Une délégation de l’Inspection générale du gouvernement en Chine

L’inspecteur général du gouvernement, M. Huynh Phong Tranh, en visite de travail du 21 au 24 mars en Chine, s'est entretenu jeudi à Pékin avec le ministre chinois de la Supervision, M. Huang Shuxian.

L’inspecteur général dugouvernement, M. Huynh Phong Tranh, en visite de travail du 21 au 24mars en Chine, s'est entretenu jeudi à Pékin avec le ministre chinois dela Supervision, M. Huang Shuxian.

Les chefs desadministrations chargées des inspections ont partagé leurs expériencesen ce domaine, dont la supervision de l'activité du secteur public, lerèglement des plaintes et dénonciations, ainsi que la lutte contre lacorruption.

Le ministre Huang Shuxian a affirmé que laChine encourageait les échanges à un haut niveau afin de promouvoir lesrelations d'amitié et de coopération entre les deux pays.

Le même jour, la délégation vietnamienne a eu une entrevue avec M. ZhaoHongzhu, secrétaire du Secrétariat du Comité central et secrétaireadjoint de la Commission centrale de contrôle de la discipline du Particommuniste chinois.

En l’informant de la situationsocioéconomique et des politiques de lutte contre la corruption duVietnam, M. Huynh Phong Tranh qui est également membre du Comiténational de pilotage de prévention et de lutte contre la corruption, aindiqué que le Parti, l'Etat, le gouvernement et le peuple vietnamiensprennent toujours en considération le développement des relations departenariat et de coopération stratégique et intégrale avec la Chine.

M. Zhao Hongzhu a annoncé à la délégation vietnamienne les objectifs dedéveloppement économique et les politiques en matière de prévention etde lutte contre la corruption de son pays. -AVI

Voir plus

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.

Le président de l’Assemblée nationale reçoit des dirigeants d’organisations internationales d’audit. Photo. VNA

Le président de l’AN reçoit des dirigeants d’organisations internationales d’audit

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé lors d'une réception de dirigeants d’organisations internationales d’audit à Hanoï à moderniser les institutions supérieures de contrôle, à renforcer leur indépendance et leur responsabilité, et à promouvoir la transformation numérique et la coopération internationale afin d’améliorer la gouvernance publique et l’utilisation des ressources nationales.