A la nouvelle du séisme de magnitude 6,9sur l'échelle de Richter survenu le 18 septembre dans le Nord-Est del'Inde et qui a fait plus de 50 morts ainsi que des centaines deblessés, le président du Vietnam Truong Tan Sang a adressé mardi unmessage de sympathie à son homologue indien Mme Pratibha DevishinghPatil.
Lemême jour, le ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a fait demême auprès de son homologue indien S.M. Krishna. - AVI
Honneur pour le Département général de la Logistique et de la Technique
Lors d’une cérémonie solennelle à Hanoï, le secrétaire général du Parti, To Lam, a remis le titre de Héros des Forces armées populaires au Département général de la Logistique et de la Technique relevant du ministère de la Défense.