Truong Tân Sang travaille à Hà Giang

L’édification de la Nouvelle campagne doit aller de pair avec le refus de la misère, a souligné le président Truong Tân Sang.
L’édification de la Nouvelle campagne doitaller de pair avec le refus de la misère, a souligné samedi dans laprovince montagneuse de Hà Giang (Nord) le président Truong Tân Sang.

Lors de la visite de travail dans les districts de BacQuang, Quang Binh et Xin Mân de la province montagneuse de Ha Giang(Nord) pour inspecter le développement économique, la lutte contre lapauvreté et l’instauration de la nouvelle ruralité, le chef de l’Etata recommandé de renforcer la supervision, le rôle de maître deshabitants et promouvoir la production.

Il a affirméque la construction de la Nouvelle camapagne était une grande politiquedu Parti et de l'Etat, ajoutant que ce programme a encore d’importantsprogrès à faire.

Truong Tân Sang a noté que Hà Giangétait une province expériementale dans la plantation des hévéas sur1.000 ha dans la commune de Bang Lang du district de Quang Binh,reconnaissant les efforts des autorités locaux visant à aider leshabitants issus d’ethnies minoritaires à trouver un emploi et àaméliorer leur vie.

Hà Giang a investi dans laconstruction des insfrastructures, de l'électricité, des écoles, centresde santé dans le district de Xi Man, qui a été sélectionné pour ledéploiement du programme de l’édification de la Nouvelle campagne.

L'année dernière, ce district a atteint une croissance de 13%. Leniveau de vie de la population locale s'est amélioré grâce à 17 projetsefficaces sur la transmutation de la structure culturale des plantes etanimaux domestiques.

A cette occasion, le présidentTruong Tân Sang a offert 100 cadeaux, 100 couvertures et 20 buffles auxfoyers démunis et souhaité aux habitants locaux un joyeux Têttraditionnel 2013. - AVI

Voir plus

La Constitution de 1946, première Constitution du Vietnam, a jeté les bases du premier État démocratique populaire d’Asie du Sud-Est. Elle a affirmé que le pouvoir suprême appartient au peuple et reflété la vision éclairée ainsi que les idéaux d’indépendance, de liberté et d’humanité du président Ho Chi Minh. Photo : VNA

Le respect de la Constitution et de la loi, moteur du développement national

À l’occasion de la Journée du droit du Vietnam, le professeur et docteur To Lam, secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, a publié un article consacré à la primauté de la Constitution et de la loi. L’Agence vietnamienne d’information (VNA) a l’honneur de vous présenter cet article.

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

La visite officielle au Japon du leader To Lam ouvre de nouvelles perspectives au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Japon

La visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, du 8 au 11 novembre, devrait ouvrir une nouvelle étape dans le développement du Partenariat stratégique intégral entre les deux pays, en mettant l’accent sur le renforcement des liens économiques et les percées dans les sciences, les technologies et l’innovation.

Photo d'illustration : VNA

Le Vietnam entend renforcer le rôle stratégique de la diplomatie populaire

La directive n° 16-CT/TW du Secrétariat du Comité central du PCV vise à renforcer le rôle stratégique de la diplomatie populaire, en renouvelant ses approches et ses méthodes et en mobilisant davantage les forces de toute la population au service du développement national et de l’intégration internationale.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et dix nouveaux ambassadeurs étrangers. Photo : VNA

Le leader To Lam reçoit les nouveaux ambassadeurs étrangers

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, a reçu dix nouveaux ambassadeurs étrangers venus lui présenter leurs lettres de créance, réaffirmant à cette occasion la volonté du Vietnam de renforcer ses relations d’amitié et de coopération avec les pays partenaires.