Politique

Vietnam-Cambodge: accélération du bornage en 2011

Le bilan de la délimitation et du bornage de la frontière vietnamo-cambodgienne en 2010 et le plan de travail en 2011 ont figuré au centre de la 5e réunion du Comité mixte de délimitation et de bornage frontaliers Vietnam-Cambodge, tenu les 24 et 25 février à Phnom Penh.

Le bilan de ladélimitation et du bornage de la frontière vietnamo-cambodgienne en 2010et le plan de travail en 2011 ont figuré au centre de la 5e réunion duComité mixte de délimitation et de bornage frontaliers Vietnam-Cambodge,tenu les 24 et 25 février à Phnom Penh.

La délégationvietnamienne était conduite par Ho Xuan Son, vice-ministre des Affairesétrangères, également président du Comité mixte de délimitation et debornage de la frontière Vietnam-Cambodge. La partie cambodgienne, parVar Kim Hong, ministre d'Etat, président du Comité mixte de délimitationet de bornage de la frontière Cambodge-Vietnam.

En2010, les deux parties ont déterminé les emplacements de 82 futuresbornes, en ont posés 88 autres et ont délimité 155 km de frontièrecommune, a-t-on appris lors de cette réunion.

Les deuxparties ont affirmé leur détermination d'achever la délimitation et lebornage frontaliers avant la fin de l'année 2012, conformément àl'accord conclu entre les deux pays.

En 2011, Vietnam etCambodge resserreront leur coopération pour déterminer au moins 100emplacements, délimiter 500 km de frontière, tranformer la carte Bonne àl'échelle 1/100.000e en carte maille UTM au 1/50.000e. En mars, ilsdevront achever la détermination sur la carte des emplacements de toutesles bornes parallèlement à la démarcation de la frontière sur leterrain.

Cette année, les deux pays compte aussiaccélérer l'élaboration du Protocole de délimitation et de bornage de lafrontière. - AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le ministre des Finances Ngo Van Tuan. Photo : VNA

Première session extraordinaire de la 16e législature : l’Assemblée nationale adopte plusieurs textes importants

Lors de la dernière journée de sa première session extraordinaire, l’Assemblée nationale du Vietnam de la 16e législature a adopté plusieurs textes importants, notamment des amendements à trois lois dans le secteur bancaire, une résolution sur le Programme national de développement culturel et social pour 2026-2035 et une résolution sur la réorganisation du projet nucléaire de Ninh Thuan.

An Giang lance la construction de quatre ouvrages au service de l’APEC 2027. Photo : VNA

APEC 2027 : le Vietnam accélère la réalisation des projets à Phu Quoc

L’Assemblée nationale a adopté une résolution prévoyant des mécanismes spécifiques pour lever les obstacles dans la mise en œuvre des projets et ouvrages destinés à l’APEC 2027 à Phu Quoc, créant ainsi un cadre juridique favorable à l’accélération des travaux tout en renforçant les exigences en matière de contrôle, de sécurité et de protection de l’environnement.

L’expert argentin Patricio Carmody. Photo: VNA

Un expert argentin impressionné par la politique étrangère indépendante et autonome du Vietnam

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, l’expert argentin Patricio Carmody a salué les transformations rapides du Vietnam et a souligné que sa politique étrangère indépendante, autonome, flexible et ouverte lui permet de préserver son espace stratégique, de saisir les opportunités de développement et de renforcer son rôle sur la scène internationale.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV). Photo: VNA

Nouvelle étape dans les relations entre le PCV et le PAP de Singapour

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), effectue du 24 au 25 août une visite officielle à Singapour, où il coprésidera le premier Dialogue stratégique entre le PCV et le Parti d’Action populaire (PAP) de Singapour.

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense, présente des rapports sur les projets de loi relatifs à la lutte contre les armes de destruction massive et à la défense. Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte trois nouvelles lois

L’Assemblée nationale a adopté trois lois portant notamment sur la défense, la lutte contre la prolifération des armes de destruction massive et la responsabilité de l’État en matière d’indemnisation.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung s’est entretenu par téléphone avec son homologue canadienne Anita Anand. Photo : VNA

Le Vietnam et le Canada souhaitent approfondir leur partenariat

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung s’est entretenu par téléphone avec son homologue canadienne Anita Anand, réaffirmant la volonté des deux pays de renforcer leur coopération et de promouvoir prochainement le relèvement de leur cadre de relations au niveau de partenariat global.