Stimuler la coopération législative Vietnam - Mongolie

Le secrétaire général de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Nguyên Hanh Phuc s’est entretenu, mardi, 15 août, à Hanoi, avec son homologue mongol Tsend Tsolmon, en visite au Vietnam du 14 au 18 août.

Hanoi, 16 août (VNA) - Le secrétaire général de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Nguyên Hanh Phuc s’est entretenu, mardi, 15 août, à Hanoi, avec son homologue mongol Tsend Tsolmon, en visite au Vietnam du 14 au 18 août.

Stimuler la coopération législative Vietnam - Mongolie ảnh 1Le secrétaire général de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Nguyên Hanh Phuc. Photo : VNA

Insistant sur l’importance accordée par les dirigeants de l’AN du Vietnam à la coopération entre les deux organes consultatifs des législatures vietnamienne et mongole, Nguyên Hanh Phuc s’est déclaré convaincu que le succès de la visite de la délégation mongole contribuerait au développement efficace et pragmatique des relations entre les organes législatifs des deux pays.

Pour sa part, le secrétaire général du Parlement mongol, Tsend Tsolmon, s’est montré satisfait de la collaboration fructueuse entre le Bureau de l’AN du Vietnam et le Secrétariat du Parlement mongol. Il a souhaité que les deux parties continuent à partager mutuellement leurs expériences afin d’intensifier davantage les relations entre les deux organes législatifs.

Lors de leur entretien, les deux parties ont convenu de mettre en œuvre efficacement les accords déjà conclus entre l’AN du Vietnam et le Parlement mongol. Elles se sont mises d’accord pour renforcer les échanges de délégations parlementaires et soutenir la coopération entre les deux groupes de députés d’amitié ainsi qu'entre le Bureau de l’AN du Vietnam et le Secrétariat du Parlement mongol. – NDEL/VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.