Vietnam-Cambodge: accélération du bornage en 2011

Le bilan de la délimitation et du bornage de la frontière vietnamo-cambodgienne en 2010 et le plan de travail en 2011 ont figuré au centre de la 5e réunion du Comité mixte de délimitation et de bornage frontaliers Vietnam-Cambodge, tenu les 24 et 25 février à Phnom Penh.

Le bilan de ladélimitation et du bornage de la frontière vietnamo-cambodgienne en 2010et le plan de travail en 2011 ont figuré au centre de la 5e réunion duComité mixte de délimitation et de bornage frontaliers Vietnam-Cambodge,tenu les 24 et 25 février à Phnom Penh.

La délégationvietnamienne était conduite par Ho Xuan Son, vice-ministre des Affairesétrangères, également président du Comité mixte de délimitation et debornage de la frontière Vietnam-Cambodge. La partie cambodgienne, parVar Kim Hong, ministre d'Etat, président du Comité mixte de délimitationet de bornage de la frontière Cambodge-Vietnam.

En2010, les deux parties ont déterminé les emplacements de 82 futuresbornes, en ont posés 88 autres et ont délimité 155 km de frontièrecommune, a-t-on appris lors de cette réunion.

Les deuxparties ont affirmé leur détermination d'achever la délimitation et lebornage frontaliers avant la fin de l'année 2012, conformément àl'accord conclu entre les deux pays.

En 2011, Vietnam etCambodge resserreront leur coopération pour déterminer au moins 100emplacements, délimiter 500 km de frontière, tranformer la carte Bonne àl'échelle 1/100.000e en carte maille UTM au 1/50.000e. En mars, ilsdevront achever la détermination sur la carte des emplacements de toutesles bornes parallèlement à la démarcation de la frontière sur leterrain.

Cette année, les deux pays compte aussiaccélérer l'élaboration du Protocole de délimitation et de bornage de lafrontière. - AVI

Voir plus

La conférence de presse consacrée au programme prévisionnel de la première session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, tenue le 3 avril à Hanoï. Photo : VNA

La première session de la 16e AN, un cap stratégique pour le nouveau mandat

La première session de l’Assemblée nationale de la 16e législature, prévue ce mois à Hanoï, marque le lancement officiel du nouveau mandat quinquennal. Elle définira les grandes orientations institutionnelles, économiques et législatives, tout en procédant à d’importantes décisions en matière d’organisation de l’appareil d’État et de nomination des hauts dirigeants.

Le général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense (droite), et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense

Le Vietnam et le Laos tiennent leur 6e dialogue sur la politique de défense, sous la coprésidence du général de corps d’armée Nguyen Truong Thang, vice-ministre de la Défense, et son homologue lao, le général de corps d’armée Saichay Kommasith, également chef d’état-major général de l’Armée populaire lao.

L’ambassadeur Pham Viet Hung (gauche) et son homologue lao, Sisavath Inphachanh. Photo: VNA

Renforcement des liens de solidarité stratégique entre le Vietnam et le Laos

Lors de sa visite à l’ambassade du Laos à Bangkok, l’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung a adressé ses félicitations les plus chaleureuses à son homologue lao, Sisavath Inphachanh, ainsi qu’à l’ensemble du personnel diplomatique, à l’occasion de la fête traditionnelle du Bunpimay.