Singapour - Vietnam: des partenaires importants dans une période difficile

À l'occasion du 55e anniversaire de la fête nationale de Singapour, l'ambassadrice de Singapour au Vietnam, Catherine Wong Siow Ping, a écrit sur le partenariat stratégique croissant entre les deux pays.
Singapour - Vietnam: des partenaires importants dans une période difficile ảnh 1Photo: Internet

Hanoï (VNA) - À l'occasion du 55e anniversaire de la Fête nationale de Singapour (9 août), l'ambassadrice de Singapour au Vietnam, Mme Catherine Wong Siow Ping, a écrit sur le partenariat stratégique en développement entre Singapour et le Vietnam et sur la manière dont les deux pays travaillent ensemble pour surmonter les défis actuels.

Dans cette période difficile où le monde doit faire face à la propagation de l’épidémie de COVID-19, le Vietnam a été un partenaire important et un ami précieux de Singapour - un témoignage de la relation bilatérale étroite établie au fil des ans, a-t-elle écrit.

« Nous sommes reconnaissants des dons de matériel médical offerts par le gouvernement et les organisations privées du Vietnam à Singapour. Malgré la pandémie, nous continuons à renforcer le partenariat stratégique Vietnam-Singapour », a-t-elle affirmé.

Malgré la morosité de l'économie mondiale, le Vietnam reste un marché attractif pour Singapour. Singapour est le troisième investisseur étranger du Vietnam, avec plus de 2.000 projets totalisant plus de 47 milliards de dollars de fonds d’investissement. Le commerce bilatéral est également en croissance constante et a atteint 22,7 milliards de dollars en 2019.

Les entreprises de Singapour souhaitent coopérer avec le Vietnam dans de nouveaux domaines tels que la consommation et le mode de vie numérique, la fabrication des produits de hautes technologies, les startups numériques, les énergies renouvelables et les solutions urbaines durables. Pour faciliter ces relations commerciales en voie de développement, le Vietnam et Singapour discutent des moyens de rouvrir, pas à pas et en toute sécurité, leurs frontières pour servir les activités commerciales.

Singapour et le Vietnam entretiennent une coopération approfondie au sein de l'ASEAN. Singapour continuera de maintenir un soutien constant à la présidence vietnamienne de l'ASEAN 2020.

« Nous sommes convaincus que sous la direction du Vietnam, l'ASEAN fera davantage de progrès cette année », a écrit la diplomate singapourienne.

Singapour continuera de se coordonner avec le Vietnam pour approfondir la coopération, tant bilatérale que multilatérale, afin d'accélérer la reprise économique après la pandémie et d'améliorer la qualité de vie des populations des deux pays, a-t-elle conclu. -VNA

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.