temps qui viennent, les deux ministères promeuvent leurcoopération, intensifient les échanges d'informations afin de préveniret de lutter efficacement contre les crimes de toutes sortes, notammentla criminalité transnationale, la cybercriminalité, la criminalité liéeaux hautes technologies, contribuant au maintien de la sécurité publiqueet de l'ordre social dans chaque pays.
Pour sa part, levice-ministre Huang Dianzhong a souhaité que dans les temps à venir, lacoopération entre les deux ministères se développe sans cesse dans lesdomaines d'intérêt commun, contribuant à promouvoir les relationsd'amitié et de coopération traditionnelles entre les deux pays. -VNA
La 2e zone militaire distinguée du titre de « Héros » pour son 80e anniversaire
Le secrétaire général et président To Lam, agissant en sa qualité de secrétaire de la Commission militaire centrale, a remis le titre honorifique de « Héros des Forces armées populaires » à la 2e zone militaire pour ses performances exceptionnelles dans l’entraînement, le combat, l’édification de l’Armée populaire et la défense de la Patrie.
