Truong Tân Sang travaille à Hà Giang

L’édification de la Nouvelle campagne doit aller de pair avec le refus de la misère, a souligné le président Truong Tân Sang.
L’édification de la Nouvelle campagne doitaller de pair avec le refus de la misère, a souligné samedi dans laprovince montagneuse de Hà Giang (Nord) le président Truong Tân Sang.

Lors de la visite de travail dans les districts de BacQuang, Quang Binh et Xin Mân de la province montagneuse de Ha Giang(Nord) pour inspecter le développement économique, la lutte contre lapauvreté et l’instauration de la nouvelle ruralité, le chef de l’Etata recommandé de renforcer la supervision, le rôle de maître deshabitants et promouvoir la production.

Il a affirméque la construction de la Nouvelle camapagne était une grande politiquedu Parti et de l'Etat, ajoutant que ce programme a encore d’importantsprogrès à faire.

Truong Tân Sang a noté que Hà Giangétait une province expériementale dans la plantation des hévéas sur1.000 ha dans la commune de Bang Lang du district de Quang Binh,reconnaissant les efforts des autorités locaux visant à aider leshabitants issus d’ethnies minoritaires à trouver un emploi et àaméliorer leur vie.

Hà Giang a investi dans laconstruction des insfrastructures, de l'électricité, des écoles, centresde santé dans le district de Xi Man, qui a été sélectionné pour ledéploiement du programme de l’édification de la Nouvelle campagne.

L'année dernière, ce district a atteint une croissance de 13%. Leniveau de vie de la population locale s'est amélioré grâce à 17 projetsefficaces sur la transmutation de la structure culturale des plantes etanimaux domestiques.

A cette occasion, le présidentTruong Tân Sang a offert 100 cadeaux, 100 couvertures et 20 buffles auxfoyers démunis et souhaité aux habitants locaux un joyeux Têttraditionnel 2013. - AVI

Voir plus

Le ministre vénézuélien des Affaires étrangères, Yván Gil Pinto, fait ses adieux à la délégation vietnamienne. Photo : ambassade du Vietnam au Venezuela

Le Venezuela chérit la sincère solidarité du Vietnam

Les autorités vénézuéliennes ont exprimé leur profonde gratitude envers le Vietnam pour son aide opportune et sa solidarité désintéressée, affirmant que ce soutien restera à jamais gravé dans la mémoire du peuple vénézuélien.

Les deux vice-Premiers ministres et ministres de la Défense du Vietnam et du Laos assistent à la cérémonie de pose de la première pierre du projet de construction d’un poste de coordination militaire frontalier commun. Photo: VNA

3e Échange d’amitié de défense frontalière Vietnam-Laos

Le 3e Échange d’amitié de défense frontalière Vietnam-Laos illustre une nouvelle conception de la diplomatie de défense, mettant l'accent non seulement sur la coopération en matière de défense, mais aussi sur la priorité accordée au bien-être des citoyens.

Élèves du lycée internat Nan Ma, commune de Pa Vay Su, province de Tuyen Quang. Photo : VNA

Les écoles frontalières dynamisent les échanges entre le Vietnam et les pays limitrophes

La construction de 248 écoles internat dans des communes frontalières terrestres constitue une tâche majeure du développement socio-économique et de la mise en œuvre de la politique ethnique du Vietnam, contribuant ainsi à améliorer les conditions de vie matérielles et spirituelles des populations des zones frontalières et à renforcer la sécurité et la défense nationales du pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la 4e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs veulent renforcer les garanties juridiques pour les cadres agissant dans l’intérêt public

Présentant la proposition du gouvernement, le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a déclaré que le projet de résolution vise à institutionnaliser les politiques du Parti et à offrir des garanties juridiques aux fonctionnaires qui innovent, voient grand, agissent avec audace et œuvrent pour le bien commun sans se livrer à la corruption, au gaspillage ou à des pratiques malsaines.

Le colonel Bui Quang Thuyên offre des fleurs au commodore Francisco C. Cacho lors de l'événement. Photo : qdnd.vn

Le Vietnam et les Philippines cultivent leur coopération navale

Le neuvième échange amical entre les marines vietnamienne et philippine, qui s’est tenu sur l’île de Song Tu Tây, dans la zone spéciale vietnamienne de Truong Sa (Spratleys), visait à consolider l’amitié, la coopération, la confiance et la compréhension mutuelles entre les forces armées et les marines vietnamiennes et philippines, tout en mettant en œuvre efficacement les accords bilatéraux de coopération navale.

Photo: VOV

Chine-Vietnam : un séminaire sur les expériences de construction du socialisme

Lors d’un séminaire organisé à Hanoï, le Parti communiste chinois (PCC) et le Parti communiste du Vietnam (PCV) ont mis en avant leurs expériences respectives dans la conduite de l’édification du socialisme. Les intervenants ont souligné l’importance de renforcer les échanges théoriques et le partage d’expériences en matière de gouvernance, de développement et de construction du Parti afin d'approfondir les relations bilatérales.