Vietnam - Burundi : donner un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite de travail du vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan au Burundi a contribué à donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en mettant l’accent sur le renforcement de la coopération politique et économique et l’élargissement des domaines de coopération entre les deux pays.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan copréside la première session des consultations politiques Vietnam-Burundi avec le ministre burundais des Affaires étrangères Édouard Bizimana. Photo: Ministère des Affaires étrangères
Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan copréside la première session des consultations politiques Vietnam-Burundi avec le ministre burundais des Affaires étrangères Édouard Bizimana. Photo: Ministère des Affaires étrangères

Hanoï (VNA) - Du 13 au 15 septembre, le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan a effectué une visite de travail au Burundi, où il a coprésidé la première session des consultations politiques Vietnam-Burundi avec le ministre burundais des Affaires étrangères Édouard Bizimana. Il a également rencontré le secrétaire général du Parti au pouvoir - le Conseil national pour la défense de la démocratie–Forces pour la défense de la démocratie (CNDD-FDD) du Burundi, Révérien Ndikuriyo, et travaillé avec la coentreprise de télécommunications Lumitel et l’Office de développement du café du Burundi (ODECA).

Lors de la première session des consultations politiques, les deux parties ont échangé sur la situation socio-économique et les orientations de politique étrangère de leurs pays, fait le point sur la mise en œuvre des accords signés et discuté des orientations de coopération bilatérale ainsi que de questions internationales et régionales.

Les deux parties ont constaté des évolutions positives dans les relations Vietnam-Burundi, notamment à travers la visite au Vietnam du président burundais en avril 2025, celle du secrétaire général du CNDD-FDD en juillet 2026, ainsi que la rencontre entre le président burundais et le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung en marge du Sommet des BRICS, le 13 septembre en Inde. Les résultats de la coentreprise Lumitel au Burundi constituent également un point positif des relations économiques bilatérales.

Les deux pays ont estimé que les perspectives de coopération restaient importantes dans le commerce et l’investissement, l’éducation et la formation, l’agriculture, les sciences et technologies, les équipements de défense, la transformation numérique, les industries extractives et le tourisme.

Ils sont convenus de poursuivre les échanges de délégations, de se soutenir dans les mécanismes et forums multilatéraux et d’organiser régulièrement les consultations politiques. Ils ont également convenu de renforcer le cadre juridique des échanges commerciaux et des investissements, notamment par la négociation et la signature d’une convention contre la double imposition et d’un accord sur la promotion et la protection des investissements.

En sa qualité de président en exercice de l’Union africaine (UA), le Burundi soutiendra le Vietnam dans le renforcement de ses relations avec l’UA. Les deux parties ont également convenu de soutenir l’élargissement des activités d’investissement de Lumitel, considérée comme un point fort de la coopération économique bilatérale.

Le vice-ministre Le Anh Tuan a proposé que le Burundi continue de créer des conditions favorables permettant à Lumitel d’évoluer d’une entreprise de télécommunications vers un fournisseur de services numériques, contribuant ainsi à la mise en œuvre de la Vision 2040-2060 du gouvernement burundais. Il a également souhaité que le Burundi adopte rapidement des politiques incitatives pour attirer davantage d’entreprises vietnamiennes.

De son côté, le ministre Édouard Bizimana a remercié le Vietnam pour la mise en œuvre rapide de l’accord entre les deux ministères des Affaires étrangères, affirmant que le Burundi considérait le Vietnam comme un modèle de développement.

Il s’est également félicité de la signature d’un document de coopération entre les deux Partis au pouvoir, estimant qu’il constituait une base politique solide pour approfondir les relations bilatérales. Il a particulièrement apprécié les contributions de Lumitel au développement socio-économique du Burundi et souhaité l’arrivée de davantage d’entreprises vietnamiennes. Le ministère burundais des Affaires étrangères a par ailleurs annoncé la ratification de l’accord d’exemption de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques et de service.

Lors de sa rencontre avec le secrétaire général de (CNDD-FDD, Révérien Ndikuriyo, le vice-ministre vietnamien a échangé sur la mise en œuvre du mémorandum de coopération entre les deux Partis, notamment dans la formation des cadres, l’échange d’expériences et l’étude du modèle de développement socio-économique vietnamien. Le secrétaire général du CNDD-FDD a souligné les contributions de Lumitel au budget national et à la connectivité de la population, et souhaité des résultats similaires dans d’autres domaines.

À Lumitel, Le Anh Tuan a salué les résultats de la coentreprise, qui occupe actuellement la première place au Burundi en termes de part de marché et de contribution au budget de l’État. Il a estimé que son succès contribuerait à encourager davantage d’entreprises vietnamiennes à investir au Burundi.

Enfin, lors de sa visite à l’ODECA, le responsable vietnamien a échangé sur la proposition d’établir des liens entre cette institution et les associations et entreprises vietnamiennes du secteur du café afin de promouvoir l’exportation du café Arabica burundais vers le Vietnam. Il a soutenu l’organisation d’une délégation d’entreprises burundaises au Vietnam pour étudier le marché, promouvoir leurs produits et échanger des expériences en matière de productivité, de qualité et de valorisation du café. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), reçoit le président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine (APN), Zhong Shan. Photo: VNA

Renforcement des échanges parlementaires Vietnam-Chine

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et Zhong Shan, président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine, ont appelé à approfondir la coopération entre les deux organes législatifs.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân présente son exposé devant 95 membres du Comité central du Parti du 14e mandat réunis mercredi 16 septembre pour une deuxième formation de perfectionnement à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh. Photo:; VNA

Le législateur suprême souligne le renouveau législatif à l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a présenté les aspects fondamentaux et les nouveaux enjeux liés au travail législatif, notamment le déploiement de nouvelles orientations du Parti et de l’État visant à renouveler la pensée législative, ainsi que les résultats significatifs obtenus ces derniers temps.

Le Premier ministre Le Minh Hung présente un thème sur le renforcement des capacités de gouvernance. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung présente un thème sur le renforcement des capacités de gouvernance

Le Premier ministre Le Minh Hung a souligné la nécessité de renforcer les capacités de gouvernance du gouvernement et des administrations à tous les niveaux, considérées comme un facteur déterminant pour lever les obstacles, mobiliser efficacement les ressources et créer une percée en faveur d’un développement rapide, durable et d’une croissance à deux chiffres.

Le Premier ministre Le Minh Hung au 18e Sommet des économies émergentes (BRICS) à New Delhi. Photo: VNA

Les BRICS, un nouvel espace stratégique pour le Vietnam, selon un expert indien

Selon S.D. Pradhan, ancien conseiller adjoint à la sécurité nationale de l’Inde, la participation active et les contributions pratiques des pays partenaires, dont le Vietnam, ont contribué au succès global du 18e Sommet du BRICS. De son côté, le rôle de pays partenaire permet au Vietnam de diversifier ses liens extérieurs et de mieux se connecter aux nouvelles dynamiques de croissance.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président To Lam (droite) et le Roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua, à Hanoï. Photo : VNA

Vietnam-Thaïlande : approfondir le partenariat stratégique intégral

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et le Roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn ont convenu de consolider la confiance politique et d’approfondir la coopération bilatérale, à l’occasion de la visite d’État du Roi et de la Reine de Thaïlande au Vietnam.

Le directeur général de l’Agence de presse du Laos (KPL), Vannasin Simmavong. Photo : VNA

La VNA accompagne le processus de développement du pays

À l’occasion du 81e anniversaire de l’Agence vietnamienne d’information (15 septembre), le directeur général de l’Agence de presse du Laos (KPL), Vannasin Simmavong, a salué le rôle historique de la VNA et proposé de renforcer la coopération entre les deux agences de presse nationales.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, lors de la rencontre des membres du Comité exécutif de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (UOAV) pour le 7e mandat (2026-2031). Photo : VNA

Le leader du Parti To Lam rencontre des représentants de l'UOAV

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé l’Union des organisations d’amitié du Vietnam à renouveler en profondeur la diplomatie populaire, en passant de l’élargissement des relations à la construction de réseaux substantiels et efficaces au service du développement national.