Vietnam et Cambodge plaident pour une coopération législative plus effective

La présidente de l'A​N du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan et son homologue cambodgien Samdech Heng Samrin ont jugé dynamiques et développées les relations d'amitié et de coopération Vietnam-Cambodge​.
Vietnam et Cambodge plaident pour une coopération législative plus effective ảnh 1La présidente de l'AN du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan et son homologue cambodgien Samdech Heng Samrin. Photo: VNA

Phnom Penh (VNA) - La présidente de l'Assemblée Nationale du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan et son homologue cambodgien Samdech Heng Samrin ont jugé dynamiques et développées les relations d'amitié et de coopération entre les deux pays, lors de leur entretien le 27 septembre à Phnom Penh, à l'occasion d'une visite officielle d'amitié de la dirigeante vietnamienne au Cambodge.

Le Vietnam a réaffirmé sa politique constante d'accorder de l'importance ​à ses relations avec le Cambodge et de continuer de préserver les traditions de solidarité et d'entraide, et de sensibiliser les jeunes vietnamiens à celle-ci.

La présidente de l'AN du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan a demandé à l'AN et aux députés cambodgiens de s'intéresser à l'approfondissement des relations de solidarité, d'amitié et de coopération entre les deux pays.

Elle a remercié l'AN et le gouvernement du Cambodge de prêter attention à la vie des résidents vietnamiens dans ce pays et de continuer de les favoriser. ​

Samdech Heng Samrin a salué les accords conclus entre les deux gouvernements, soulignant que l'AN suivait attentivement leur application, notamment dans le transport et les infrastructures.

Il a souhaité que les deux parties continuent de partager des expériences législatives. Il a remercié l'AN du Vietnam pour l'aide accordée au Cambodge dans la formation de personnel et la fourniture d'équipements.

Les deux dirigeants ont souhaité la poursuite du développement et du renforcement des relations bilatéraux, notamment en ce contexte de fluctuation de la situation régionale comme mondiale.

Les deux chefs de l'AN se sont déclarés satisfaits devant le développement intégral de la coopération économique, au commerce et ​dans l'investissement entre les deux pays. Les entreprises vietnamiennes ont investi au Cambodge 2,85 milliards de dollars dans 182 projets, essentiellement dans l'agriculture, la sylviculture, l'énergie, la finance, la banque, l'assurance, les télécommunications, lesquels contribuent notablement au développement socio-économique du Cambodge.

Ils se sont accordés sur la promotion du rôle de supervision de l'organe législatif dans la mise en oeuvre des accords conclus entre les deux gouvernements, l'entraide et la consultation mutuelle dans les questions internationales d'intérêt commun, ainsi que le renforcement de leur coordination au sein des forums interparlementaires régionaux et internationaux. -VNA

Voir plus

La vice-présidente de l’Assemblée nationale vietnamien, Nguyen Thi Thanh,rencontre le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre l'AN vietnamienne et le Bundestag allemand

Réaffirmant que le Vietnam accorde une grande importance au rôle de l'Allemagne en Europe et dans le monde, la vice-présidente de l’Assemblée nationale vietnamien, Nguyen Thi Thanh, s'est réjouie du développement positif du partenariat stratégique des deux pays, soutenu par des échanges de haut niveau et des liens économiques dynamiques.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 16 juin à Hanoï, le vice-président du Bundestag de la République fédérale d’Allemagne, Bodo Ramelow, en visite officielle au Vietnam.

Le Vietnam et l’Allemagne misent sur la coopération législative

À l’occasion de la visite officielle au Vietnam du vice-président du Bundestag, Bodo Ramelow, le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a réaffirmé la volonté des deux pays d’approfondir leur partenariat stratégique, notamment à travers une coopération accrue entre leurs organes législatifs dans les domaines de l’élaboration des lois, de la transformation numérique, de l’innovation et du développement durable.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime en clôture de la conférence, à Hanoi, le 16 juin. Photo : VNA

L’Assemblée nationale pousse la réforme juridique avec 171 priorités législatives

Les objectifs consistent à remédier radicalement aux lacunes de la législature précédente, tout en continuant de rénover les mentalités, les méthodes et les approches ; à appliquer vigoureusement la transformation numérique et l’intelligence artificielle. L’action législative doit être liée à un contrôle strict du pouvoir, au renforcement de la responsabilisation, à la prévention et à la lutte contre la corruption et la négativité, et à la prévention de toute forme d’intérêts particuliers et sectoriels.

La docteure en sciences politiques Valeria Vershinina, directrice adjointe du Centre ASEAN de l’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO). Photo : VNA

Rôle du Vietnam et coopération stratégique Russie-ASEAN face aux défis mondiaux

Selon la docteure en sciences politiques Valeria Vershinina, directrice adjointe du Centre ASEAN de l’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO), Moscou et Hanoï partagent des visions convergentes sur la préservation du rôle central de l'ASEAN dans l'architecture de sécurité régionale, visant un système de sécurité global et durable en Asie-Pacifique.

Le Premier ministre part pour le Sommet commémorant les 35 ans des relations ASEAN-Russie. Photo: VNA

Le Premier ministre part pour le Sommet commémorant les 35 ans des relations ASEAN-Russie

Le Premier ministre Le Minh Hung a quitté Hanoï le 16 juin pour participer au Sommet commémorant le 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie et mener des activités bilatérales à Kazan, en Russie, du 16 au 18 juin, à l'invitation du président russe Vladimir Poutine.. Cette visite, la première qu'il effectue dans ce pays depuis sa prise de fonctions, vise à renforcer le partenariat ASEAN-Russie et à approfondir les relations stratégiques entre le Vietnam et la Russie.

Le Premier ministre Le Minh Hung. Photo: VNA

Promouvoir un partenariat Vietnam–Russie dynamique, substantiel, efficace et durable

À l’occasion de sa participation au Sommet commémorant le 35e anniversaire des relations ASEAN–Russie à Kazan, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung effectue plusieurs activités bilatérales en Fédération de Russie. Cette visite illustre la volonté commune de Hanoï et de Moscou de consolider leur confiance politique, de renforcer leur partenariat stratégique global et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération dans des domaines clés au service du développement durable des deux pays.

Le haut dirigeant To Lam (droite) et l’ambassadeur du Danemark au Vietnam, Nicolai Prytz. Photo: VNA

Le haut dirigeant To Lam reçoit l’ambassadeur du Danemark en fin de mandat

Le 15 juin 2026, à Hanï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietna et président de la République, To Lam, a reçu l’ambassadeur du Danemark au Vietnam, Nicolai Prytz, venu prendre congé au terme de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont salué le développement positif des relations bilatérales et réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération dans les domaines de la croissance verte, de la transition énergétique et du développement durable.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (droite) et le vice-Premier ministre et ministre de la Justice du Laos, Khampane Phommathat. Photo: baochinhphu.vn

Vietnam-Laos : renforcement de la coopération dans les domaines juridique et judiciaire

Le vice-Premier ministre permanent, Pham Gia Tuc, a plaidé pour une collaboration plus étroite afin de promouvoir une transformation numérique globale du secteur judiciaire, de former des professionnels du droit de haute qualité et de renforcer les partenariats en matière de numérisation judiciaire et de formation internationale d'experts juridiques.

Le remier ministre vietnamien Lê Minh Hung. Photo : VNA

Promouvoir les relations ASEAN-Russie et insuffler une nouvelle dynamique à la coopération bilatérale

À l’invitation du président russe Vladimir Poutine, le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung participera du 16 au 18 juin au Sommet commémorant le 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie à Kazan. Ce déplacement vise à renforcer le partenariat stratégique entre l’ASEAN et la Russie tout en donnant une nouvelle impulsion au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Les citoyens sont guidés dans leurs démarches au Centre de services administratifs publics de Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Plus de 3 400 procédures administratives supprimées ou simplifiées

Depuis avril 2026, 11 résolutions ont été promulguées pour supprimer 56 secteurs d'activité soumis à des conditions particulières. Par rapport à la Loi sur l'investissement de 2025, le nombre de ces secteurs concernés a diminué de plus de 28%, passant de 198 à 142. De plus, les réglementations applicables à 14 autres secteurs ont été modifiées.