Stimuler la coopération législative Vietnam - Mongolie

Le secrétaire général de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Nguyên Hanh Phuc s’est entretenu, mardi, 15 août, à Hanoi, avec son homologue mongol Tsend Tsolmon, en visite au Vietnam du 14 au 18 août.

Hanoi, 16 août (VNA) - Le secrétaire général de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Nguyên Hanh Phuc s’est entretenu, mardi, 15 août, à Hanoi, avec son homologue mongol Tsend Tsolmon, en visite au Vietnam du 14 au 18 août.

Stimuler la coopération législative Vietnam - Mongolie ảnh 1Le secrétaire général de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Nguyên Hanh Phuc. Photo : VNA

Insistant sur l’importance accordée par les dirigeants de l’AN du Vietnam à la coopération entre les deux organes consultatifs des législatures vietnamienne et mongole, Nguyên Hanh Phuc s’est déclaré convaincu que le succès de la visite de la délégation mongole contribuerait au développement efficace et pragmatique des relations entre les organes législatifs des deux pays.

Pour sa part, le secrétaire général du Parlement mongol, Tsend Tsolmon, s’est montré satisfait de la collaboration fructueuse entre le Bureau de l’AN du Vietnam et le Secrétariat du Parlement mongol. Il a souhaité que les deux parties continuent à partager mutuellement leurs expériences afin d’intensifier davantage les relations entre les deux organes législatifs.

Lors de leur entretien, les deux parties ont convenu de mettre en œuvre efficacement les accords déjà conclus entre l’AN du Vietnam et le Parlement mongol. Elles se sont mises d’accord pour renforcer les échanges de délégations parlementaires et soutenir la coopération entre les deux groupes de députés d’amitié ainsi qu'entre le Bureau de l’AN du Vietnam et le Secrétariat du Parlement mongol. – NDEL/VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.

Photo d'illustration: VNA

L’Assemblée nationale examine l’investissement dans trois projets autoroutiers

Trois projets autoroutiers totalisant 430,5 km sont soumis à l’examen de l’Assemblée nationale lors de sa deuxième session de la 16e législature. D’un investissement préliminaire de 162 393 milliards de dôngs, ils devraient contribuer à désenclaver plusieurs localités, à renforcer les échanges régionaux et à réduire les disparités de développement.