Un officiel japonais à l'honneur

Le président de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam, Vu Xuân Hông, a remis mardi à Hanoi l'insigne "Pour la paix et l'amitié entre les peuples" à M. Matsuura Masami, vice-président du Conseil de la paix et de l'amitié Japon-Vietnam.

Le président de l'Union des organisationsd'amitié du Vietnam, Vu Xuân Hông, a remis mardi à Hanoi l'insigne"Pour la paix et l'amitié entre les peuples" à M. Matsuura Masami,vice-président du Conseil de la paix et de l'amitié Japon-Vietnam.

Cette distinction honnore les contributions remarquables de cediplomate japonais au renforcement des échanges artistiques etculturels entre les deux pays, et plus particulièrement ledéveloppement des activités caritatives entre les peuples vietnamien etjaponais lors de ces 15 dernières années.


Lors d'unevisite au Vietnam en août 1996, Matsuura Masami a rencontré plusieursenfants handicapés en raison de l'agent orange/dioxine, dans leursfamilles ou dans des établissements sanitaires de Hanoi et de la villede Huê (Centre). D'où son organisation de nombre de présentations et devoyages dans ce pays.


Jusqu'en août 2009, il a organiséau Japon 13 voyages pour un total de 168 personnes afin de leur fairedécouvrir les conséquences de la dioxine au Vietnam.


Ila recueilli des fonds pour l'opération de neuf de ces victimes duvillage de Hoa Binh, situé dans l'arrondissement de Thanh Xuân à Hanoi.


Il a collaboré avec des organismes japonaises afind'organiser des concerts philanthropiques pour collecter des fonds auprofit des victimes.


Lors de ses nombreuses visites auxlycées en internat de Ba Vi (Hanoi) et de Phu Tho (Nord), M. MatsuuraMasami a remis plusieurs bourses d'études à des élèves brillants. - AVI

Voir plus

Consultation d’information sur la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité et sa mise en œuvre. Photo: VNA

La Convention des Nations Unies sur la lutte contre la cybercriminalité sera signée au Vietnam en 2025

La Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, adoptée par l'Assemblée générale des Nations Unies en décembre dernier, sera signée en 2025 lors d'une cérémonie officielle à Hanoï, a annoncé le 6 février l’ambassadeur Vu Le Thai Hoang, représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, lors d’une consultation d’information sur cette convention et sa mise en œuvre, tenu le 6 février à Vienne (Autriche).

Le général de corps d’armée Hoàng Xuân Chiên, vice-ministre vietnamien de la Défense (droite) et le colonel S. Muthukrishnan, attaché de défense indien au Vietnam Photo : qdnd.vn

La coopération Vietnam-Inde en matière de défense s’approfondit de plus en plus

En recevant le colonel S. Muthukrishnan, attaché de défense indien au Vietnam, le 6 février à Hanoï, le général de corps d’armée Hoàng Xuân Chiên, vice-ministre vietnamien de la Défense s’est déclaré convaincu que S. Muthukrishnan apporterait des contributions positives, contribuant à renforcer davantage les relations d’amitié et la compréhension mutuelle entre le Vietnam et l’Inde et les deux armées.

Une réunion entre la permanence du Comité du Parti de l'Assemblée nationale (AN) et celle du gouvernement pour examiner la préparation de la 9e session extraordinaire de la 15e législature de l'AN. Photo: VNA

Réunion préparatoire pour la 9e session extraordinaire de l'Assemblée nationale

Une réunion entre la permanence du Comité du Parti de l'Assemblée nationale (AN) et celle du gouvernement pour examiner la préparation de la 9e session extraordinaire de la 15e législature de l'AN, prévue du 12 au 18 février, a eu lieu jeudi matin 6 février à Hanoï. Elle a été coprésidée par le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l'AN Trân Thanh Mân.